яЋѓ‹Ђ‚‹…Ќ€…

ЋЇаҐ¤Ґ«ЁвҐ«м Ї в®«®ЈЁзҐбЄЁе ¤Ґ¬®Єа в®ў .... 1
‘вЁеЁ .....................................18
ЏҐб­Ё .....................................24
‘«гз © ў ЉаЁ¬«Ґ ( ва ЈҐ¤Ёп ) ..............26
Ђ§ЎгЄ  ....................................30
– ам ‘Ћ‘€‘ ( ¬ЁбвҐаЁзҐбЄ п ¤а ¬ ) .........31
‡ пў«Ґ­ЁҐ .................................59
Џа®ҐЄв ‡ Є®­  ® ўлЎ®а е ...................61
„®а®Ј®© ¤Ґ¬®Єа в ( ®Ўа йҐ­ЁҐ ) ............66
Џ®Ј ­л© ЈЁ¬­ ..............................67


		      Ћ Џ ђ … „ … ‹ € ’ … ‹ њ
		      Ї в®«®ЈЁзҐбЄЁе ¤Ґ¬®Єа в®ў


    ЏаҐ¤« Ј Ґ¬®Ґ  ў иҐ¬г  ў­Ё¬ ­Ёо   Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁҐ  пў«пҐвбп   ЇҐаў®©
а Ў®в®©,   ўлЇ®«­Ґ­­®©	 ѓг¬ аЁбвЁзҐбЄЁ¬   Џ®Ј ­®«®ЈЁзҐбЄЁ¬  –Ґ­в஬
"Љ“Ќ‘’ЉЂЊ…ђЂ"  Ё¬.   Љ®а®ўмҐў ,   гз०¤Ґ­­л¬	Џ®Ј ­®©   Џ авЁҐ©
ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ ЇаЁ Џ®Ј ­®¬ ЏаҐ¤ўлЎ®а­®¬ ˜в ЎҐ.   Љ Є ўбпЄ п
ᮢ६Ґ­­ п  гў ¦ ой п	бҐЎп  ®ЎйҐб⢥­­®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ п	®аЈ ­Ё§ жЁп,
Џ®Ј ­ п  Џ авЁп  б®з« 	­Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ ®Ў§ ўҐбвЁбм ­ гз­®- ­ «ЁвЁзҐбЄЁ¬
業в஬,  ў  Є®в®ал©  ­    Ўб®«ов­®-ЎҐ§ў®§¬Ґ§¤­®©  ®б­®ўҐ  ў®иҐ« ап¤
ўҐ¤гйЁе бЇҐжЁ «Ёбв®ў-Ї®Ј ­®«®Ј®ў ‘ ­Єв-ЏҐвҐаЎгаЈ .

     Џ®Ј ­лҐ  १г«мв вл  Ї®Ј ­®Ј®  аҐдҐаҐ­¤г¬   ҐйҐ Ў®«миҐ гЄаҐЇЁ«Ё
Ї®Ј ­л© а бЄ®«	­ иҐЈ® Ї®Ј ­®Ј®  ®ЎйҐбвў .   ‘в®а®­­ЁЄЁ ўбҐе  ўҐвўҐ©
Ї®Ј ­®© ў« бвЁ	§ пў«пов ®  Ї®ЎҐ¤Ґ Ё  ўл«Ёў ов ­   бў®Ёе Є®­Єг७⮢
ги вл, Ў®зЄЁ  Ё жЁбвҐа­л  Ї®Ј ­ле Ї®¬®Ґў.   Џ а ««Ґ«м­® ®ЎҐ  Ї®Ј ­лҐ
бв®а®­л Ёбв®и­® ў®Їпв ®Ў ®вбгвбвўЁЁ г Є®­Єг७⮢ б®жЁ «м­®© Ў §л  Ё
Ї®¤¤Ґа¦ЄҐ  б®  бв®а®­л	 в Є  ­ §лў Ґ¬®Ј®  "­ а®¤ ".   €бб«Ґ¤®ў ­Ёп,
Їа®ўҐ¤Ґ­­лҐ –Ґ­в஬ "Љ“Ќ‘’ЉЂЊ…ђЂ"  Ї®Є § «Ё, зв® Ё  ⥠Ё ¤агЈЁҐ  Є Є
ўбҐЈ¤  ўагв.  ‘®жЁ «м­ п  Ў §  Ґбвм г ®ЎҐЁе  бв®а®­.  ‚Ґбм ў®Їа®б  -
Є Є п.

      ЏаҐ¤« Ј Ґ¬л© ®ЇаҐ¤Ґ«ЁвҐ«м ¬®¦Ґв ЇаЁЈ®¤Ёвмбп ўбҐ¬ Ја ¦¤ ­ ¬,
Є®в®алҐ ­ ¬ҐаҐ­л ЇаЁ­пвм гз бвЁҐ ў Ј®«®б®ў ­ЁЁ ­  Ўг¤гйЁе ўлЎ®а е
Ё ­ ¤ҐҐ¬бп, зв® ®­ Ї®¬®¦Ґв ў®-ўаҐ¬п ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм ­ ЁЎ®«ҐҐ Ї®Ј ­ле
Є ­¤Ё¤ в®ў.

      €§  гў ¦Ґ­Ёп  Є  ЇҐаў®¬г	ўбҐ­ а®¤­®  Ё§Ўа ­­®¬г ЏаҐ§Ё¤Ґ­вг ¬л
­ зЁ­ Ґ¬  б  ®ЇЁб ­Ёп  ­ ЁЎ®«ҐҐ  паЄЁе	вЁЇ®ў,	пў«пойЁебп  ®Ї®а®© Ё
­ ¤Ґ¦¤®© ­л­Ґи­Ґ© Џ®Ј ­®© €бЇ®«­ЁвҐ«м­®© ‚« бвЁ. ќв® ­Ё ў Є®Ґ©	¬ҐаҐ
­Ґ  Ј®ў®аЁв  ®	­ иҐ¬  ЇаҐ­ҐЎаҐ¦Ґ­ЁЁ  Є  Їа®вЁў­®© бв®а®­Ґ:  ў б ¬®Ґ
Ў«Ё¦ ©иҐҐ ўаҐ¬п   ўв®абЄЁ© Є®««ҐЄвЁў  Ё¬Ё § ©¬Ґвбп,  (⥬ Ў®«ҐҐ, зв®
Ў®«миЁ­бвў®  Ё§  ЇаҐ¤бв ў«пҐ¬ле  вЁЇ®ў	Ё¬Ґов  Ї®«­ле  Ё«Ё з бвЁз­ле
 ­ «®Ј®ў  Ё  ў	« ЈҐаҐ	Ї®Ј ­®©  ®ЇЇ®§ЁжЁЁ).   Њл  ­Ё ў Є®Ґ© ¬ҐаҐ ­Ґ
ЇаҐвҐ­¤гҐ¬   ­    Ї®«­®вг   Ё	§ Є®­зҐ­­®бвм	Ё  § а ­ҐҐ  ўла ¦ Ґ¬
Ў« Ј®¤ а­®бвм  вҐ¬,  Єв®  Ї®¬®¦Ґв  ­ ¬	ў  ­ иЁе  Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёпе.  Њл
ўла ¦ Ґ¬ (Ї®б¬Ґав­®)  Ј«гЎ®Єго Ў« Ј®¤ а­®бвм  — а«м§г „ аўЁ­г,	† ­г
Ѓ вЁбвг ‹ ¬ аЄг,  ᥬҐ©бвўг „га®ўле  Ё ¤агЈЁ¬  ўл¤ ойЁ¬бп §®®«®Ј ¬ Ё
¤аҐббЁа®ўйЁЄ ¬	Їа®и«®Ј®,  змЁ	­ Ў«о-	¤Ґ­Ёп  Ё  ўлў®¤л  ­ ¬  ®зҐ­м
Ї®¬®Ј«Ё.

      Ќ  ¤ ­­л© ¬®¬Ґ­в ­ ¬Ё ўл¤Ґ«Ґ­л б«Ґ¤гойЁҐ вЁЇл бв®а®­­ЁЄ®ў
бЁ«м­®© ЁбЇ®«­ЁвҐ«м­®© ў« бвЁ:


 1 ¦га­ «Ёбв ®дЁжЁ®§­л© Є®­мо­Євга­л©,
 2 ¤Ґ¬®­бва ­в ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁ©  ЈаҐббЁў­л©,
 3 Ў®ҐўЁЄ  ўЈгбв®ўбЄЁ© Ў ааЁЄ ¤­л©,
 4 ¤ ¬  б।­ҐЎ «м§ Є®ўбЄ п Ї®«ЁвЁ§Ёа®ў ­­ п,
 5 ¤ҐЇгв в ­ҐЄ®¬ЇҐвҐ­в­л©  ­вЁб®ўҐвбЄЁ©,
 6 ¤Ґ¬®Єа в Їа®дҐббЁ®­ «м­л© ¦Ґ«г¤®з­®-­Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ­­л©,
 7 ¤ЁббЁ¤Ґ­в ­ Є®а¬«Ґ­­л© бЄгаўЁўиЁ©бп,
 8 Ё­вҐ««ЁЈҐ­в § ¤®«Ё¦гйЁ© вў®азҐбЄЁ©,
 9 ЇҐ­бЁ®­Ґа вгЇ®© ⥫ҐўЁ§®аᬮвапйЁ©,
10 зЁ­®ў­ЁЄ ЇаЁў вЁ§ЁагойЁ© е Ї ойЁ©,
11 ЇаҐ¤ЇаЁ­Ё¬ вҐ«м ¬ дЁ®§­®-Ї авЁ©­л©,
12 Їа®«Ґв аЁ© ­Ґа Ў®в ойЁ© ЇаЁЄ®а¬«Ґ­­л©
13 бўп饭­ЁЄ ў®Ё­бвўгойЁ©  ­ дҐ¬бвўгойЁ©,

	 1.  †га­ «Ёбв ®дЁжЁ®§­л© Є®­мо­Євга­л©.

				     "	 ...в Є®© бў®«®зЁ, Є Є
				     нв®в Ђ«®Ё§Ё©,  ®­ Ўг¤в® Ўл
				     ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ўбваҐз « ў ¦Ё§-
				     ­Ё Ё зв® Ўг¤в® Ўл ®в нв®Ј®
				     Ђ«®Ё§Ёп ®­ ¦¤Ґв ўбҐЈ®, зҐ-
				     Ј® гЈ®¤­®..."

     Ћ¤­®§­ з­®  ¬®¦Ґв	 Ўлвм  ®в­ҐбҐ­	 Є  а®¤г   « § ойЁе  пйҐаЁж.
ЋЎ« ¤ Ґв  бЇ®б®Ў­®бвмо	ЇаЁ  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ  ¬Ґ­пвм  жўҐв Ё, ў б«гз Ґ
®Ї б­®бвЁ, १Є®  ®в¬Ґ¦Ґўлў вмбп ®в  б®Ўб⢥­­®Ј® еў®бв .  ЋЎЁв Ґв ў
б।бвў е ¬ бб®ў®©  Ё­д®а¬ жЁЁ, Ї®«гз ойЁе  Ј®бг¤ аб⢥­­лҐ ¤®в жЁЁ,
Є®Ё¬Ё Ё  ЇЁв Ґвбп.   ЏаЁ ®вбгвбвўЁЁ  ¤®в жЁ© ­Ґ  ЎаҐ§ЈгҐв Ї ¤ «мо  Ё
¬ге ¬Ё. ЏаЁагз Ґвбп «ҐЈЄ®,  ¦ЁўҐв ¤®«Ј®, ЇҐаЁ®¤ЁзҐбЄЁ  ¬Ґ­пп 宧異.
‘ва ¤ Ґв  Ё§ЎЁа вҐ«м­л¬   ¤ «мв®­Ё§¬®¬.   ‚   ­ бв®п饥  ўаҐ¬п	 ўбҐ
­ҐгЈ®¤­®Ґ   ­ з «мбвўг	 ўЁ¤Ёв	 ў   Єа б­®-Є®аЁз­Ґў®¬	 梥вҐ.  ‚­Ґ
§ ўЁбЁ¬®бвЁ  ®в  ⥪г饣®  жўҐв    Ї®бв®п­­®  бвгзЁв.	ЌҐб¬®вап  ­ 
­ «ЁзЁҐ г Ў®«миЁ­бвў  ®б®ЎҐ©  ў­Ґи­Ёе ¬г¦бЄЁе ЇаЁ§­ Є®ў ®в­®бЁвбп  Є
б« Ў®¬г Ї®«г,  Ї®бЄ®«мЄг згўбвў®  Ј«лЎ®Є®Ј® 㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёп  Ї®«гз Ґв
ЁбЄ«озЁвҐ«м­®  ў  १г«мв вҐ  е®а®и®  ®Ї« зҐ­­®Ј®   Єв   б   бЁ«м­®©
ў« бвмо.     • а ЄвҐа­®©   бЇ®б®Ў­®бвмо   пў«повбп    冷ўЁв®-¦Ґ«влҐ
¤га­®Ї е­гйЁҐ	ўл¤Ґ«Ґ­Ёп,   Є®в®ал¬Ё	бв а Ґвбп   ®Ўал§Ј вм	«Ёж,
­ҐгЈ®¤­ле 宧異 ¬.  €­вҐ­бЁў­®бвм  Ё Є зҐбвў® ўл¤Ґ«Ґ­Ё© § ўЁбЁв  ®в
Ї®«гз Ґ¬®Ј®  ЇЁв ­Ёп.  ЏаЁ  ᬥ­Ґ  ў« б⥩ ўЇ ¤ Ґв ў Єа вЄ®ўаҐ¬Ґ­­л©
 ­ ЎЁ®§, ў®  ўаҐ¬п Є®в®а®Ј®  ¬Ґ­пҐв Є®¦г  Ё гЎҐ¦¤Ґ­Ёп.	ђ §¬­®¦ Ґвбп
Ї®зЄ®ў ­ЁҐ¬  ЇаЁ  гб«®ўЁЁ  б®«Ё¤­ле  ¤Ґ­Ґ¦­ле  ў«Ёў ­Ё©  б®  бв®а®­л
ў« б⥩.  ‚ Ї®б«Ґ¤­ҐҐ ўаҐ¬п зЁб«Ґ­­®бвм ЇаЁЎ«Ё¦ Ґвбп Є	ЄаЁвЁзҐбЄ®©,
зв® ЇаЁў®¤Ёв Є ў§ Ё¬®Ї®Ґ¤ ­Ёо.

     ‚	б«гз Ґ	ᬥ­л  Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј®  Є«Ё¬ в ,	ЎҐ§гб«®ў­®, ўл¦ЁўҐв,
®вЎа®бЁў  ЎҐ«®-бЁ­Ґ-Єа б­л©   еў®бв  Ё	 ®ЎаҐвп  ЇаЁпв­л©    Єа б­®-
Є®аЁз­Ґўл©   ®в⥭®Є.	 ‚ᥠ  ®бв «м­лҐ   ЇаЁ§­ ЄЁ   Ё§¬Ґ­Ґ­Ёо   ­Ґ
Ї®¤ўҐаЈ­гвбп.

	 2. „Ґ¬®­бва ­в ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁ©  ЈаҐббЁў­л©.

					 "... ўЇҐаҐ¤Ё  бҐЎп   ЏЁ« в
					 Ї«®й ¤Ё 㦥 ­Ґ гўЁ¤Ґ« - ҐҐ
					 бꥫ  в®«Ї ...  ®­   §­ «,
					 з⮠⥯Ґам  г ­ҐЈ® §  бЇЁ-
					 ­®о ­  Ї®¬®бв Ја ¤®¬ «Ґвпв
					 Ўа®­§®ўлҐ ¬®­Ґвл,  дЁ­ЁЄЁ,
					 зв® ў	ў®о饩	в®«ЇҐ	«о-
					 ¤Ё,¤ ўп ¤агЈ ¤агЈ ,  «Ґ§гв
					 ­  Ї«ҐзЁ..."

     Џа®Ё§®иҐ« ў  १г«мв вҐ бЇ®­в ­­®© ¬гв жЁЁ д ­ в  дгвЎ®«м­®Ј®,
®зҐаҐ¤­ЁЄ  ўЁ­­®-ў®¤®з­®Ј®,   бЄ«®з­ЁЄ  Є®¬¬г­ «м­®Ј® Ё  ЇҐ­бЁ®­Ґа -
®ЎйҐб⢥­­ЁЄ .

     ЋЇ бҐ­  Ё	  ЈаҐббЁўҐ­  ў	 ЇҐаЁ®¤  ¬ЁвЁ­Ј®ў®©   вҐзЄЁ,   Є®Ј¤ 
б®ЎЁа Ґвбп ў Ў®«миЁҐ бв Ё Ї®¤  Ї®аваҐвл ў®¦¤Ґ©.  Ћбв ў«пҐв §   б®Ў®©
«ҐЈЄ® а §«ЁзЁ¬лҐ  б«Ґ¤л ў  ўЁ¤Ґ Ї«ҐўЄ®ў,  ®Јал§Є®ў, ®ЄгаЄ®ў,  ЇЁў­ле
Їа®Ў®Є	Ё  ­ § Ў®а­ле  ­ ¤ЇЁбҐ©  бЇҐжЁдЁзҐбЄ®Ј®  ᮤҐа¦ ­Ёп.   ‹ҐЈЄ®
Ї®¤¤ Ґвбп   ¤аҐббЁа®ўЄҐ,    ®вЄ«ЁЄ пбм	 ­     Є«ЁзЄЁ	"­ а®¤"    Ё
"Їа®ЈаҐббЁў­ п	®ЎйҐб⢥­­®бвм".  Џ®б«Ґ  ¬ЁвЁ­Ј   ўЇ ¤ Ґв  ў ®Ўлз­®Ґ
б㬥аҐз­®Ґ б®бв®п­ЁҐ.	Ќ  зЁб«Ґ­­®бвм	бв Ё бЁ«м­®  ў«Ёпов Ї®Ј®¤­лҐ
гб«®ўЁп   Ё   б®ўЇ ¤Ґ­ЁҐ   ¬ЁвЁ­Ј    б	 ¤Ґ¬®­бва жЁҐ©	  ®зҐаҐ¤­®Ј®
« вЁ­® ¬ҐаЁЄ ­бЄ®Ј®  ⥫ҐбҐаЁ « .   ‚лиҐгЇ®¬п­гвлҐ  д Єв®ал ў®§¬®¦­®
з бвЁз­® ­Ґ©ва «Ё§®ў вм б  Ї®¬®ймо ЎҐбЇ« в­®© а §¤ зЁ  祣®-­ЁЎг¤м Ё
бў®ҐўаҐ¬Ґ­­®©	бвЁ¬г«пжЁЁ    ЄвЁў­®бвЁ   ¦га­ «Ёбв ¬Ё	 ®дЁжЁ®§­л¬Ё
Є®­мо­Євга­л¬Ё (б¬).

     Џ® Ї®б«Ґ¤­Ё¬ ¤ ­­л¬  пў«пҐвбп ­ҐЇ®б।б⢥­­л¬ ЇаҐ¤Є®¬  Ў®ҐўЁЄ 
 ўЈгбв®ўбЄ®Ј®	   Ў ааЁЄ ¤­®Ј®,      ¤ ¬л	 б।­ҐЎ «м§ Є®ўбЄ®©
Ї®«ЁвЁ§Ёа®ў ­­®©,   ¤ҐЇгв в    ­ҐЄ®¬ЇҐвҐ­в­®Ј®	  ­вЁб®ўҐвбЄ®Ј®    Ё
¤Ґ¬®Єа в  Їа®дҐббЁ®­ «м­®Ј® ¦Ґ«г¤®з­®-­Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ­­®Ј®.

     ‘	 ўЈгбв   1991,	­Ґб¬®вап  ­   Ї®¤Є®а¬Єг  Ё гбЇҐи­го ®еа ­г б
Ї®¬®ймо  ЋЊЋЌ ,  ў®ЇаҐЄЁ  ®дЁжЁ «м­л¬  ¤ ­­л¬,	зЁб«Ґ­­®бвм  ­ҐЄ®Ј¤ 
¬­®Ј®зЁб«Ґ­­®© Ї®Їг«пжЁЁ  ­ҐгЄ«®­­® б®Єа й Ґвбп.   ‘ў®ҐўаҐ¬Ґ­­®  Ё«Ё
­ҐбЄ®«мЄ® Ї®§¦Ґ ўл¬аҐв б ¬.

     ‚	 Ї®б«Ґ¤­ҐҐ   ўаҐ¬п   Ї®пўЁ«Ёбм	 ¤®ў®«м­®   ЄагЇ­лҐ    бв Ё,
®в«Ёз ойЁҐбп ®в ўл襮ЇЁб ­­ле «Ёим Ї®аваҐв ¬Ё ў®¦¤Ґ©, 梥⮬  §­ ¬Ґ­
Ё ®в­®иҐ­ЁҐ¬ ЋЊЋЌ . ’Ґ­¤Ґ­жЁп Ёе а §ўЁвЁп ­ е®¤Ёвбп Ї®¤  ЇаЁбв «м­л¬
ў­Ё¬ ­ЁҐ¬ б® бв®а®­л б®ваг¤­ЁЄ®ў –Ґ­ва .

	   3. Ѓ®ҐўЁЄ  ўЈгбв®ўбЄЁ© Ў ааЁЄ ¤­л©.

					..."€ў ­ ўЇ « ў ЎҐбЇ®Є®©-
					бвў®, а бв®«Є «  ®Єаг¦ о-
					йЁе, ­ з «    а §¬ еЁў вм
					ᢥ箩, § «Ёў п      ᥡп
					ў®бЄ®¬ Ё  § Ј«п¤лў вм Ї®¤
					бв®«л..."

     Џа®Ё§®иҐ«	Ё§  ЇаҐ¤л¤г饣®  ўЁ¤   ў  1991	Ј®¤г  Ї®б«Ґ  ‚Ґ«ЁЄ®©
ЂўЈгбв®ўбЄ®©   ¬гв жЁЁ.     „ЁЄ   Ё   §«®ЎҐ­.	€¬ҐҐв	 е а ЄвҐа­го
Є ¬гд«п¦­®-§ йЁв­го  ®Єа бЄг,  Ў« Ј®¤ ап  Є®в®а®©  Ё§¤ «Ё  Ї®е®¦  ­ 
ў®Ґ­­®Ј®.  ЂЄвЁў­® Ї®«м§гҐвбп  бў®Ё¬ ЈҐа®ЁзҐбЄЁ¬ Їа®и«л¬ ¤«п  ¤®ЎлзЁ
б।бвў  Є  бгйҐбвў®ў ­Ёо.    ЋЎЁв Ґв  ЁбЄ«озЁвҐ«м­®   ў  Њ®бЄўҐ   Ё
‘ ­Єв-ЏҐвҐаЎгаЈҐ.    ’й вҐ«м­®	Ё§ЎҐЈ Ґв   Ј®апзЁе  в®зҐЄ   Ё	¬Ґбв
¬ бб®ў®Ј®  бЄ®Ї«Ґ­Ёп  ®ЇЇ®§ЁжЁЁ.   ЋЇ б­л  ¤«п	祫®ўҐЄ   ў   б«гз Ґ
ў­Ґ§ Ї­®Ј® ­ Ї ¤Ґ­Ёп б§ ¤Ё ўиҐбвҐа®¬ ­  ®¤­®Ј®.

     ‘ ЇвЁж ¬Ё	Ё§ ᥬҐ©бвў   ў®а®­®ўле б室­л	бва бвмо Є  ¬гб®а­л¬
Єгз ¬  ("barricada"  ЁбЇ.)  Ё  «оЎ®ўмо	Є  Ў«ҐбвпйЁ¬  ЇаҐ¤¬Ґв ¬ вЁЇ 
¬Ґ¤ «ҐЄ, §­ з®зЄ®ў, ЇЁбв®«ҐвЁЄ®ў, ­®¦ЁЄ®ў Ё Ја ­ в®Є.  ‚ ®в«ЁзЁҐ  ®в
ЇаҐ¤л¤г饣®   ўЁ¤ ,   бЇ®б®Ў­®Ј®   ¬Ґ¦¤г   ўбЇ«ҐбЄ ¬Ё	Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©
 ЄвЁў­®бвЁ   ­    Ї®«Ґ§­го   ¤Ґп⥫쭮бвм,   а Ў®в вм	­Ґ    ¦Ґ« Ґв
Є вҐЈ®аЁзҐбЄЁ  Ё  ­г¦¤ Ґвбп  ў	 Ї®бв®п­­®©  Ї®¤Є®а¬ЄҐ	б®   бв®а®­л
«оЎЁ¬®Ј®  ЏаҐ§Ё¤Ґ­в .	Џа®¦®а«Ёў.    ЏаЁ  ®вбгвбвўЁЁ	­Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ј®
Є®«ЁзҐбвў  Ї®¤ зҐЄ бв ­®ўпвбп анЄҐвЁа®¬ Ё (Ё«Ё) ўлиЁЎ «®©.  ‚®	ўбҐ¬
®бв «м­®¬  ­ «®ЈЁз­л ¤Ґ¬®­бва ­вг ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®¬г  ЈаҐббЁў­®¬г.

     ‚ б«гз Ґ ЈЁЎҐ«Ё 宧鶴 , ®зҐўЁ¤­®, бЇ®б®Ў­л ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п
Їа®ўлвм ­  ҐЈ® ¬®ЈЁ«Ґ.

     ЏаҐ¤Ї®« Ј Ґ¬лҐ  ­ «®ЈЁ б® бв®а®­л	®ЇЇ®§ЁжЁЁ:  бге®Їгв­лҐ
¬®апЄЁ, в ЎгаҐв®з­лҐ Є § ЄЁ, "Ќ иЁ", "‚ иЁ" Ё Ї®агзЁЄ ђ¦ҐўбЄЁ©.

	4. „ ¬  б।­ҐЎ «м§ Є®ўбЄ п Ї®«ЁвЁ§Ёа®ў ­­ п

					 "Ћ, Є Є нв® ¦ «Є®, - а §®-
					 з а®ў ­­® бЄ § «  Љ®а®ўмҐў
					 Ё Їа®¤®«¦ «:  - Ќг, зв® ¦,
					 Ґб«Ё ў ¬  ­Ґ  гЈ®¤­®  Ўлвм
					 ЇаҐ«Ґбвмо, зв®   Ўл«®	 Ўл
					 ўҐбм¬  ЇаЁпв­®,  ¬®¦ҐвҐ ­Ґ
					 Ўлвм Ґо..."

     џў«пҐвбп «Ґв «м­®© ¬гв жЁҐ©.   ЏаЁзЁ­®© ­Ґ®Ўа вЁ¬ле  Ё§¬Ґ­Ґ­Ё©,
®зҐўЁ¤­®,  пў«пҐвбп  ЈҐ­  ЌЉ  (Ќ ¤Ґ¦¤ 	Љ®­бв ­вЁ­®ў­ ),   бЇ®­в ­­®
§ ¬Ґ­ЁўиҐ© ў ¬®«ҐЄг«Ґ „ЌЉ ЈҐ­ … (…ў ). Њ®¦Ґв Ўлвм ®в­ҐбҐ­  Є  ЇвЁж ¬
ўЁ¤    "Kurica",   в Є	 Є Є   ®Ў« ¤ Ґв    ­ «®ЈЁз­л¬  ¬Ґ­в «ЁвҐв®¬,
⥬ЇҐа ¬Ґ­в®¬  Ё  § ¬Ґв­л¬  ў­Ґи­Ё¬  б室бвў®¬.   Ћ¤Ґа¦Ё¬    ўҐ«ЁЄ®©
«оЎ®ўмо Є ЏаҐ§Ё¤Ґ­вг Ё бва бв­® ­Ґ­ ўЁ¤Ёв Є®¬¬г­Ёбв®ў,	• бЎг« в®ў ,
Ё Єа бЁўле  ¦Ґ­йЁ­.   ‚®§¬®¦­л ¤®Ї®«­ЁвҐ«м­лҐ  ®ЎкҐЄвл ®Ў®¦ ­Ёп вЁЇ 
¬на   Ё«Ё  ¬Ґ«Є®-Ї авЁ©­®Ј®  ў®¦¤п  ¬Ґбв­®Ј®  §­ зҐ­Ёп.  Љ Є Їа ўЁ«®
ЇаЁ­жЁЇЁ «м­®  ­Ґ  ўл­®бЁв  Њ аЁ ­­г,  "Ђ­¦Ґ«ЁЄг"  Ё €«мо ѓ« §г­®ў .
Ћв饭   дЁ«®б®дбЄЁ¬Ё,  ५ЁЈЁ®§­л¬Ё	«ЁвҐа вга­л¬Ё  Ї®§­ ­Ёп¬Ё  Ё
®йгй Ґв бҐЎп  ЁбвЁ­®© ў  Є®­Ґз­®© Ё­бв ­жЁЁ.   ЏаЁбв Ґв ­   г«Ёж е Є
­Ґ§­ Є®¬л¬  ¬г¦зЁ­ ¬  б  вॡ®ў ­ЁҐ¬  зв®-­ЁЎг¤м Ї®¤ЇЁб вм.  ЋЎ®¦ Ґв
а §®Ў« з вм  ЈҐ­в®ў ЉѓЃ б।Ё  в®ў аЁйҐ©. €­®Ј¤  ўбвгЇ Ґв ў  бЁ¬ЎЁ®§
б  ­ ЁЎ®«ҐҐ   ­Ґ®ЇаЁе®¤®ў ­­л¬Ё  Ё   ­Ґг宦Ґ­­л¬Ё  б®а в­ЁЄ ¬Ё	  Ї®
¤ўЁ¦Ґ­Ёо. €§Ўа ­­ЁЄ Ї®«гз Ґв  ¬Ґбв ¬Ё ўл¬лвго Ї®бг¤г,  ®в­®бЁвҐ«м­®Ґ
㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ, ¤лаг ў Ј®«®ўҐ  Ё ў®§¬®¦­®бвм а бЇгбвЁвм еў®бв.	 ЏаЁ
б«гз ©­®¬  ўл宦¤Ґ­ЁЁ  § ¬г¦  §   ­®а¬ «м­®Ј® 祫®ўҐЄ  Ё­®Ј¤  вҐапҐв
Ї®«ЁвЁ§Ёа®ў ­­®бвм,   ў   Їа®вЁў­®¬   б«гз Ґ   Ї®б«Ґ   ЎҐЈбвў 	¬г¦ 
ў®§ўа й Ґвбп ў Ў®«миго Ї®«ЁвЁЄг.

      ‚   а ў­®©   б⥯Ґ­Ё   а бЇа®бва ­Ґ­    Ё   б।Ё  бв®а®­­ЁЄ®ў
®ЇЇ®§ЁжЁЁ, ®Ў®¦ п  ЌҐў§®а®ў  Ё	­Ґ­ ўЁ¤п …«мжЁ­ ,  ¦Ё¤®ў, ¬ б®­®ў  Ё
Єа бЁўле ¦Ґ­йЁ­.  ‹оЎЁв Ё§¬Ґапвм гиЁ Ё а §®Ў« з вм  ЈҐ­в®ў  ¬Ёа®ў®Ј®
бЁ®­Ё§¬  б।Ё в®ў аЁйҐ©.  ЏаЁ ўбваҐзҐ ¤ўге ¤ ¬ а §«Ёз­ле  ў§Ј«п¤®ў,
Є Є  Їа ўЁ«®,  ў®§­ЁЄ ов  бҐа쥧­лҐ  ­Ґ¤®а §г¬Ґ­Ёп,  ЇҐаҐе®¤пйЁҐ   ў
ў®®а㦥­­лҐ Ё­жЁ¤Ґ­вл.

	     5. „ҐЇгв в ­ҐЄ®¬ЇҐвҐ­в­л©  ­вЁб®ўҐвбЄЁ©.

					"Ћ­Ё,  ®­Ё! - Є®§«Ё­л¬ Ј®-
					«®б®¬ § ЇҐ«  ¤«Ё­­л© Є«Ґв-
					з вл©,... - ў®®ЎйҐ  ®­Ё  ў
					Ї®б«Ґ¤­ҐҐ ўаҐ¬п ¦гвЄ® бўЁ-
					­пз в. ... ­Ё зҐав  ­Ґ ¤Ґ-
					« ов, ¤   Ё  ¤Ґ« вм ­Ґ ¬®-
					Јгв,  Ї®в®¬г зв® ­ЁзҐЈ® ­Ґ
					б¬лб«пв ў ⮬,	зв® Ё¬ Ї®-
					аг祭®..."

      Ћв­®бЁвбп  Є  Є« ббг  "Parazito".   ЋЎЁв Ґв  ў  ‘®ўҐв е а §­ле
га®ў­Ґ©,  ЁЈа п  в ¬  а®«м   «ЁзЁ­ЄЁ  Є®а®Ґ¤   ў  ¤ҐаҐўҐ.    ЊҐзв Ґв
ЇҐаҐЇ®«§вЁ ў ЁбЇ®«­ЁвҐ«м­лҐ  Ё«Ё Є®¬¬ҐазҐбЄЁҐ бвагЄвгал.   €бЇ®«­пвм
бў®Ё  ¤ҐЇгв вбЄЁҐ  ®Ўп§ ­­®бвЁ	­Ґ  ¦Ґ« Ґв  Є Є ЇаЁ­жЁЇЁ «м­®, в Є Ё
Ё§-§  еа®­ЁзҐбЄ®© «Ґ­Ё Ё ўа®¦¤Ґ­­®© ЎҐ§¤ а­®бвЁ.

     ‹оЎЁв  § Є« ¤лў вм  Є®««ҐЈ  Ё  § 	ў®а®в­ЁЄ  Ё Ї®§Ёа®ў вм ЇҐаҐ¤
¦га­ «Ёб⮬  Є®­мо­Євга­л¬,  ¤ ў п  Ґ¬г  Ё­вҐаўмо  а §«Ёз­®© б⥯Ґ­Ё
¤ҐЎЁ«м­®бвЁ.  ‘ў®Ёе  Ё§ЎЁа вҐ«Ґ©  Є Є	Їа ўЁ«®  ­Ґ  ўЁ¤Ёв   Ј®¤ ¬Ё,
®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® Ёе ЇаҐ§Ёа Ґв Ё Ў®Ёвбп.

     ‚Є«оз Ґв  ў  ᥡп	 ¤ў   Ї®¤ўЁ¤ :	  ЈаҐ¬гзЁ©  Ё	Ї®¤Є®«®¤­л©,
®в«Ёз ойЁҐбп ў ®б­®ў­®¬ ⥬ЇҐа ¬Ґ­в®¬ Ё ¬Ґв®¤ ¬Ё Ў®амЎл б  б®ўҐвбЄ®©
ў« бвмо.

     „ҐЇгв в   Ї®¤Є®«®¤­л©   ЇаҐ¤Ї®зЁв Ґв   Ўоа®Єа вЁзҐбЄЁҐ   ¬Ґв®¤л
(¬Ґ¬®а ­¤г¬л,  ЇҐвЁжЁЁ,  § Їа®бл,  ¤®­®бл,  Ё­ваЁЈЁ).  Љ Є   Їа ўЁ«®
®Ў« ¤ Ґв  § з вЄ ¬Ё  Ё­вҐ««ҐЄв ,  Ё­®Ј¤   ¤ ¦Ґ	¬®¦Ґв  Ї®вп­гвм   ­ 
"Єге®­­®Ј®  Јгаг".   џў«пҐвбп	ЄЁЇгзЁ¬  ЎҐ§¤Ґ«м­ЁЄ®¬  Ё   Ї®бв®п­­®
Єг¤ -в® Ґ§¤Ёв, (Є Є Їа ўЁ«®  - §  Ја ­Ёжг) ,  зв®-в® ®аЈ ­Ё§®ўлў Ґв,
аҐи Ґв Ј«®Ў «м­лҐ  Їа®Ў«Ґ¬л, ­®  Є.Ї.¤.   ®в ҐЈ®  ¤Ґп⥫쭮бвЁ а ўҐ­
'0'.   Ѓ®«миҐ ўбҐЈ®  ­  ᢥ⥠ ­Ґ­ ўЁ¤Ёв бў®Ёе	а Ў®в ойЁе Є®««ҐЈ  Ё
ўбпзҐбЄЁ ўбв ў«пҐв Ё¬ Ї «ЄЁ  ў Є®«Ґб . Џ®ўбҐ¤­Ґў­®© а Ў®в®©  த­®Ј®
‘®ўҐв  ­Ґ Ё­вҐаҐбгҐвбп	 Ўб®«ов­®, ­® Їа®пў«пҐв  Ї®вапб о饥 ࢥ­ЁҐ,
Їа®в бЄЁў п  а §«Ёз­лҐ	®Ўа йҐ­Ёп  Ё  १®«ожЁЁ, ¬®ЈгйЁҐ ®Ўа вЁвм ­ 
бҐЎп ў­Ё¬ ­ЁҐ ЏаҐ§Ё¤Ґ­в ,  ¬на  Ё«Ё «Ёж,  Є ­Ё¬ ЇаЁЎ«Ё¦Ґ­­ле.  — бв®
пў«пҐвбп «Ё¤Ґа®¬ ¬Ґ«ЄЁе Ї авЁ©,  да ЄжЁ© Ё ¤ўЁ¦Ґ­Ё©. Џ®бв®п­­®	ЁйҐв
бЇ®­б®а®ў  Ё  ⥯«лҐ  ¬Ґбв .   Ќ ЁЎ®«ҐҐ  ЇҐабЇҐЄвЁў­лҐ а §ўЁў овбп ў
зЁ­®ў­ЁЄ®ў е Ї ойЁе, ®бв «м­лҐ	ЇаЁбва Ёў овбп Є бЁ«м­л¬  ¬Ёа  ᥣ®,
Ї®¤®Ў­®  алЎ ¬-ЇаЁ«ЁЇ « ¬.    ЋЇвЁ¬ «м­л©   ¬Ґв®¤  Ў®амЎл   -	¤ вм
®вбвгЇ­®Ј® Ё бЇ« ўЁвм Ё§ ‘®ўҐв  ў Є Єго-­ЁЎг¤м бвагЄвгаг б®  б­пвЁҐ¬
Ї®«­®¬®зЁ©.

     „ҐЇгв в ЈаҐ¬гзЁ© б Ё§ЎлвЄ®¬ ў®§¬Ґй Ґв ­Ґ¤®бв в®Є г¬    Ё§ЎлвЄ®¬
¤а з«Ёў®бвЁ  Ё	е ¬бвў ,   Їа®Ё§ўҐ¤п  ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ  Ї®«­®Ј®   ¤ҐЎЁ« ,
Є Є®ўл¬ ®­  ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ	Ё пў«пҐвбп.   …¤Ё­б⢥­­л©  ЇаЁ§­ Є,
®в«Ёз ойЁ©  ҐЈ®  ®в  ивгମўЁЄ    ўЈгбв®ўбЄ®Ј®	пў«пҐвбп ¤ҐЇгв вбЄЁ©
§­ з®Є.  ‚ б«гз Ґ ҐЈ® гва вл ¤ҐЇгв в ЈаҐ¬гзЁ© Ї®«­®бвмо ЇҐаҐе®¤Ёв  ў
ўлиҐгЇ®¬п­гвго Є вҐЈ®аЁо.  ‚  а Ў®вг ‘®ўҐв  ¤ҐЇгв в ЈаҐ¬гзЁ©  ў­®бЁв
Јгбвго бЄ ­¤ «м­го бваго. Ё­ЈаҐ¤ЁҐ­вл Є®в®а®©  ­ «®ЈЁз­л  ўл¤Ґ«Ґ­Ёп¬
ўЁ¤   mefitis	mefitis  (бЄг­б).   …¤Ё­б⢥­­л©  ¬Ґв®¤   Ў®амЎл   -
Є®¬ ­¤Ёа®ў вм  ў   —Ё«Ё  Ё§гз вм   ®Їлв  ¤Ґ¬®Єа вЁЁ   ¤®   ЁбвҐзҐ­Ёп
¤ҐЇгв вбЄЁе Ї®«­®¬®зЁ©.

‚ ®ЇЇ®§ЁжЁ®­­®¬ ў аЁ ­вҐ ў®§¬®¦­   Ї®Ґ§¤Є  ў ‘ҐаЎЁо Ё«Ё ЏаЁ¤­Ґбва®ўмҐ.

      6. ¤Ґ¬®Єа в Їа®дҐббЁ®­ «м­л© ¦Ґ«г¤®з­®-­Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ­­л©.

					  ... Ї®б«ли «бп  Ј®«®б  "’л
					  祣® еў в Ґим? нв® ¬®п! Љ®
					  ¬­Ґ «ҐвҐ« !" Ё ¤агЈ®©  Ј®-
					  «®б:"„  ­Ґ в®«Є ©бп, п вҐ-
					  Ўп б ¬  в Є  в®«Є ­г!"   €
					  ў¤агЈ Ї®б«ли « бм Ї«ое ...

    џў«пҐв  б®Ў®©  б ¬л©  ᥢҐа­л©  ўЁ¤  ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­®Ј®   ᥬҐ©бвў 
bander log.  ЋЎЁв Ґв  ¬Ґ«ЄЁ¬Ё	Ї авЁп¬Ё,  Ї авЁ©Є ¬Ё,	да®­в ¬Ё   Ё
¤ўЁ¦Ґ­Ёп¬Ё, пў«пп ­Ґ¤®бв о饥 §ўҐ­® ¬Ґ¦¤г ¤Ґ¬®­бв࠭⮬   ЈаҐббЁў­л¬
Ё  ¤ҐЇгв в®¬  ­ҐЄ®¬ЇҐвҐ­в­л¬.	Ћв«Ёз Ґвбп  ¦Ґ« ­ЁҐ¬  гаў вм Єгб®Є Ё
ўбҐ¬Ё	д३¤ЁбвбЄЁ¬Ё	Є®¬Ї«ҐЄб ¬Ё.	‘зЁв Ґв   ᥡп	 Ў®а殬    б
в®в «Ёв аЁ§¬®¬ Ё ҐЈ®  ¦Ґавў®©, е®вп Ўл«  ®ЎЁ¦Ґ­ ­Ґ бв®«мЄ®  ०Ё¬®¬,
бЄ®«мЄ®  Ѓ®Ј®¬.   Ѓ« Ј®¤ ап  нв®¬г  г¬г¤аЁ«бп  Їа®ЁЈа вм Є Є ¬Ё­Ё¬г¬
®¤­г ЇаҐ¤ўлЎ®а­го  Є ¬Ї ­Ёо, ўб«Ґ¤бвўЁҐ  祣® § в Ё«  §«®Ўг, Є Є  ­ 
Ў®«ҐҐ г¤ з«Ёўле  Є®­Єг७⮢ в Є  Ё ­ 	Ё§ЎЁа вҐ«Ґ©. Џ®  в®© ¦Ґ ЇаЁ-
зЁ­Ґ  ­Ґ­ ўЁ¤Ёв  б®ўҐвбЄго  ў« бвм  Є Є  в Є®ўго  Ё ¦ ¦¤Ґв ᪮३иЁе
ўлЎ®а®ў, ­ ¤Ґпбм  ­  ॢ ­и.   Џ®бв®п­­® ўлпб­пҐв  ®в­®иҐ­Ёп  ў­гваЁ
бв Ё, ®в­Ё¬ п Є®а¬  г б« ЎҐ©иЁе.   Ќ г祭 Є®«®вЁвм бҐЎп  Єг« Є ¬Ё Ї®
¦Ёў®вг	Ё  Їа®Ё§­®бЁвм	аЁвг «м­лҐ  § Є«Ё­ ­Ёп	вЁЇ  "ўҐа­®бвм Єгабг
а ¤ЁЄ «м­ле аҐд®а¬",  "Ї®¤¤Ґа¦Є  ўбҐ­ а®¤­®-Ё§Ўа ­­®Ј®	ЏаҐ§Ё¤Ґ­в ",
"Єа б­®-Є®аЁз­Ґў п   гЈа®§ ",	 "Є®­бвЁвгжЁп"	 Ё    "гз।ЁвҐ«м­®Ґ
б®Ўа ­ЁҐ". Ќ ЁЎ®«ҐҐ  Ё­вҐ««ҐЄвг «м­лҐ Ё  ®Ўа §®ў ­­лҐ гбў®Ё«Ё  б«®ў 
"Ј®¬®бҐЄбг «Ё§¬", "ќае а¤" Ё "‘в®«лЇЁ­".   ЋзҐ­м «оЎЁв ЁбЄ вм  Ў«®е.
ЏаЁ ўбваҐзҐ б  зҐ«®ўҐЄ®¬ § ЎЁа Ґвбп ­ 	¤ҐаҐў® Ё ­ зЁ­ Ґв  Ўа®б вмбп
Ў ­ ­®ў®© Є®¦га®© Ё Ї®¬Ґв®¬, ўаҐ¬Ґ­ ¬Ё ¤Ґ¬®­бваЁагп Їа®вЁў­ЁЄг	бў®©
§ ¤, зв®  бзЁв Ґв Єа ©­Ґ  ®бва®г¬­л¬.	ЌҐЇ®б।б⢥­­® ­ Ї ¤ Ґв  ­ 
祫®ўҐЄ  в®«мЄ® б®ЎЁа пбм ў Ў®«миго  бв о Ё ­ ¤Ґпбм Ї®«гзЁвм §   нв®
Ў ­ ­.

    ЏЁв Ґвбп Ј®бг¤ аб⢥­­л¬Ё  бгЎбЁ¤Ёп¬Ё, Є®в®алҐ  ЇҐаҐа Ў влў Ґв ў
­Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ  ў« бвм-ЇаҐ¤Ґа¦ йЁ¬  १®«ожЁЁ   Ё	§ пў«Ґ­Ёп,   Є®в®алҐ
ЇгЎ«ЁЄгҐв  ¦га­ «Ёбв  Є®­мо­Євга­л©,   Є®в®алҐ	зЁв Ґв	 ¤Ґ¬®­бва ­в
 ЈаҐббЁў­л©,  Є®в®ал©  ¤Ґ¬®­бваЁагҐв  "ўҐа­®бвм  Єгабг	 а ¤ЁЄ «м­ле
аҐд®а¬", Є®в®алҐ пЄ®Ўл	Їа®ў®¤Ёв Їа ўЁвҐ«мбвў®, Є®в®а®Ґ  ЇаҐбЇ®Є®©­®
¤Ґ« Ґв	ўбҐ,   зв®  е®зҐв   "Ё¬Ґ­Ґ¬  ­ а®¤ ",	Є®в®ал©   Ё§®Ўа ¦ ов
¤Ґ¬®­бва ­вл    ЈаҐббЁў­лҐ    Ї®¤    ЇаҐ¤ў®¤ЁвҐ«мбвў®¬	  ¤Ґ¬®Єа в®ў
Їа®дҐббЁ®­ «м­ле,  Є®в®алҐ   §   нв®   Ї®«гз Ґв  бгЎбЁ¤ЁЁ,   Є®в®алҐ
ЇҐаҐа Ў влў ов...  ‚ ®бв «м­®¬	¬ «® ®в«Ёз Ґвбп ®в бў®Ёе  б®Ўа в쥢.
ЊҐбв   бЄ®Ї«Ґ­Ёп   ®в«Ёз овбп  § Ј ¦Ґ­­®бвмо,	¤га­л¬	§ Ї е®¬    Ё
­ҐЇаЁпв­л¬  ЎЁ®Ї®«Ґ¬.	ЏҐабЇҐЄвЁў    нў®«ожЁЁ	ў  祫®ўҐЄ    ўҐбм¬ 
ᮬ­ЁвҐ«м­ .

    7. ¤ЁббЁ¤Ґ­в ­ Є®а¬«Ґ­­л© бЄгаўЁўиЁ©бп.

					  ... ЌҐ  Ўл«®	Їмп­®Ј® вҐ-
					  «ҐЈа дЁбв , ­Ґ Ўл«®  а §-
					  ЎЁв®Ј® б⥪«  ў ва ЄвЁаҐ,
					  ‘⥯㠭Ґ ўп§ «Ё  ўҐаҐўЄ -
					  ¬Ё...  - ЌЁзҐЈ® нв®Ј® ­Ґ
					  Ўл«®.

     ЌҐ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л©,	­®   иг¬­л©  Ё	 Ї егзЁ©  ўЁ¤.	 ЋЎЁв Ґв  ­ 
вҐааЁв®аЁЁ  ­ЁЄ®Ј®   ­Ґ  § йЁй ойЁе   Їа ў®§ йЁв­ле  ®аЈ ­Ё§ жЁ©   Ё
Ё§¤ ­Ё©.   ‡  Ї®б«Ґ¤­ЁҐ  Їпвм Ї®¤ўҐаЈбп  бЁ«м­л¬ ¬гв жЁп¬.   “ва вЁ«
ЎҐбЇ®«Ґ§­лҐ  Єал«лиЄЁ,	ЇаЁ®ЎаҐвп  ў§ ¬Ґ­  Ў®«миЁҐ  § йҐз­лҐ  ¬ҐиЄЁ,
а §¤ў®Ґ­­л©  п§лЄ  Ё  еў®бв  ¤«п  ўЁ«п­Ёп.   ‡   нв®  ¦Ґ ўаҐ¬п Ї®звЁ
­ Їа®зм  гва вЁ«  б«ге	Ё  §аҐ­ЁҐ:   ў	гЇ®а  ­Ґ  ўЁ¤Ёв  業§гал  ­ 
а®ббЁ©бЄ®¬ ’‚ Ё ў ЇаҐбᥠ Ё б®ўҐа襭­® ­Ґ б«лиЁв бв®­®ў  гЎЁў Ґ¬ле ў
‘Ќѓ®ўбЄЁе аҐбЇгЎ«ЁЄ е.	 ‚ ®в«ЁзЁҐ ®в  Їа®зЁе ўЁ¤®ў ­Ґ	б®ЎЁа Ґвбп ў
Ў®«миЁҐ  бв Ё,	Ї®бЄ®«мЄг  Єа ©­Ґ  Ї«®е®  ЇҐаҐ­®бЁв  ᥡҐ  Ї®¤®Ў­ле.
Ћб®Ўго ­Ґ­ ўЁбвм ў ­Ґ¬	ўл§лў ов ­ҐбЄгаўЁўиЁҐбп Є®««ҐЈЁ, ­   Є®в®але
®­ Ї® ЇаЁўлзЄҐ бвгзЁв ў ®аЈ ­л, ®ЎўЁ­пп ў б®ваг¤­ЁзҐб⢥ б нвЁ¬Ё  ¦Ґ
®аЈ ­ ¬Ё. ‘®ўҐа襭­® ­Ґ бЇ®б®ЎҐ­  ­Ё Є Є Є®© ॠ«м­®©  ¤Ґп⥫쭮бвЁ.
†ЁўҐв ­  Ј®бг¤ аб⢥­­®Ґ Ё § агЎҐ¦­®Ґ дЁ­ ­бЁа®ў ­ЁҐ ў бзҐв  Їа®и«ле
Ї®¤ўЁЈ®ў  (¤®бв в®з­®  ᮬ­ЁвҐ«м­ле),  § ¬Ґ­Ёў	ў  Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе  и®г
¬ вҐаҐ©-ЈҐа®Ё­м   Ё   §­ в­ле	б«Ґб аҐ©.    ЋЎ®¦ Ґв  бЇҐЄг«Ёа®ў вм.
ѓ« ў­л© ЇаҐ¤¬Ґв бЇҐЄг«пжЁЁ - Ї®Є®©­л©  Є ¤Ґ¬ЁЄ ‘ е а®ў.

	    8. €­вҐ««ЁЈҐ­в § ¤®«Ё¦гйЁ© вў®азҐбЄЁ©.

					  "- вЁЇЁз­л©  Єг« з®Є	 Ї®
					  бў®Ґ© ЇбЁе®«®ЈЁЁ,  - § Ј®-
					  ў®аЁ« €ў ­ ЌЁЄ®« ҐўЁз, ...
					  Џ®б¬®ваЁвҐ ­   ҐЈ® Ї®бв­го
					  дЁ§Ё®­®¬Ёо Ё б«ЁзЁвҐ б вҐ-
					  ¬Ё §ўгз­л¬Ё бвЁе ¬Ё, Є®в®-
					  алҐ ®­ б®зЁ­Ё«  Є  ЇҐаў®¬г
					  зЁб«г! •Ґ-еҐ-еҐ..."

      Ќ   б«®ў е  Ў®«миҐ  ўбҐЈ®  業Ёв	бў®Ў®¤г вў®азҐбвў .  Ќ  ¤Ґ«Ґ
ЁйҐв  宧鶴 ,	иўлапо饣®  ®ЎкҐ¤ЄЁ  б	Ў абЄ®Ј® бв®«  Ё Ї®-®вҐзҐбЄЁ
Ї®ао饣®.   ЏаҐб¬лЄ пбм  ЇҐаҐ¤	ў« бвп¬Ё,  ў  ¤гиҐ  Ёе	ЇаҐ§Ёа Ґв  Ё
Ї®н⮬㠯ਠЄ ¦¤®©  ᬥ­Ґ ў« бвЁ в®ЇзҐв  ЇаҐ¤л¤гйго.  ЋзгвЁўиЁбм  ­ 
Ї®«­®© бў®Ў®¤Ґ	ЎҐ§ ⥯«®©  Є®­гал Ё  ¬ЁбЄЁ б  Є®бв®зЄ®© ­Ґаў­Ёз Ґв,
еЁаҐҐв.   ‘  ®е®в®©  ЎҐаҐв  ­ 	бҐЎп  а®«м ЇаЁ¤ў®а­®Ј® игв , Ї®вҐи п
Ј®бЇ®¤	ў  Ёе  Ў ­пе,  Ё  ®е®в­ЁзмЁе ¤®¬ЁЄ е, ­® ЇаҐ¤Ї®зЁв Ґв ЁЈа вм
а®«м Ё­вҐ««ҐЄвг «м­®© н«Ёвл Ё б®ўҐбвЁ ­ жЁЁ, ЁбЇ®ўҐ¤гпбм б ваЁЎг­  Ё
нЄа ­®ў ­  § ¤ ­­го ⥬г.  ‹оЎЁв б ў®¦¤Ґ«Ґ­ЁҐ¬ ¬Ґзв вм ®  а®ббЁ©бЄ®¬
ЏЁ­®зҐвҐ  Ё  вॡ®ў вм	а ббв५®ў  ўбҐе  ­Ґб®Ј« б­ле  б   宧鶴®¬.
ЋЇЇ®­Ґ­в®ў  Є Є  Їа ўЁ«®  ­Ґ  зЁв Ґв  Ё  ­Ґ ўлб«гиЁў Ґв, ­® "бзЁв Ґв
бў®Ё¬ ¤®«Ј®¬..."  Љ®Ј¤  ¤Ґ«®  Ї е­Ґв ¦ аҐ­л¬,  ўҐаҐйЁв, ЇапзҐвбп Ї®¤
бв®«  Ё  §®ўҐв	¬Ё«ЁжЁо.   „®­®бл  ЇЁиҐв  Є Є  ®Ўлз­лҐ,  в Є Ё ўлб®-
Є®-е㤮¦Ґб⢥­­лҐ.   ‹оЎЁ¬лҐ   да §л:	"ЂЄҐ« 	 Їа®¬ е­г«бп,  ЂЄҐ« 
Їа®¬ е­г«бп!" Ё "Ђ ¬л  㩤Ґ¬ ­  ᥢҐа,    ¬л 㩤Ґ¬ ­  ᥢҐа!"  †ЁўҐв
Ў®«миЁ¬Ё  бв п¬Ё,  Ё¬Ґ­гҐ¬л¬Ё  вў®азҐбЄЁ¬Ё  б®о§ ¬Ё.   ‚­гваЁ	бв Ё
бв६Ёвбп   «оЎл¬Ё   б।бвў ¬Ё   ¤®Ўа вмбп   Є   ¬Ґбвг   ў®¦ Є   Ё,
б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, Є «гз襩 Є®а¬гиЄҐ.  Ћв­®иҐ­Ёп б Є®««ҐЈ ¬Ё «ЁЎ® Є Є  г
ЄгЄгиЄЁ б ЇҐвг宬, «ЁЎ® Є Є г  Ї гЄ®ў ў Ў ­ЄҐ.	Ѓ®амЎ  ЎҐбЇ®«Ґ§­   Ё
ЎҐбб¬лб«Ґ­­ . ‚Ё¤ ўҐзҐ­ Ё ­ҐЁбвॡЁ¬.

	   9. ЇҐ­бЁ®­Ґа  вгЇ®©	⥫ҐўЁ§®аᬮвапйЁ©.

					   "...‚§пвм Ўл нв®Ј® Љ ­в ,
					   ¤  §  в ЄЁҐ ¤®Є § вҐ«мбв-
					   ў  Ј®¤  ­  ваЁ  ў  ‘®«®ў-
					   ЄЁ!"

    Ќ ЁЎ®«ҐҐ  ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л©   Ё  а бЇа®бва ­Ґ­­л©   ўЁ¤  Ё§	ўбҐе
гЇ®¬п­гвле  ў  ¤ ­­®¬  Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁЁ.  ‘®Ј« б­®	Ї®б«Ґ¤­Ё¬  ᢥ¤Ґ­Ёп¬
Ї «Ґ®­в®«®Ј®ў Їа®Ё§®иҐ« Ё§ Ј®а®¤  ѓ«гЇ®ў . „® ЇҐаҐбва®©ЄЁ  ­Ґ­ ўЁ¤Ґ«
Ё¬ЇҐаЁ «Ё§¬, €§а Ё«мбЄго ў®Ґ­йЁ­г Ё Ї®Ј ­ле ®в饯Ґ­жҐў.  Џ®б«Ґ	1987
бв «  пал¬  бв®а®­­ЁЄ®¬  ¤Ґ¬®Єа вЁЁ,  ѓ¤«п­ ,  €ў ­®ў ,   ЌҐў§®а®ў ,
…«мжЁ­ , ‘®Ўз Є  Ё  Є®¬Ёбб а  Љ вв ­Ё.	 Џ®б«Ґ 1988 Ј®¤   бв®а®­­ЁЄЁ
ЌҐў§®а®ў  Ї®и«Ё  ¤агЈЁ¬, ­®  Ї а ««Ґ«м­л¬ Їг⥬.   ‹оЎЁв гзЁвм	¦Ёвм
¬®«®¤Ґ¦м, ЇЁб вм  ¤®­®бл ў  ®аЈ ­л Ё  ЇЁбм¬  ў	Ј §Ґвл.  ђ §®Ў« з Ґв
бЄалвле  Є®¬¬г­Ёбв®ў   Ё  ¬ дЁ®§Ё,   Є®в®але  ўЁ¤Ёв   ў  б®бҐ¤Ґ   Ї®
Є®¬¬г­ «ЄҐ, Їмо饬 §п⥠Ё е ¬п饬  Їа®¤ ўжҐ.  Љ®Ј¤  ў« бвм Ја ЎЁв  Ё
г­Ё¦ Ґв  ҐЈ®, ЁбЇлвлў Ґв  згўбвў®  Ј«гЎ®Є®Ј® 㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёп ®в в®Ј®,
зв® ­Ґ ҐЈ® ®¤­®Ј®,   ў¬Ґб⥠ᮠўбҐ© бва ­®©. ѓ«гЎЁ­  згўбвў   а бвҐв
Їаאַ  Їа®Ї®ажЁ®­ «м­®	­ Ј«®бвЁ,   «¦Ёў®бвЁ  Ё   Є®ааг¬ЇЁа®ў ­­®бвЁ
Їа ўЁвҐ«мбвў   Ё,  Є Є	 б«Ґ¤бвўЁҐ,  ®¤­®§­ з­®бвЁ  Ё	ЁбвҐаЁз­®бвЁ
⥫ҐЇа®Ї Ј ­¤л.  ЏаҐ¤бв ў«пҐв  Ё­вҐаҐб	¤«п  ў« б⥩ в®«мЄ® ў® ўаҐ¬п
ўлЎ®а®ў Ё аҐдҐаҐ­¤г¬®ў. ѓ®«®бгҐв бва®Ј® Ї® гЄ § ­Ёо «оЎЁ¬®Ј®  пйЁЄ ,
зҐаҐ§  Є®в®ал©	­   ҐЈ®  гиЁ  ¬®¦­®  Ї®ўҐбЁвм  «оЎго  « Їиг.   Џ®б«Ґ
¤Ґ©б⢨⥫쭮Ј® ЇҐаҐе®¤   Є ал­Єг  ®зҐўЁ¤­® вЁе®­мЄ®  б®©¤Ґв ­  ­Ґв,
¤®¦Ёў п бў®© ўҐЄ ў ®ЎйҐб⢥ Њ аЁ ­­л, „ ­Ён«л Ё €§ гал.

       10 —Ё­®ў­ЁЄ ЇаЁў вЁ§ЁагойЁ© е Ї ойЁ©.

					 "... € вгв б«гзЁ«®бм,	Є Є
					 г⢥ত «     ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ
					 ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«м  з㤮:  Ї зЄ 
					 б ¬ 	ўЇ®«§«   Є  ­Ґ¬г  ў
					 Ї®ав䥫м..."


     Њ®¦Ґв Ўлвм  ®в­ҐбҐ­ Є  еЁй­л¬ Ї®«га §г¬­л¬  а б⥭Ёп¬.  ‚뢥¤Ґ­
ЁбЄгбб⢥­­л¬  Їг⥬   ѓ ©¤ а®¬  Ё   —гЎ ©б®¬,	б®Ј« б­®    ¬Ґв®¤ЁЄҐ
ЇҐаҐў®бЇЁв ­Ёп ­ а®¤­®Ј®   Є ¤Ґ¬ЁЄ   ‹лᥭЄ®.	 €б室­л¬ ¬ вҐаЁ «®¬
Ї®б«г¦Ё«Ё зЁ­®ў­ЁЄ е Ї ойЁ© ®ЎлЄ­®ўҐ­­л©, иЁа®Є®  а бЇа®бва ­ЁўиЁ©бп
­   вҐааЁв®аЁЁ	­л­Ґи­Ґ©  ђ®ббЁ©бЄ®©  ”Ґ¤Ґа жЁЁ  ў   Ї®б«Ґ«Ґ¤­ЁЄ®ўл©
ЇҐаЁ®¤,    ЇЇ а взЁЄ   Є®¬¬г­ЁбвЁзҐбЄЁ©   ¤ «м­®ўЁ¤­л©	 Ё   ¤ҐЇгв в
 ­вЁб®ўҐвбЄЁ© ­ҐЄ®¬ЇҐвҐ­в­л©  Ї®¤Є®«®¤­л©.   ђ б梥«Ё Їли­л¬  梥⮬
­   Єгз е  ­ ў®§   Ё  ¬гб®а , Ї®Єалў ойЁе Ј®бг¤ аб⢥­­го нЄ®­®¬ЁЄг.
ЏгбЄ ов   Ј«гЎ®ЄЁҐ   Є®а­Ё,   ЇҐаҐЇ«Ґв ойЁҐбп	б   Є®а­п¬Ё  ®б®ЎҐ©,
гЈ­Ґ§¤ЁўиЁебп  а冷¬,  ®Ўа §гп	а §«Ёз­лҐ  Є®¬ЁвҐвл  Ё гЇа ў«Ґ­Ёп Ї®
ў®Їа®б ¬  б®Ўб⢥­­®бвЁ,  Ё¬гйҐбвў ,  ЇаЁў вЁ§ жЁЁ  Ё в.¤.  ЏЁв овбп
б®Є ¬Ё,  Є®в®алҐ  ўлб блў ов  Ё§  вҐе  ®ва б«Ґ© нЄ®­®¬ЁЄЁ, Є Є®в®ал¬
ЇаЁб®б «Ёбм.  Љ Є Їа ўЁ«®  ­Ґ ®вў «Ёў овбп, Ї®Є  ­Ґ  ўлб блў ов ўбҐ,
Ї®б«Ґ 祣® ®Ўа §®ў ўиҐҐбп §  ўаҐ¬п гбЁ«Ґ­­®Ј® ЇЁв ­ЁҐ Ї«®¤®ў®Ґ	⥫®
ўлЎа блў Ґв  бЇ®ал,  Є®в®алҐ  ўҐвҐа  Їа®ў®¤Ё¬ле  аҐд®а¬  а §­®бЁв Ї®
бва ­Ґ.    ‘­ аг¦Ё   Ї®Єалвл   冷ўЁв®©   б«Ё§мо,   Ї®нв®¬г  гбЇҐи­®
ўлбЄ «м§лў ов  Ё§  агЄ	Џа®Єга вгал   Ё  б«Ґ¤б⢥­­ле  ®аЈ ­®ў.    ‚
Ў®«миЁ­б⢥  б«гз Ґў  ®Ў« ¤ ов	Єа ©­Ґ	­ҐЇаЁ¬Ґв­®© ў­Ґи­Ґ© з бвмо Ё
а §ўҐвў«Ґ­­®©  Є®а­Ґў®©  бЁб⥬®©  б  ЇаЁб®бЄ ¬Ё.  Ћ¤­ Є®   Ё§ўҐбв­л
б«гз Ё	Ё  冷ўЁв®-паЄ®©  ®Єа бЄЁ,  з йҐ  ўбҐЈ®  ЎҐ«®-бЁ­Ґ-Єа б­®© б
ЇгЇлалиЄ ¬Ё, Є®в®алҐ ®Ў« ¤ ов  бЇ®б®Ў­®бвмо Ј®ў®аЁвм Ё	¤ ¦Ґ бЄ«®­­л
¤Ґ« вм	ЇгЎ«Ёз­лҐ  § пў«Ґ­Ёп   ®  Їа®Ў«Ґ¬ е  ЇаЁў вЁ§ жЁЁ.    Џ®Ґ¤ п
Ј®бг¤ аб⢥­­лҐ  аҐбгабл  Ё  ¬ вҐаЁ «м­лҐ  業­®бвЁ  Ё	Ї®Ј«®й п  Ё§
 в¬®бдҐал  ЄЁб«®а®¤,  ўл¤Ґ«пҐв	а §«Ёз­лҐ   ЄжЁ®­Ґа­лҐ	®ЎйҐбвў    Ё
б®ў¬Ґбв­лҐ   ЇаҐ¤ЇаЁпвЁп,   ®в¤Ґ«пп   ЇаЁ   н⮬   б®Ўб⢥­­®бвм  ®в
­ а®¤®­ бҐ«Ґ­Ёп, ­ Јг«Ёў п ¦Ёў®© ўҐб  Ё ўл¤Ґ«пп ў  в¬®бдҐаг  ўаҐ¤­лҐ
Ј §л  б  е а ЄвҐа­л¬  १ЄЁ¬  § Ї е®¬.	 …¤Ё­б⢥­­л¬	ҐбвҐб⢥­­л¬
ўа Ј®¬	пў«пҐвбп  ЁбЄ«озЁвҐ«м­®  ।ЄЁ©  ўЁ¤  ¤ҐЇгв в  Є®¬ЇҐвҐ­в­®Ј®
­Ґў®аго饣®,  § ­ҐбҐ­­л©  ­ б«Ґ¤­ЁЄ ¬Ё	‹лᥭЄ®  ў  зҐа­го  Є­ЁЈг. ‚
­ бв®п饥   ўаҐ¬п   зЁб«Ґ­­®бвм   зЁ­®ў­ЁЄ    е Ї о饣®    ЇаҐўлбЁ« 
ЄаЁвЁзҐбЄго,  ўб«Ґ¤бвўЁҐ  祣®	¬®¦­®  ®¦Ё¤ вм	­ бвгЇ«Ґ­ЁҐ ўҐ«ЁЄ®Ј®
Ј®«®¤  ў б ¬®Ґ Ў«Ё¦ ©иҐҐ ўаҐ¬п.

	    11. ЇаҐ¤ЇаЁ­Ё¬ вҐ«м ¬ дЁ®§­®-Ї авЁ©­л©.

					  ...„ Ґв Є Є®©-в®    бгЄЁ­
					  бл­ зҐаў®­Ґж, п Ґ¬г б¤ зЁ
					  - зҐвлॠЇпв줥бпв... ЊЁ-
					  ­гв	зҐаҐ§	Їпвм  б¬®в-
					  ао:ў¬Ґбв® зҐаў®­ж  Ўг¬ ¦-
					  Є    б  ­ а§ ­­®©  Ўгвл«-
					  ЄЁ!...

    ЋЎа §®ў «бп ў १г«мв вҐ  бЇ®­в ­­®Ј® бЄаҐйЁў ­Ёп ¤ЁЄ®Ј®  ў®аоЈЁ
(®в   ®ЎлЄ­®ўҐ­­®Ј®    ­Ґбг­ 	¤®    а беЁвЁвҐ«п    Ј®бг¤ аб⢥­­®©
б®Ўб⢥­­®бвЁ ў ®б®Ў®-ЄагЇ­ле а §¬Ґа е)  б Ў®«ҐҐ ЄагЇ­л¬Ё, ­®  ¬Ґ­ҐҐ
§ Є «Ґ­­л¬Ё  Ё	ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­­л¬Ё  Є  бгйҐбвў®ў ­Ёо  ў гб«®ўЁпе ¤ЁЄ®©
Є®­Єг७樨 Ї ав宧­®¬Ґ­Є« вгайЁЄ ¬Ё, ўлЎа®иҐ­­л¬Ё ­  г«Ёжг.  ѓЁЎаЁ¤
®Є § «бп ЁбЄ«озЁвҐ«м­®	¦Ё§­ҐбЇ®б®Ў­л¬, ЇаҐў§®©¤п  Ёб室­лҐ ўЁ¤л  Ї®
§«®Ў­®бвЁ,  ¦ЁўгзҐбвЁ  Ё  а §­®®Ўа §Ёо	д®а¬.  •ЁйҐ­,  ®¤­ Є®  ¬®¦Ґв
ЇЁв вмбп Ё Ї ¤ «мо.   Ћб®ЎҐ­­® «оЎЁв ЄаҐ¤Ёвл  Ё ¤®«Ј®ба®з­лҐ  ббг¤л.
ђ §¬Ґал  ў амЁаговбп  ®в  ¬Ґ«ЄЁе   ¤®  ЄагЇ­ле.   ЋзҐ­м  ЄагЇ­лҐ   Ё
ЈЁЈ ­вбЄЁҐ   Ї®Є    ­Ґ	 Ї®пўЁ«Ёбм,   ®зҐўЁ¤­®,   Ё§-§     бЇҐжЁдЁЄЁ
Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј®  Є«Ё¬ в .    ЊҐ«ЄЁҐ  б®ЎЁа овбп	ў  бв Ё,   Ё¬Ґ­гҐ¬лҐ
ЈЁ«м¤Ёп¬Ё,   б®о§ ¬Ё   ЇаҐ¤ЇаЁ­Ё¬ вҐ«Ґ©.   ‚®¦ Є®¬,   Є Є   Їа ўЁ«®,
бв ­®ўЁвбп  ­ Ё¬Ґ­ҐҐ  ¬Ґ«ЄЁ©.	 ‚  б«гз Ґ  Ї®пў«Ґ­Ёп	Є®­Єг७⮢,
ЇаҐ¤Ї®зЁв ов а §ЎҐЈ вмбп  ў а §­лҐ  бв®а®­л, ­Ґ  ўбвгЇ п ў  беў вЄг,
в Є  Є Є  ®е®в­ЁзмЁе  гЈ®¤Ё©  Ї®Є   еў в Ґв.   ЉагЇ­лҐ	ЇаҐ¤Ї®зЁв ов
®е®вЁвмбп ў-®¤Ё­®зЄг, ­ҐЄ®в®алҐ § ў®¤пв ᥡҐ ­ҐЎ®«миЁҐ «Ёз­лҐ  бв Ё,
Є®в®алҐ Є®а¬пвбп  ®ЎкҐ¤Є ¬Ё. ‚	бв пе з бв®  б®ЎЁа овбп ®б®ЎЁ а §­ле
ўЁ¤®ў, ЇаЁў«ҐзҐ­­лҐ § Ї е®¬ ЇЁйЁ.   ‚§ ¬Ґ­ ў®¦ Є вॡгҐв, зв®Ўл  Ґ¬г
ЁбЄ «Ё Ў«®е,  «Ё§ «Ё Ї®¤  еў®б⮬, Ї®¤Ј ўЄЁў «Ё  Ё « п«Ё  ­  б«®­®ў.
„®Ўлзг «оЎпв  § алў вм ў  ваг¤­®¤®бвгЇ­ле ¬Ґбв е,  Ё§«оЎ«Ґ­­®Ґ ¬Ґбв®
еа ­Ґ­Ёп - §  ЎгЈа®¬.  ’ Є¦Ґ «оЎпв алвм ­®ал б ­ҐбЄ®«мЄЁ¬Ё  ўл室 ¬Ё
­   ўбпЄЁ©  б«гз ©.   Ћв¬ҐзҐ­л	б«гз Ё,  Є®Ј¤ 	­ ЁЎ®«ҐҐ  еЁвалҐ   Ё
зҐбв®«оЎЁўлҐ  ®б®ЎЁ  Ї®ЄЁ¤ ов  ал­®з­го   з й®Ўг  Ё  Ўа®¤пв   ў®ЄагЈ
Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе бў «®Є  ў Ї®ЁбЄ е	宧鶴 , Є®в®ал©  ЇаЁ ­Ґ®бв®а®¦­®бвЁ
¬®¦Ґв «ҐЈЄ® бв вм ¤®Ўл祩.  Ѓ®«миҐ ўбҐЈ® ­  ᢥ⥠нв®в Ї®¤ўЁ¤  е®зҐв
Ї®«гзЁвм ®иҐ©­ЁЄ Ё ¬Ґ¤ «м.  Џа®дҐббЁ®­ «м­ле «Ґб­ЁзЁе ­Ґ  ®Ї б овбп,
в Є Є Є  ўбвгЇЁ«Ё б  ­Ё¬Ё ў  бЁ¬ЎЁ®§:	ҐЈҐап Ї®«гз ов з бвм ¤®ЎлзЁ,
®еа ­пп §  нв® бв о ®в	Ўа Є®­мҐа®ў.  „«п ¬Ґ«ЄЁе ¦Ёў®в­ле,  ®б®ЎҐ­­®
¦ЁўгйЁе  ­   ¤ҐаҐўмпе  Ё  Ї®¤  §Ґ¬«Ґ©, ®Ї б­®бвЁ ­Ґ ЇаҐ¤бв ў«пов, ­®
Ў« Ј®а®¤­го  ¤Ёзм  Ёбвॡ«пов  ў  гЈа®¦ ойЁе  а §¬Ґа е.  ЏаЁ гб«®ўЁЁ
гЇ®а冷祭Ёп  ®е®в­ЁзмЁе  Їа ўЁ«  Ї®Їг«пжЁп  ЇҐаҐбв ­Ґв ЇаҐ¤бв ў«пвм
гЈа®§г	¤«п  ®Єаг¦ о饩   б।л.   ЏаЁ	 ᬥ­Ґ	Ї®ап¤Є ,   ®зҐўЁ¤­®,
Їа®пўпвбп  Ї авЁ©­лҐ   ЈҐ­л,  ®ЎҐбЇҐзЁў ойЁҐ   ­ ¤Ґ¦­го  § йЁвг   ®в
Єа б­®-Є®аЁз­Ґў®© зг¬ЄЁ.

	  12. Їа®«Ґв аЁ© ­Ґа Ў®в ойЁ© ЇаЁЄ®а¬«Ґ­­л©.

					   Џ®а ¦ «® ...в®,  зв®  е®-
					   аЁбвл,  а ббҐп­­лҐ ў а §-
					   ­ле	¬Ґбв е,  ЇҐ«Ё  ®зҐ­м
					   бЄ« ¤­®,  Є Є  Ўг¤в® ўҐбм
					   е®а	бв®п«,	­Ґ   бЇгбЄ п
					   Ј« § б ­ҐўЁ¤Ё¬®Ј® ¤ЁаЁ¦Ґ-
					   а ."

     „ҐЄ®а вЁў­л©  ўЁ¤,  а §ў®¤пйЁ©бп  а ¤Ё  ўлбв ў®Є,	ўе®¤пйЁе   ў
ᥧ®­­лҐ Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ и®г.  Љ б ¬®ў®бЇа®Ё§ўҐ¤Ґ­Ёо Ё  б ¬®®аЈ ­Ё§ жЁЁ
­ҐбЇ®б®ЎҐ­  Ї®	®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёо.   Ќ   Їа®в殮­ЁЁ  ¤«ЁвҐ«м­®Ј®   ўаҐ¬Ґ­Ё
Ї®вॡ­®бвм  ў	нв®©  Ї®а®¤Ґ  Ўл«   Єа ©­Ґ  ®Ја ­ЁзҐ­ 	Ё  ў  бва ­Ґ
­ бзЁвлў «®бм ­Ґ Ў®«ҐҐ	влбпзЁ ®б®ЎҐ©, Є®в®але	ўбп бва ­  §­ «   Ї®
Є«ЁзЄ ¬ (  Џ и  Ђ­ЈҐ«Ё­ ,  Њ ¬« Є в, Њ «м楢  Ё§ ¤ҐаҐў­Ё  Њ «м楢® Ё
¤агЈЁҐ).    €е	ᮤҐа¦ ­ЁҐ   дЁ­ ­бЁа®ў «®бм  Ј®бг¤ абвў®¬,       Ёе
ў®бЇЁв ­ЁҐ¬  § ­Ё¬ «Ёбм  Є®¬ЇҐвҐ­в­лҐ  ¤аҐббЁа®ўйЁЄЁ  Ї®ивгз­®.    ‚
Ї®б«Ґ¤­ҐҐ ўаҐ¬п, ў бўп§Ё б १Є® ў®§а®биЁ¬ бЇа®б®¬ Їа®Ё§®иҐ«  १ЄЁ©
Є®«ЁзҐб⢥­­л©	бЄ з®Є,   зв®  ­ҐЈ вЁў­®   бЄ § «®бм  ­    Є зҐб⢥.
‘ЇҐжЁ «Ёбв ¬,  ў  Ї®Ј®­Ґ  §   Є®«ЁзҐбвў®¬ ⥯Ґам ЇаЁе®¤Ёвбп ®вЎЁа вм
ўбҐе  ®б®ЎҐ©,  е®вп  Ўл  Ї®  ап¤г  ЇаЁ§­ Є®ў  ®вўҐз ойЁе ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬
вॡ®ў ­Ёп¬, ®б­®ў­л¬ Ё§  Є®в®але пў«пҐвбп ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвм  Є в殮«®©
Їа®¬ли«Ґ­­®бвЁ Ё«Ё   а¬ЁЁ Ё   ЄвЁў­ п ¦Ё§­Ґ­­ п  Ї®§ЁжЁп.  Џ®б«Ґ¤­пп
§ Є«оз Ґвбп  ў	­Ґ¦Ґ« ­ЁЁ  а Ў®в вм  Ё	¤г¬ вм,  ¦Ґ« ­ЁЁ Ј®ў®аЁвм § 
¤Ґ¬®Єа вЁо, Ґбвм §  ¤ҐбпвҐале Ё § йЁй вм Їа ўЁвҐ«мбвў® ®в вҐе,	Є®Ј®
®­® ­Ґ Є®а¬Ёв.	Џ®  Ї®ў ¤Є ¬ Ё Ў®«миЁ­бвўг ў­Ґи­Ёе ЇаЁ§­ Є®ў  ўҐбм¬ 
­ Ї®¬Ё­ ов  ¤Ґ¬®­бва ­в    ЈаҐббЁў­®Ј®.  Љ®аҐ­­®Ґ  ®в«ЁзЁҐ б®бв®Ёв ў
⮬,  зв®  ¤Ґ¬®­бва ­в	¤Ґ¬®­бваЁагҐв  ў  бў®Ў®¤­®Ґ ®в а Ў®вл ўаҐ¬п,
ЎҐбЇ« в­®  Ё  Ї®   ¬Ґбвг  ¦ЁвҐ«мбвў ,  зв®   ЇаЁўҐ«®  Є   б®Єа йҐ­Ёо
Ї®Їг«пжЁЁ.   Џа®«Ґв аЁ© ЇаЁЄ®а¬«Ґ­­л©  ¤®бв ў«пҐвбп Є  ­г¦­®¬г ¬Ґбвг
業ва «Ё§®ў ­­®   Ё   ®аЈ ­Ё§®ў ­­®    б   б®еа ­Ґ­ЁҐ¬	 ®Є« ¤     Ё
Є®¬ ­¤Ёа®ў®з­ле, зв®  ¬®¦Ґв Є®¬ЇҐ­бЁа®ў вм  ­Ґеў вЄг,    в® Ё ў®®ЎйҐ
§ ¬Ґ­Ёвм б« ЎҐойго ¤ЁЄго Ї®¤¤Ґа¦Єг ¤Ґ¬®­бва ­в   ЈаҐббЁў­®Ј®.

	13. ‘ўп饭­ЁЄ ў®Ё­бвўгойЁ©  ­ дҐ¬бвўгойЁ©.

					 "... “б«лиЁв ­ б,  гб«ли в
					 ўбҐ¬®ЈгйЁ© ЄҐб ам,  гЄа®Ґв
					 ­ б..." ...‹Ёж®  ЇҐаў®бўп-
					 饭­ЁЄ  Ї®Єал«®бм Їпв­ ¬Ё,
					 Ј« §  Ј®аҐ«Ё...

     €бЄ«озЁвҐ«м­® ।ЄЁ©  ўЁ¤.   ‚ ­ бв®п饥  ўаҐ¬п Ё§ўҐб⥭  ўбҐЈ®
®¤Ё­,  Їа ў¤ ,	®зҐ­м  ЄаҐЇЄЁ©	 нЄ§Ґ¬Ї«па.   ‚  Ў®вЁ­Є е   бЄалў Ґв
а §¤ў®Ґ­­лҐ Є®Їлв ,   Ї®¤ апб®© - еў®бв. ђ®Ј  ॣг«па­®  Ї®¤ЇЁ«Ёў Ґв
ў 楫пе Є®­бЇЁа жЁЁ.  •ЁйҐ­.  Њпб® Ґбв ¤ ¦Ґ Ї®бв ¬Ё. ‹оЎЁв  Є®Ї вмбп
ў   аеЁў е  ЉѓЃ,  § агЎҐ¦­ле  аҐ«ЁЈЁ®§­ле  ¬ЁббЁпе  Ё ¤агЈЁе §« з­ле
¬Ґбв е. ‚« бвм ЏаҐ§Ё¤Ґ­в  бв ўЁв ўлиҐ Ѓ®¦мҐ© Ё ­  ў®Їа®б "‚ҐаЁвҐ  «Ё
‚л ў Ѓ®Ј ?"  зҐбв­® ®вўҐз Ґв "„Ђ!   „Ђ!  Ќ…’!	„Ђ!".  ЏаЁ  ¬ «Ґ©иҐ©
Ї®ЇлвЄҐ ®ЎЁ¤Ґвм «оЎЁ¬®Ј®  ЏаҐ§Ё¤Ґ­в  Єгб Ґвбп, агЈ Ґвбп,  ®Ў§лў Ґвбп
Ё  Ї«оҐвбп.   ‚  б«о­Ґ	ᮤҐа¦Ёвбп  Ў жЁ««  бЁ«м­®Ј® ЁбЇ®«­ЁвҐ«м­®Ј®
ЎҐиҐ­бвў .   Ћб­®ў­®Ґ б।бвў®	§ йЁвл -  бў®ҐўаҐ¬Ґ­­®Ґ Ё§Ј­ ­ЁҐ  Ё§
еа ¬  ва ¤ЁжЁ®­­л¬Ё ¬Ґв®¤ ¬Ё.


			 ‘ ’ € • €

				      "’л-Є авЁ­ , п-Ї®аваҐв,
				      ’л-бЄ®вЁ­ ,   п -­Ґв!
				      џ-஦  вў®п!"

					   Ђ.Џ.—Ґе®ў
					   "† «®Ў­ п Є­ЁЈ "

		       ***

	    ЌҐ ЎҐ¤ , зв® ¬Ґ«®Є, ўаҐ¤Ґ­
	    € ­Ґ ᤥ« « ­Ё иЁи  -
	    ‡ в® «обва  ў Є ЎЁ­ҐвҐ
	    ЃҐ§ ᮬ­Ґ­мп е®а®и .

		       ***	 "‚лЎђ®бг"

	   ‘­Ё§г ў бЇЁбЄҐ - нЄб-в ЄбЁбв,
	   ‘ўҐаег - Џ®«в®а ­Ё­...
	   ‘Є®«мЄ® ўбҐ ¦Ґ ­  ђгбЁ
	   ‚ᥢ®§¬®¦­®© ¤ап­Ё!

		       ***    ап¤г ЇаҐ¤ўлЎ®а­ле Ў«®Є®ў

	   Џ«оа «Ё§¬, г¦ ўл Ї®ўҐамвҐ,
	   Љ®аҐ­м ᢥв«ле ЇҐаҐ¬Ґ­!
	   ЏҐаўл© Ў«®Є ᮧ¤ «  ђҐ¤мЄ ,
	   Ђ ўв®а®© ў®§Ј« ўЁ« •аҐ­!

		       ***    €.€.‘. Ё Ђ.ђ.Њ.

	   „ў  бў®Ў®¤­ле ¤Ґ¬®Єа в ,
	   ќ­ҐаЈЁз­ле Ё гб вле,
	   € ᮢᥬ ­Ґ ўЁ­®ў вл
	   ќвЁ Ј®аҐ-Є ­¤Ё¤ вл,
	   …б«Ё ў Ї авЁЁ Њ аЁ­Ё­®©
	   Ќ  ¤ў®Ёе - ®¤­  Ё§ўЁ«Ё­ !

		     ***

	  Љ ­¤Ё¤ в  ‘®Ўз Є 
		  Ї®¤¤Ґа¦ЁвҐ  Ѓ®Ј  а ¤Ё:
	  …б«Ё Ўг¤Ґв ®­ ў Њ®бЄўҐ,
		  в® ­Ґ Ўг¤Ґв ў ЏҐва®Ја ¤Ґ!

		       ***

	   ‘ҐЄб®Ї в®«®Ј ўлвҐа е« ¤­л© Ї®в
	   € § ЇЁб « ¤Ё Ј­®§ Ї жЁҐ­вг:
	   "Џ®б«ги­®- ЈаҐббЁў­л© Ё¤Ё®в,
	   Ћв饭­л© бва бвмо Є ЏаҐ§Ё¤Ґ­вг."


		       ***    џЃ‹г

	       „® 祣® е®p®и џў«Ё­!
	       “ ­ҐЈ® Ї®p®Є ®¤Ё­:
	       ЊҐpЄ­Ґв Ў«®Є  Єp б®в 
	       Ћв Ї®Ј ­®Ј® еў®бв .


    яЏ®звЁ Ї® ¤Ґ¤гиЄҐ Љал«®ўг

			 я’-­г,‘-ўг,‘-Є®¬г

 Љ®Ј¤  ў гத е ­Ґ¤®бв вЄ  ­Ґв
 ‹оЎ®Ґ ¤Ґ«® Їбг Ї®¤ еў®бв Ї®©¤Ґв,
 € Ўг¤Ґв ­Ґ Ї®«ЁвЁЄ ,   ЎпЄ .
 Ћ¤­ ¦¤л † ЎЄ  Ё Ѓ аЎ®б б®ў¬Ґбв­® б •апЄ®¬
 ‡  ¤Ґ¬®Єа вЁо ў§п«Ёбм
 € ¤аг¦­Ґ­мЄ® ў ­ҐҐ ўЇЁ«Ёбм
 Ћ 業­®бвЁ бў®Ґ© ў®Їп ў®ўбо ў ваЁ Ј«®вЄЁ.
 ’ Є®¬г ࢥ­мо ¬­®¦Ґбвў® ЇаЁзЁ­:
 † ЎҐ­ли ࢥвбп ў Ў®Ј зЁ,
 •апЄ ў«Ґ§вм бв६Ёвбп ў еа ¬,
 Ѓ аЎ®б - ­ ¦а вмбп ў®¤ЄЁ -
 ђҐЎпвЄЁ §­ ов зв® Ї®зҐ¬,
 Ђ ¤Ґ¬®Єа вЁп ЇаЁ 祬?

	    ***

  ЌҐ Єа « ивЁЎ«Ґв ®­, ­Ґ ¤ ўЁ« Є®в®ў,
  Ќ®, Ёбе®¤п Ё§ ў ¦­®бвЁ ¬®¬Ґ­в ,
  ’ҐЇҐам гЄа бвм Ё § ¤ ўЁвм Ј®в®ў -
  ЌҐ Їа®бв® - Ї® “Є §г ЏаҐ§Ё¤Ґ­в !

	    ***    €.€.‘.

 …бвм Є®¬г б ђгжЄЁ¬ 㬮¬ ба ў­Ёвмбп:
 Ќ®ўле ўлЎ®а®ў Јап¤гв з бл:
 Њл ЇЁ«®в  ᬥ­Ё¬ ­  в ЄбЁбв 
 € гбл § ¬Ґ­Ё¬ ­  гбл.

	  ***	     Ђ.Ђ.‘.
 ЏЁвҐа бЎа®бЁв г§л §« 
 …б«Ё Їгв вм ЇҐаҐбв ­Ґ¬
 Њл ¤ўгЈ« ў®Ј® ®а« 
 ‘ ЇҐаҐ«Ґв­л¬ Ї®ЇгЈ Ґ¬.


	     ***	      ‚.‚.‘.
  ѓЃ Ё еаЁбвЁ ­ ­ ¤Ґ¦¤ ,
  ЌЁ Їна, ­Ё Ја д, ­Ё ‚®а®­ж®ў
  ‚Ї®«­Ґ Ї®¤«Ґж, ўЇ®«­Ґ ­ҐўҐ¦¤ 
  Ќ  д®­Ґ Ї®«гЇ®¤«Ґж®ў...

	    *** 	‚.‚.‘.
 ‘Ґ© е ­¦  гЇЁв ­ Ё Є ЇаЁ§Ґ­,
 ‚®«®б в Ё ў­Ґи­Ґ ­ҐЇаЁп⥭,
 Ќ  ­ҐбўҐ¦Ґ© "¤Ґ¬а®ббЁ©бЄ®©" аЁ§Ґ
 Ћ­ ®¤­® Ё§ б ¬ле б «м­ле Їп⥭.

	       ***		‚.‚.‘.
    Ќ ¤ ­Ё¬ бв®«ҐвЁп Єаг¦ в,
    Ђ ®­ Ґ¤Ё­ ў® ¬­®ЈЁе «Ёж е:
    •аЁбв®«оЎЁўл© ¤Ґ¬®Єа в
    ’ авод ѓ Ї®­®ўЁз ‘®Ї«ЁжЄЁ©!


		  ***	       Њ.….‘.
 ‚®§а бв, Ўа вжл, ¤«п «оЎ®© Ё§ ¤ ¬ ­Ґ игвЄ ,
 Ќ® Ї®бЇ®аЁ¬ б нв®© ЁбвЁ­®© ва ЈЁзҐбЄ®©:
 Љ®«Ё Ўлвм ­Ґ ¬®¦Ґим Їа®бв® Їа®бвЁвгвЄ®© -
 Њ®¦Ґим Ўлвм вл Їа®бвЁвгвЄ®© Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©!
		  ***

	       ‘Ћ‚…’ ’…ђђЋђ€‘’ЂЊ

	       “Ў®пўиЁбм Ї®Єг襭мп
	       ‘на ˜ еа © ЇаЁ­п« аҐиҐ­мҐ:
	       €§л¬ вм ­®¦Ё, Є бвҐвл,
	       ’ ­ЄЁ, Ў ­ЄЁ, ЇЁбв®«Ґвл....
	   Ќ® вҐе­ЁзҐбЄЁ ­Ґб«®¦­®
	   ЋЎ®©вЁ ЇаҐ¤®бв®а®¦­®бвм,
	   ‡ ЇгбвЁў ў бЁҐ «Ёж®
	   Џа®бв® вге«®Ґ п©ж®!


	       ***
	       
 ЏҐва ”Ё«ЁЇ®ў, е®вм б ўЁ¤г - ¬г¦ЁЄ,
 Ќ® Ї®«Ґ§ ў нЄ®­®¬ЁЄг ᬥ«®,
 Џа ў¤  ®­ ¤«п ‘в®«лЇЁ­  ¤ЁЄ,
 Ђ ¤«п ѓаЁиЄЁ ђ бЇгвЁ­  - ¬Ґ«®Є!


		 ***   Ђ.џ.‚. Ё Ђ.ћ.‘.
    џ ўлЎа вм Їа ў® ­Ґ б㬥о
    Љ Є®© Ё§ ¤ўге ­г«Ґ© ­г«ҐҐ...

	       ***		  Ђ.Ќ.Њ.
  Ћ­ ў …Џ† Ґ¤Ё­б⢥­­л© ¬г¦зЁ­ 
  € Ї® ђгбЁ Јг«пҐв б«ге 㦥,
  —в® ¤ҐЇгв в Ё Ї авЁп Ґ¤Ё­л,
  …¤Ё­л ­ ўбҐЈ¤  Є Є "Њ" Ё "†".

		 ***
     ‹мў®ў ⥯Ґам Ї®звЁ зв® ­Ґ ®бв «®бм:
     џ ˜Ёи«®ў  б ѓ®а­л¬ ­Ґ ўЁ­о
     ЌЁ §  Ёе Є®и змо Ў« Ј®¤ а­®бвм,
     ЌЁ §  Ёе ¬лиЁ­го ў®§­о...

	       ***    ‚.‚.˜.
     „ўҐ ЇаЁ¬Ґвл Є Є ®б­®ў ,
     —в®Ў г§­ вм ­ ўҐа­пЄ :
     ˜ҐўҐ«оа  ѓ®аЎ зҐў ,
     Ѓ« Ј®а®¤бвў® ‘®Ўз Є .
	       ***
   Њ­Ґ ­ Ї®¬­Ё« Є Є ­Ё бва ­­®
   ‚ иЁе згўбвў бўпв®© Ї®«Ґв
   ђ ¤®бвм бв Ё Ї ўЁ ­®ў,
   —в® § ЎлўиЁ Їа® Ў ­ ­л
   ‚­Ё§ Ўа®б ов ­Ґгбв ­­®
   ‚ 祫®ўҐЄ  бў®© Ї®¬Ґв!

		  ***
     Љ Є-в® ­®змо ¬­Ґ ЇаЁб­Ё«бп
		 Ўб®«ов­® ¤ЁЄЁ© б®­:
     Ѓг¤в® ўбваҐвЁ«Ёбм …Ј®а®ў,
		–Ґ§ ам Ё Ќ Ї®«Ґ®­...
     Ќ® г襫 ‘.Ќ.…Ј®а®ў,
		Ё¬ЇҐа в®ал ®бв «Ёбм,
     –Ґ§ ам ¬®«ўЁ«:"Њ­Ґ  в ЄЁҐ
		¤ ¦Ґ ў ђЁ¬Ґ ­Ґ ўбваҐз «Ёбм,
     Ќ ¤® ўбҐ ¦Ґ Ўлвм вҐаЇЁ¬Ґ©,
		­ ¤® Ўлвм бЄа®¬­Ґ© 祬 ®­..."
     "„ , Ї®¬Ґ­миҐ Ўл  ¬ЎЁжЁ©"
		- гв®з­Ё« Ќ Ї®«Ґ®­.

	     ***	   ‚.Ђ.Џ.
  ‘в ўм⥠ЄаҐбв ­  ¤Ґ«Ґ ᬥ«®,
  …б«Ё ў нв® ¤Ґ«® ў«ЁЇ
  ‘Ё­Ґ-ЎҐ«®-®Ў «¤Ґ«®-
  ЏаҐ§Ґ«Ґ­®-Єа б­л© вЁЇ!

	      ***	‘.‘.„.
  Ља бвм зг¦ЁҐ Ё¤ҐЁ «ҐЈЄ®,
  ’®«мЄ® ‚л ®Ўа ¤®ў «Ёбм а ­®:
  „® ЌҐў§®а®ў  ‚ ¬ ¤ «ҐЄ®,
  ’ Є¦Ґ Є Є ¤® Єалбл в а Є ­г!

	      ***
   Џ®ЇгЈ © ­Ґ «оЎЁвҐ«м бвгз вм,
   Ќг   ¤п⥫ - ­Ёзв® ў а §Ј®ў®аҐ,
   …б«Ё ¦ ¤ўге нвЁе ЇвЁзҐЄ ᬥи вм,
   ’® Ї®«гзЁвбп ‹Ґи  Њ®в®аЁ­...

	     ***	  Ђ.Ђ.—.
  Њна ‘®Ўз Є г¦ б­® § ­пв -
  Љ­Ё¦ҐЄ б ¬ ЇЁб вм ­Ґ бв ­Ґв,
  „«п ­ҐЈ® ЎҐ§ «Ёи­Ёе б«®ў
  Џ®а Ў®в « Ђ.—Ґа­®ў.
  Ђ.—Ґа­®ў, ¤а®¦  ®в бва бвЁ,
  ЋЎ®¦ « «оЎлҐ ў« бвЁ.
  Џ®а Ў®в ў ®в ¤гиЁ,
  ‘ ¬ "ў® ў« бвм" б室Ёвм аҐиЁ«.

	     ***       Ђ.‚.Ѓ. Ё Њ.….‘.
 Љ­п§м Ђ­¤аҐ©! ’®«бв®© Ґ¤ў  «Ё
 ‘¬®Ј Ї®­пвм §  зв® ‚л ЎмҐвҐбм
 ‚ н⮬ ­Ґ®Їапв­®¬ § «Ґ
 ‘ ­ҐЇаЁпв­®© бв а®© вҐвҐ©!

	       ***     Ђ.Ђ.Ђ
 ‘ и  - Ї®¤«Ё­­л© Ї®ўҐб 
 €§ Є®¬Ґ¤Ё© ў бвЁ«Ґ "аҐва®",
 Ћ­ - Ї®звЁ Ї®агзЁЄ ђ¦ҐўбЄЁ©,
 ‹Ёим Є®а®зҐ ­  Ї®«¬Ґва .

	      ***
   ‚ ®¦Ё¤ ­мЁ ўЄгб­®Ј® ЇаҐ§Ґ­в ,
   ‚ ЇаҐ¤ўЄгиҐ­мЁ Ўг¤гйЁе 饤а®в,
   "„Ґ¬ђ®ббЁп" «оЎЁв ЏаҐ§Ё¤Ґ­в ,
   Љ Є Єге аЄг ®Ў®¦ Ґв Є®в!

	      ***
	     ЎлўиҐ¬г "­ гз­®¬г Є®¬¬г­Ёбвг"
	     ѓ.ќ.ЃгаЎг«Ёбг, § ­пўиҐ¬г
	     Є ЎЁ­Ґв яЊ.Ђ.‘гб«®ў 

‘Ґ« ў ЄаҐб«® иҐд ? - ‚ н⮬ ­Ґв ЈаҐе .
Ќ® ­ ¬-в® зв® ®в нв®© ЇҐаҐ¬Ґ­л:
†ЁўҐв ў ­®аҐ Ё§¤®е­гўиҐ© ЈЁҐ­л
•®§п©Єг ЇҐаҐ¦Ёўи п Ў«®е .

		  яЏ … ‘ Ќ €

			б «оЎ®ўмо ¬­®ЈЁ¬

	   яЏҐб­п ® †ЂЃ…

		     "¦ Ўл Ї® ­ҐЎг «Ґв ов..."
				Љ.€.—гЄ®ўбЄЁ©

 я† Ў  бв६Ё« бм ўўлбм Ё§ Ў®«®в ,
  † Ў  Ўл«  ஦¤Ґ­  ¤«п Ї®«Ґв®ў,
 я† Ў  гЇ «  ў ®Ја®¬­го «г¦г,
 я† Ў  бЄ § « :  "Њ®Ј«® Ўлвм Ё е㦥!"

 я† Ў  ® ­ҐЎҐ б ¤Ґвбвў  ¬Ґзв « ,
 я† ЎҐ Ўлвм † Ў®© Є § «®бм в Є ¬ «®,
 я† Ў  Ћа«®¬ бҐЎп ў®®Ўа §Ё« ,
 я† ЎҐ  ¬ЎЁжЁЁ ЇаҐ¤ «Ё бЁ«г.

 я† Ў  «ҐвЁв Є ®Ў®§­ зҐ­­®© 楫Ё
 я† ЎҐ ­Ґ¦ Ўл ¤ ў­® ­ ¤®Ґ«Ё,
 я† Ў  Ў«г¦¤ Ґв ў ­ҐЎҐ ­®з ¬Ё,
 я† Ў  ᢨ९® ўа й Ґв ®з ¬Ё.
 я† Ў  б бг¤мЎ®о бў®Ґ© ­Ґ б¬ЁаЁвбп,
 я† Ў  ­ ¬ҐаҐ­  ўлЎЁвмбп ў ЇвЁжл,
 я† Ў  ᥡп гў ¦ Ґв г¦ б­®,
 я† Ў  ¦ЁўҐв ­  §Ґ¬«Ґ ­Ґ ­ Їа б­®!



		Џ…‘…ЌЉЂ

 ‚ иҐ б«®ў®Ў«г¤ЁҐ, ¬на ‘ ­Єв-ЏҐвҐаЎгаЈ ,
 ‚ иЁ "гЎҐ¦¤Ґ­Ёп" - Єў ¤а вга  ЄагЈ ,
 Њг¬Ёо “«мп­®ў  ў ЏЁвҐа ­Ґ ўҐ§Ё,
 ЌҐ ўҐ§«® б Є­п§мп¬Ё ‚ ¬,Ї®ўҐ§«® ў Јап§Ё...

 ‚ иҐ а®ЎЁ­Јг¤ЁҐ, Ђ«ҐЄб ­¤а ЌҐў§®а®ў,
 ЋЎлЈа « "ўбгего" ‚ б ‚ᥭ а®¤­л© Ѓ®а®ў,
 —в®-в® ‚л Їа®е«®Ї «Ё ў Є« бб®ў®© Ў®амЎҐ,
 ‘ ‹Ґ­б®ўҐв®¬ ­Ґ ўҐ§«® - "Ї®ўҐ§«®" б ѓЃ.

 ‚ иҐ ЁбвҐаЁзЁҐ, Ј®бЇ®¦  ЉгаЄ®ў ,
 ’®«мЄ® Ї®«­л© Ё¤Ё®в ўлЎҐаҐв ‚ б б­®ў 
 ‚« бвм Ё¬гйЁе, бЄ ¦Ґ¬, "ў ЇпвЄг" ­Ґ «Ё¦Ё
 ЌҐ ўҐ§Ґв ‚ ¬ ў Їа ў¤Ґ - Ї®ўҐ§«® ў® «¦Ё....

    ‚ иҐ Ў« Ј®а®¤ЁҐ, €Ј®ам ЉгзҐаҐ­Є®,
    ЋзҐ­м ¬­®Ј® ў Ј®а®¤Ґ ¬Ґа§ЄЁе Є®­Єг७⮢,
    ЌҐ Ўа ­Ё в ¬®¦­о, Ї«о­м Ё а §®ваЁ,
    ЌҐ ўҐ§Ґв ў Ї®«ЁвЁЄҐ, Ї®ўҐ§Ґв ў «оЎўЁ...

   ‚ иҐ Є®­мо­ЄвгаЁҐ, Ј®бЇ®¤Ё­ ”Ё«ЁЇЇ®ў,
   ‚ᥠ­  ¤Ґ­мЈЁ ¬Ґап­® г Ї®¤®Ў­ле вЁЇ®ў,
   Џ®¤ЇЁбм Ё§ЎЁа вҐ«п бв®Ёв б®в­Ё ¤ўҐ,
   ЌҐ ўҐ§Ґв ‚ ¬ ў ЏЁвҐаҐ, Ї®ўҐ§«® ў Њ®бЄўҐ...

 ‚ иҐ Ў« Ј®а®¤ЁҐ, Ј®бЇ®¤Ё­ Ѓ®«вп­бЄЁ©,
 ђп¤®¬ б ‚ ¬Ё зг祫® б ¬ ЊЁиҐ«м Ѓ®пабЄЁ©,
 Ѓа®бм⥠ЏаҐ§Ё¤Ґ­в  б ¬н஬ § ®¤­®,
 ЌҐ ўҐ§Ґв б Їа ўЁвҐ«мбвў®¬, Ї®ўҐ§Ґв ў ЄЁ­®...

    ‚ иҐ Ў« Ј®а®¤ЁҐ, Ј®бЇ®¤Ё­ ЃҐ«пҐў,
    ’Ґ, Єв® а ­миҐ Ј ўЄ «Ё, еў®бвЁЄ®¬ ўЁ«пов,
    Ќ® ­Ґ ®Ў®«мй ©вҐбм - Їа®¤ ¤гв Ї®в®¬,
    ЌҐ ўҐ§Ґв б Є®««ҐЈ ¬Ё - Ї®ўҐ§«® б Є®в®¬...

    ‚ и  ЁбЇ®«­ЁвҐ«м­®бвм, Ј®бЇ®¤Ё­ —ҐаЄҐб®ў,
    ‘®Ў«о¤ вм ­Ґ©ва «ЁвҐв ў ‚ иЁе Ё­вҐаҐб е,
    ’л Єа б­®-Є®аЁз­Ґўле ­Ґ ¤ ўЁ Јга⮬:
    ЌҐ ўҐ§Ґв Ё¬ ­л­зҐ, Ї®ўҐ§Ґв Ї®в®¬...

    ‚ иҐ Ў« Ј®а®¤ЁҐ, ‘« ў  …ў¤®ЄЁ¬®ў,
    ‚ и  бва бвм Є ЇаҐЄа б­®¬г ­ҐЇаҐ®¤®«Ё¬ ,
    ЌЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ї®§¤­® Є пвмбп ў ЈаҐе е,
    ЌҐ ўҐ§Ґв ‚ ¬ ў Їа®§Ґ, Ї®ўҐ§Ґв ў бвЁе е...

    ‚ иҐ Ў« Ј®а®¤ЁҐ, ¦га­ «Ёбв ЌҐабҐб®ў,
    ‚ иЁ Єа®ў®¦ ¤­®бвЁ ў ЏЁвҐаҐ Ё§ўҐбв­л,
    –Ґ­ва®ў Ў®Ј®а®¤Ёз­ле Ў®«миҐ ­Ґ Ја®¬Ё,
    ЌҐ ўҐ§Ґв б д иЁбв ¬Ё, Ї®ўҐ§Ґв б «о¤м¬Ё...

		  C‹“—Ђ‰ ‚ Љђ€Њ‹…
		     (ва ЈҐ¤Ёп)

Љ ЎЁ­Ґв ЏаҐ§Ё¤Ґ­в . ‡  бв®«®¬ бЁ¤Ёв яЏђ…‡€„…Ќ’
Ё ¤г¬ Ґв.  Џ®¤ бв®«®¬ - Ѓ“ђЃ“‹€‡ Ё ЇгбвлҐ Ўгвл«ЄЁ.

ЏаҐ§Ё¤Ґ­в (§ ¤г¬зЁў®)
     ЏЁвм Ё«м  ­Ґ  ЇЁвм - ў®в ў 祬 ў®Їа®б...
			    /ЇмҐв/

ЃгаЎг«Ё§ (а ¤®бв­®)
     ‚®в ‚ ¬ ­  ‡®аЄЁ­  ¤®­®б,
     „  Ё ¤агЈЁе ¤®­®б®ў ў®§!

ЏаҐ§Ё¤Ґ­в (§ ¤г¬зЁў®)
     ЏЁвм Ё«м ­Ґ ЇЁвм - ў®в ў 祬 ў®Їа®б...
			    /ЇмҐв/


	       ‚ЎҐЈ Ґв я™Ђ•ђЂ‰

™ еа © (ў§ў®«­®ў ­­®)
     ‚ ЎҐ¤г ™г¬Ґ©Є  ­ и Ўлў «л©
     ‚¤агЈ б Џ «в а ­Ё­л¬ Ї®Ї « -
     Ќ  ­Ёе Љ®аагЇжЁп ­ Ї « ,
     џ ®в ­ҐҐ Ґ¤ў  г¤а «!

ЃгаЎг«Ё§
     ‘ ¤Ёбм, ‘ҐаҐ¦ , ўлЇҐ© б ­ ¬Ё,
     —ҐЈ® ¦ ЄаЁз вм-в® ­  ЎҐЈг...

™ еа ©
     ‘Ґ©з б гўЁ¤ЁвҐ ўбҐ б ¬Ё,
     Ђ п ў †Ґ­Ґўг гЎҐЈг!

		/гЎҐЈ Ґв ў †Ґ­Ґўг/


ЏаҐ§Ё¤Ґ­в (§ ¤г¬зЁў®)
     ЏЁвм Ё«м ­Ґ ЇЁвм - ў®в ў 祬 ў®Їа®б...
			    /ЇмҐв/

     ђ бЇ еЁў Ґвбп ¤ўҐам Ё ў  Є ЎЁ­Ґв ў«Ґв ов ™“Њ…‰ЉЂ Ё  ЏЂ‹’ЂђЂЌ€Ќ,
§   ­Ё¬Ё  Ј®­Ёвбп  ЉЋђђ“Џ–€џ.	‚  бў®о  ®зҐаҐ¤м §  Љ®аагЇжЁҐ© ЎҐ¦Ёв
ђ“’‘ЉЋ‰  б  ®¤Ё­­ ¤ж вмо  зҐ¬®¤ ­ ¬Ё,  Є®в®алҐ	Ґ¬г  Ї®¬®Ј ов в йЁвм
‡ЋђЉ€Ќ Ё ‘’…ЏЂЌЉЋ””.   ‚ᥠЇаЁ­Ё¬ овбп ЎҐЈ вм ў®ЄагЈ  ЇаҐ§Ё¤Ґ­вбЄ®Ј®
бв®« ,	ЇаЁзҐ¬	­ҐЇ®­пв­®  в®  «Ё  ™г¬Ґ©Є  б Џ «в а ­Ё­л¬ гЎҐЈ ов ®в
Љ®аагЇжЁЁ, в® «Ё Ј®­повбп §  ђгвбЄЁ¬.

ЏаҐ§Ё¤Ґ­в (§ ¤г¬зЁў®)
     ЏЁвм Ё«м ­Ґ ЇЁвм - ў®в ў 祬 ў®Їа®б...

ЋвЄалў Ґв ­®ўго  Ўгвл«Єг,   ®ввг¤    ўл«Ґв Ґв
 •‚Ђ‘Ѓ“‹Ђ’Ћ‚

•ў бЎг« в®ў (Ё§¤Ґў вҐ«мбЄЁ)
     ЌҐ ЇаҐ§Ё¤Ґ­в вл,   Ѓ аЎ®б!
		      /ўл«Ґв Ґв ў ®Є­®/

	     ‚室Ёв ЃЂ’њЉЂ ѓ‹…Ѓ
Ѓ.ѓ«ҐЎ (ЇаЁ­оеЁў пбм)
     Ђв б! ‡¤Ґбм Ї е­Ґв •ў бЎг« в®¬!
     ‚®в п ᥩз б § ¤ ¬ Їа®Є«пвл¬!!!

ЌҐ ®Ў­ аг¦Ёў •ў бЎг« в®ў  Ўа®б Ґвбп ­  ‡®аЄЁ-
­ , в®в гЎҐЈ Ґв, Ў.ѓ«ҐЎ §  ­Ё¬.

Љ®аагЇжЁп ¤®Ј®­пҐв ™г¬Ґ©Єг Ё Џ «в а ­Ё­ 

™г¬Ґ©Є  (б® б«Ґ§ ¬Ё)
     ЏгбЄ © п ᮦ࠭, п ­ҐўЁ­Ґ­!

Џ «в а ­Ё­ (Їа®бвЁа п агЄЁ Є ЏаҐ§Ё¤Ґ­вг)
     ‘Ї бЁ-Ё-Ё...

Љ®аагЇжЁп (®Ў«Ё§лў пбм)
     Џ®е®¦Ґ ­  бўЁ­Ё­г.

     ђгвбЄ®© ¤®Ј®­пҐв ®в殮«Ґўиго Є®аагЇжЁо Ё
­ зЁ­ Ґв  § Ўа блў вм ҐҐ 祬®¤ ­ ¬Ё.  ‘⥯ ­-
Є®дд Ґ¬г Ї®¬®Ј Ґв.
     ЃгаЎг«Ё§, ®зҐ­м   еЁва®  а ббзЁв ў,  зв®
гбв ўиЁ© ђгвбЄ®© § е®зҐв ўлЇЁвм,  ­ «Ёў Ґв  ў
бв Є ­ ®ва ўл Ё бв ўЁв ­  бв®«.

ЏаҐ§Ё¤Ґ­в (§ ¤г¬зЁў®)
     ЏЁвм Ё«м ­Ґ ЇЁвм - ў®в ў 祬 ў®Їа®б...
		       /ЇмҐв Ё г¬Ёа Ґв/

     ‚室Ёв Ў.ѓ«ҐЎ  б Ј®«®ў®© ‡®аЄЁ­ ,	ўЁ¤Ёв
¬Ґавў®Ј® ЏаҐ§Ё¤Ґ­в  Ё б Ј®ап ўҐи Ґвбп.
     “бв ўи п Љ®аагЇжЁп ¤Ґ« Ґвбп ¬ «Ґ­мЄ®©  Ё
ЇапзҐвбп ў ®¤­г Ё§ Їгбвле Ўгвл«®Є.

ђгвбЄ®© (ЎҐап Їгбв®© бв Є ­)
     ‚®в Ј ¤, ўбҐ ўл« Є « ¤® ¤­ !
/Ўа®б Ґв бв Є ­ Ї®¤ бв®« Ё Ї®Ї ¤ Ґв ў  ЃгаЎг«Ё§ ./

ЃгаЎг«Ё§
     џ г¬Ёа о...
	       /г¬Ёа Ґв/

ђгвбЄ®©
     ‚®в ⥠­ ...
/§ ¤г¬зЁў® бв ўЁв ­®Јг ­  ЃгаЎг«Ё§ ,  Ё§ ЃгаЎг«Ё§   ўл«Ґ§ Ґв
ѓђЋЃЋ‚Ђџ  ‡Њ…џ	Ё   Єгб Ґв ђгвбЄ®Ј®/

ђгвбЄ®©
     ’ Є ў®в Ј¤Ґ в Ё« бм Ї®ЈЁЎҐ«м ¬®п!
/г¬Ёа Ґв, ѓ.‡¬Ґп  ЇапзҐвбп  ў  ®¤­г Ё§ Їгбвле Ўгвл«®Є./

•ў бЎг« в®ў (ў«Ґв п ў ®Є­®)
     Ќ®бЁ« Ўл вл «гзиҐ § Єалвл© вгд«п

ў®§ўа й Ґвбп ў	бў®о  Ўгвл«Єг,	®в ў®§­ЁЄиҐЈ®
бЄў®§­пЄ  б «обвал балў Ґвбп Ў.ѓ«ҐЎ Ё  § ¤ ў-
«Ёў Ґв ‘⥯ ­Є®дд .

	      ўе®¤Ёв я€‚‹€Ќ‘Љ€‰

€ў«Ё­бЄЁ© (®Ј«п¤лў пбм)
     Џ®©¤г, ®¤­ Є®, б¤ ¬ Ї®бг¤г
     € ў Њ‚” ЄаҐ¤Ёв ¤®Ўг¤г.
/ЎҐаҐв Ўгвл«ЄЁ б Љ®аагЇжЁҐ©,  •ў бЎг« в®ўл¬ Ё
ѓ.‡¬ҐҐ© Ё г室Ёв ў Њ‚”/

    ®Ў­пўиЁбм ўе®¤пвя—“ђЃЂЌЋ” б ЊЂЉЂђЋ”›Њ

—гаЎ ­®д (楫гп Њ Є а®д )
     Њ®­ иҐа! ⥡Ґ Ё¤гв ®зЄЁ!

Њ Є а®д (楫гп —гаЎ ­®д )
     Њ © « ў! блЈа Ґ¬ ў ¤га зЄЁ!

    /б ¤пвбп ­  бв®« Ё ЁЈа ов ў ¤га зЄЁ./


		я‡ Ђ Ќ Ђ ‚ … ‘

		     ***

	     яЏђЋ…Љ’ ЌЋ‚Ћ‰ Ђ‡Ѓ“Љ€
    яЇ®¤Ј®в®ў«Ґ­ Ї®Ј ­®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ –Ґ­в஬
		 "‡ в¬Ґ­ЁҐ"

Ђ -яЂўЈгбв - нв® ЋЄвпЎам ᥣ®¤­п!!!
Ѓ - ЃлўиЁ© Є®¬¬г­Ёбв - е®а®иЁ© ¤Ґ¬®Єа в!!!
‚ - ‚Ґае®ў­л© ‘®ўҐв -  ¤®«®©!!!
ѓ - ѓҐ­­ ¤Ё© ќ¤г а¤®ўЁз -
    яг¬,зҐбвм Ё б®ўҐбвм Ѓ®аЁб  ЌЁЄ®« ҐўЁз !!!
„- „®«®© - ‚Ґае®ў­л© ‘®ўҐв!!!
…- …«мжЁ­ ўбҐЈ¤  Їа ў!!!
…- … - ¬®Ґ!!!
†- †Ёў®© —гЎ ©б «гзиҐ ¬Ґавў®Ј® ќае а¤ !!!
‡- ‡ Ја ­Ёж  ­ ¬ Ї®¬®¦Ґв!!!
€- €­вҐ««ЁЈҐ­жЁо - ў Ќмо-‰®аЄ,
   Њ Є-„®­ «м¤б - ў ђ®ббЁо!!!
Љ- Љ®­бвЁвгжЁо ў¬Ґбв® Є®«Ў бл!!!
‹- ‹г¦Є®ў  - ў¬Ґбв® ‹®¬®­®б®ў !!!
Њ- Њ дЁп - ­ и аг«Ґў®©!!!
Ќ- Ќ а®¤ ўбҐЈ¤  ­Ґ Ё¬ҐҐв Їа ў  ўлЎ®а !!!
Ћ- ЋаЈ §¬ - ў ¬ ббл!!!
Џ- ЏаҐ§Ё¤Ґ­в ўбҐЈ¤  Їа ў!!!
ђ- ђгжЄ®Ј® - ў —Ґз­о!!!
‘- ‘в «Ё­ - Ї«®е®, ЏЁ­®зҐв - е®а®и®!!!
’- ’® «Ё ҐйҐ Ўг¤Ґв!!!
“- “ ­ а®¤  ўбҐЈ¤  ¤®«¦­л Ўлвм ўа ЈЁ!!!
”- ”Ґ«м¤дҐЎҐ«п - ў ‚®«мвҐал!!!
•- • бЎг« в®ў  - ў —Ґз­о!!!
–- – ам ­Ґ ўл¤ бв - ­ а®¤ ­Ґ бкҐбв!!!
—- —Ё«Ё - தЁ­  ¤Ґ¬®Єа вЁЁ!!!
›- ›лл-л-л-л-л-л-л!!!
˜- ˜г¬Ґ©ЄҐ- и㬥©ЄЁ­®, ˜ еа о - и еа Ґў®!!!
™- ™Ґ«Є © §гЎ ¬Ё, « Їг б®бЁ,
   ЇаЁ§а Є бў®Ў®¤л Ї®«§Ґв Ї® ђгбЁ!!!
ќ- ќЄб-Є®¬¬г­Ёбвл! ќЄбЇа®ЇаЁЁаг©вҐ
   янЄбЇа®ЇаЁЁа®ў ­­®Ґ Є®¬¬г­Ёбв ¬Ё!!!
ћ- ћа®¤ЁўлҐ! Љ ¬®«ЁвўҐ §  ж ап-Ёа®¤ 
   яЎг¤м⥠Ј®в®ўл!!!
џ- џў®«м!!!

		 –Ђђњ ‘Ћ‘€‘

     я¬ЁбвҐаЁзҐбЄ п ¤а ¬  ў Ї«®еЁе бвЁе е
	 б Їа®«®Ј®¬ Ё  Ї®дЁЈҐҐ¬

	      я„…‰‘’‚“ћ™€… ‹€–Ђ

‘ўЁй Є	       - Їа®дҐбб®а «ҐЈЄ®Ј® гЎҐ¦¤Ґ­Ёп,
		 ­л­Ґ ЇҐаў®Ґ  «Ёж® ў ѓ®а®е-
		 ЎгаЈҐ,  бЇҐжЁ «Ёбв б«®ў®Ў-
		 «г¤Ёп, § ­ҐбҐ­­л© ў  Є­ЁЈг
		 ѓЁ­­Ґб  §  ­ҐЇаҐў§®©¤Ґ­­лҐ
		 ¤®бвЁ¦Ґ­Ёп  ў	а §Ј®ў®а­®¬
		 ¦ ­аҐ (ЂЄвҐа,	ЁбЇ®«­пойЁ©
		 нвг  а®«м  ¤®«¦Ґ­ Ј®ў®аЁвм
		 ўл§лў ойЁ¬    ᮬ­ЁвҐ«м­лҐ
		  бб®жЁ жЁЁ  Ј®«®б®¬ Ё бЄ -
		 иЁў вм Ј« §  Є ­®бг.)

‚®Ў«пҐў        - ¬®Ј Ўл бзЁв вмбп ўв®ал¬
		 «Ёж®¬ ѓ®а®еЎгаЈ . Џ®«­®©  Ё
		 ®Є®­з вҐ«м­®© ҐЈ®  Ё­вҐЈ-
		 а жЁЁ ў Ј®а®е®ўго Є®¬ ­¤г
		 ¬Ґи ов  ЇаЁа®¤­л©     г¬,
		 ўлб襥  нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®Ґ ®Ў-
		 а §®ў ­ЁҐ Ё  ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ґ
		 Є®«ЁзҐбвў® б®ўҐбвЁ

‘®Ї«ЁжЄЁ©      - ᮯ।ᥤ вҐ«м  ђҐЈЁ®­ «м­®©
  ѓҐ­Ёв «Ё©	 ѓ®а®е®ў®© Є® «ЁжЁЁ  ( ђѓЉ ),
  „ЁЄв®а®ўЁз	 бўп饭­ЁЄ-«оЎЁвҐ«м  б	ЇаҐ¤-
		 Ї®« Ј Ґ¬л¬ ўлбиЁ¬  ®Ўа §®ў -
		 ­ЁҐ¬ Ё Ј­гб­®© ў­Ґи­®бвмо

ЋЇ«®и­ЁЄ®ў     - ⮦Ґ ᮯ।ᥤ вҐ«м,  ў
  €Ј­ в 	 Їа®и«®¬ -  ЄгзҐа  ¬ аЄЁ§л
  €ў ­®ўЁз	 „Ґ§ ЎЁ«мҐ,  Ї®« Ј Ґв, зв®
		 ¬Ґ¦¤г гЇа ў«Ґ­ЁҐ¬ Є®Ўл«®©
		 Ё Ј®бг¤ абвў®¬  ЇаЁ­жЁЇЁ-
		  «м­®© а §­Ёжл ­Ґв.

Љ ­вЁ¤Ё©       - Ј« ў­л© бв®«®­ з «м­ЁЄ
  ѓа Ў г«®ў	 ђҐЈЁ®­ «м­®©	 ѓ®а®е®ў®©
		 Љ® «ЁжЁЁ  (ђѓЉ),  Їа®вҐ¦Ґ
		 ”Ё« аҐв  ЏаЁ«ЁЇ®ў ,  (®¤-
		 ­®Ј®	Ё§  ¬Ґ«Є®Ї®¬Ґбв­ле
		 б® ўв®а®ў Ј®а®е®ў®© Ї®«Ё-
		 вЁЄЁ),  ®Ў« ¤ Ґв ў­Ґи­Ё¬Ё
		 ЇаЁ§­ Є ¬Ё Ё­вҐ««ЁЈҐ­в  Ё
		 ў­гв७­Ё¬Ё Є®¬¬г­ «м­®Ј®
		 бЄ«®з­ЁЄ .   ‚¤®Ў ў®Є	 -
		 ЎҐ§¤ а­л© ЇЁб вҐ«м

ЉҐ­Јга®ў       - Ї®бв®п­­л© бв®а®­­ЁЄ ЇҐ-
  Ђ«ҐЄб ­¤а	 ६Ґ­­®Ј® Єгаб ,     б®Ї-
  Њ ЄҐ¤®­®ўЁз	 ।ᥤ вҐ«м Ї авЁЁ  "‘®о§
		 а ¤Ё Љ амҐал."

Џ®«ЎҐ¤л       -  ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«м  ‘®о§   " †ЁўлҐ
		 Љ®вл" (†Љ) ®Ў« ¤ Ґв  ¬г¦Ґбв-
		 ўҐ­­®©   дЁЈга®©,  § з вЄ ¬Ё
		 Ё­вҐ««ҐЄв  Ё  б«®¬ ­­®©  зҐ-
		 «обвмо,    ўб«Ґ¤бвўЁҐ	 祣®
		 ЇаҐ¤Ї®зЁв Ґв ­Ґ  Ў®«в вм,   
		 ¤Ґ©бвў®ў вм.

€­¤оЄ®ў Ё      - ¤ў  Їгбвле ¬Ґбв  б г¬­л¬ ўЁ-
Ѓ«Ё­­ЁЄ®ў,	 ¤®¬ Ё ¤ҐЇгв вбЄЁ¬Ё §­ зЄ ¬Ё.
 …дЁ¬ Ё Џ®адЁаЁ© €­¤оЄ®ў г¬­ҐҐ Ѓ«Ё­­ЁЄ®ў , ­®
 Ђ«ҐЄб ­¤а®ўЁзЁ  Ѓ«Ё­­ЁЄ®ў § ¬Ґв­ҐҐ €­¤оЄ®ў .

Љ­п§м	       - Љ­п§м Ё нвЁ¬ ўбҐ бЄ § ­®.
Ѓ®«Є®­бЄЁ©	 ‹Ёз­л© ўа Ј ‘ўЁй Є  Ё
		 ЌҐзЁбв®Ј® ¤ге . ‚ c®cЁб®з­®¬
		 бЇҐЄв Є«Ґ гз бвЁп ­Ґ ЇаЁ-
		 ­Ё¬ Ґв  Ї®   б®Ўб⢥­­®¬г
		 ¦Ґ« ­Ёо.
ЃгЈ®а®ў        - ¤ў  ­ҐЇгбвле ¬Ґбв ,  Є  ⮬г
  ЌҐбвҐа	 ¦Ґ  ­Ґ¤®бв в®з­® б®бЁб®«оЎЁ-
  €ў ­®ўЁз Ё	 ўле.  „ҐЇгв вл, ЁЈа ўиЁҐ § -
‘¬га­®ў 	 ¬Ґв­го  а®«м  ў   ­вЁЈаЁЎ­®©
  Љ®­бв ­вЁ­	 Є® «ЁжЁЁ Ё Ё¬ҐойЁҐ  бЄўҐа­го
  …Ј®а®ўЁз	 ЇаЁўлзЄг  Ї®­Ё¬ вм зв® ¤Ґ« -
		 ов.  ЃгЈ®а®ў ўбҐЈ¤ , ўҐ§¤Ґ Ё
		 ­ҐЇаҐалў­® Їа ў,    ‘¬га­®ў,
		 ўб«Ґ¤бвўЁҐ  ўл襨§«®¦Ґ­­®Ј®,
		 ўбҐЈ¤  б®Ј« бҐ­ б ЃгЈ®а®ўл¬.

Џг§Ґ©иҐў       - з«Ґ­ ‘®ўҐв  ђѓЉ ®в ‘ ўп饭­®-
		 „а ¬ вЁзҐбЄ®© Ї авЁЁ  аҐ-
		 ЈЁ®­ 	(‘ў„Џђ).‚­гиЁвҐ«м-
		 ­л¬Ё  Ј Ў аЁв ¬Ё Ё еа Ї®¬
		 ў® ўаҐ¬п § бҐ¤ ­Ё©  ўл§л-
		 ў Ґв гў ¦Ґ­ЁҐ Є®««ҐЈ.

Ѓ«Ё­®ў	       - ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«м Ї авЁЁ бЁ­Ґ-
		 §Ґ«Ґ­ле, Ї®«­ п  Їа®вЁў®-
		 Ї®«®¦­®бвм   Џг§Ґ©иҐўг  -
		 б®Ўб⢥­­го  Ё  Ї авЁ©­го
		 Ї«оЈ ў®бвм   Є®¬ЇҐ­бЁагҐв
		 Ї в «®ЈЁзҐбЄ®©      ЄвЁў-
		 ­®бвмо

ЃаҐ¤Є®ў        - ЁбЄ«озЁвҐ«м­® е®а®иЁ© 祫®-
		 ўҐЄ, ­®   б«ЁиЄ®¬   Ј«гЎ®Є®-
		 ¬лб«Ґ­­®  ¤г¬ ойЁ©.  Џ®н⮬г
		 Ё­®Ј¤  ­ҐЇа®Ё§ў®«м­® ЇҐаҐе®-
		 ¤Ёв  ­   « вл­м  Ё ЇҐаҐбв Ґв
		 Ї®­Ё¬ вм б ¬ ᥡп

—ҐзҐ­®-€­Јги®ў - Ј« ў­л© ­ з «м­ЁЄ Љ®¬ ­¤л
		 ѓ®а®е®ў®Ј®   Ѓ« Ј®Ї®«гзЁп
		 (ЉѓЃ)	 ЋвбгвбвўЁҐ   Їа®-
		 дҐббЁ®­ «Ё§¬ , Єг«мвгал Ё
		 гЎҐ¦¤Ґ­Ё© ¤Ґ« Ґв ҐЈ®  ­Ґ-
		 § ¬Ґ­Ё¬л¬  ў Ј« § е Ј®а®-
		 е®ў®Ј® ­ з «мбвў 

’९«®ў        - ¤ЁаҐЄв®а  Є ¤а®ў®Ј®  а бб ¤-
  ќа­Ґбв®	 ­ЁЄ , ­ е®¤п饣®бп Ї®¤ Ї®ЇҐ-
  ѓҐў а®ўЁз	 祭ЁҐ¬   ѓҐ­п	 ђ®¬г «м¤лз 
		 (¤агЈ  ЈаЁЎ­®©   о­®бвЁ  …Ј®
		 €¬ЇҐа в®аб®Ј®	   ‚Ґ«ЁзҐбвў 
		 (….€.‚.) ж ап ѓ®а®е ,   ­л­Ґ
		 -   ЏаҐ§Ё¤Ґ­в    Ј®а®е®«®ЈЁ-
		 зҐбЄ®Ј®  業ва   "Љ®аагЇжЁп"
		 ­  200 min  ®Є« ¤ е.)	‡ ­пв
		 ЁбЄ«озЁвҐ«м­®	   Єў авЁа­л¬
		 ў®Їа®б®¬,  Є Є®ў®© ҐЈ® ®Є®­-
		 з вҐ«м­® Ё ЁбЇ®авЁ«

ѓа㤥­Є®       - ®взҐв«Ёў® Є®¬ЇҐвҐ­в­л© ЇаҐ¤-
  €«мп		 ЇаЁ­Ё¬ вҐ«м, Є®аЁдҐ© ­ҐЄ®в®-
  ’Ёв®ўЁз	 а®Ј® த  ­ гЄ, Ї®зҐв­л© § -
		 йЁв­ЁЄ  ѓ®а®е®-ЏаҐбв®«®-ЋвҐ-
		 зҐбвў , з«Ґ­ ўбҐ¬Ёа­®Ј® ЃҐ­-
		 ¤Ґа-Є«гЎ .

Џ®§®а®ў        - в® «Ё ®¤Ё­ ¦га­ «Ёбв ў ЇпвЁ
’१®а®ў	 «Ёж е,  в®  «Ё Їпвм бЇҐжЁ -
“§®а®ў		 «Ёбв®ў ў ®¤­®¬ «ЁжҐ.
Ќ ¤§®а®ў
Џ®§Ґа®ў

ѓ‹Ђ‚Ќ›‰ †ђ…–  - ЂЎбва ЄжЁп: ¬®¦Ґв ЇаЁ­Ё¬ вм
‘Ћ‘€‘Љ€ 	«оЎ®Ґ ®Ў«ЁзЁҐ Ё ®Ў« ¤ Ґв
Ї® ॣЁ®­г	Їа ЄвЁзҐбЄЁ   ­Ґ®Ја ­Ё-
		祭­®©	 ў« бвмо    ­ ¤
		®Ўб®бЁбҐ­­л¬Ё  ¤ги ¬Ё ў
		ॣЁ®­ «м­®¬  ¬ бив ЎҐ.
		Ї®¤зЁ­пҐвбп «Ёим б ¬®¬г
		Ј« ў­®¬г ¦аҐжг ‘Ћ‘€‘Љ€

ЌҐзЁбвл© „ге - ®­ Ё Ґбвм ­ҐзЁбвл© ¤ге

’Ґ­м „Ґ©«  Љ а­ҐЈЁ

‚ᥠ®бв «м­лҐ - ЎҐ§ аҐзҐ©, ­® б ў®Ї«п¬Ё


     ’лбп祫Ґв­пп Ё¬ЇҐаЁп  ‚…‹€ЉЋѓЋ   ‘Ћ‘€‘Ђ.  ‚®взЁ­  ж ап  ѓЋђЋ•Ђ.
(‘®ўбҐ¬  ­Ґ¤ ў­®   -  ‘®ўҐа襭­®   ЌҐ§ ўЁбЁ¬ п	 ѓ®а®е®ў®-‘®бЁбЄ®ў п
”Ґ¤Ґа жЁп,     ў  ­Ґ¤ «ҐЄ®¬ Ё  ¬а з­®¬ Їа®и«®¬	- ‚Ґ«ЁЄЁ©  Ё Њ®ЈгзЁ©
ЈаЁЎ­®©  ‘®о§	 ‘ў®Ў®¤­ле    ‘л஥¦Ґз­ле   ђҐбЇгЎ«ЁЄ)	 „Ґ©бвўЁҐ
Їа®Ёб室Ёв ў® ўв®а®¬  Ї® ўҐ«ЁзЁ­Ґ Ј®а®е®ў®¬  Ј®а®¤Ґ ‘ ­Єв-ѓ®а®еЎгаЈҐ
(ў ¬а з­®¬ Ї®и«®¬ - ѓаЁЎ®Ја ¤Ґ)

			    яЏђЋ‹Ћѓ

     Ѓ®«м讥,  Є®Ј¤ -в®  ўЇ®«­Ґ  ЇаЁбв®©­®Ґ  Ї®¬ҐйҐ­ЁҐ.    Ђв¬®бдҐа 
­ҐгўҐаҐ­­®бвЁ.	 Ќ   Ї®«г  ®ЄгаЄЁ,  ®Јал§ЄЁ,  Їа®ЎЄЁ Ё§-Ї®¤ ЇЁў . Ќ 
б⥭Ґ	ўл१ ­­л©   Ё§   ¦га­ «    "’ҐаҐ¬®Є"	Ї®аваҐв  ўбҐ­ а®¤­®-
Ё§Ўа ­­®Ј®   ж ап   ѓЋђЋ•Ђ.	‚­Ё§г	§ «пЇ ­­®Ґ   祬-в®   ¦Ёа­л¬
ЎҐ«®-Ј®а®е®ў®-Єа б­®Ґ  §­ ¬п.	 ‚  гЈ«г  -   ваЁЎг­   б   ­Ґапи«Ёў®
§ ¬ § ­­л¬    бв ал¬	ЈҐаЎ®¬,    Ї®ўҐае    Є®в®а®Ј®	 Ё§®Ўа ¦Ґ­ЁҐ
¤ўгебвагзЄ®ў®Ј®  Ј®а®е .   Џ®бҐаҐ¤Ё­Ґ  § «   ¤ў  бв®« , Ї®бв ў«Ґ­­лҐ
ЎгЄў®© "’". ‡  Ў®«миЁ¬ бв®«®¬  бЁ¤пв з«Ґ­л ‘®ўҐв  ђѓЉ, §   ¬ «Ґ­мЄЁ¬
- ¤ў  ᮯ।ᥤ вҐ«п.

	 яЋЇ«®и­ЁЄ®ў
Ќ ¬ Ё§ ѓа®еўл ЇаЁб« «Ё гЄ § ­мҐ:
Њл Ї®¤¤Ґа¦ вм ¤®«¦­л ж ап ѓ®а®е 
‚ ЇаҐЄа б­®¬ Ў« Ј®а®¤­®¬ ­ зЁ­ ­мЁ:
“§­ вм	®­ Ї®¦Ґ« « г ­ бҐ«Ґ­мп
ЋвўҐвл ­  ў ¦­Ґ©иЁҐ ў®Їа®бл
—Ёб«®¬ зҐвлаҐ.
    яў бв®а®­г:я(ѓҐ­п ђ®¬г «м¤лз Ёе б®зЁ­Ё«)
€§ўҐбв­®, зв® ®вўҐвЁв ­ бҐ«Ґ­мҐ
"„ ", "¤ ", "­Ґв", "¤ ".
€ б« ў­го Ї®ЎҐ¤г ®¤Ґа¦Ёв ж ам ѓ®а®е.
Ћ¤­® «Ёим "­®" ў Їа®ҐЄвҐ б« ў­®¬.
‚ᥠЁбЇ®авЁвм ¬®¦Ґв ­ а®¤,
Љ®в®ал© зв®-в® ®Ў­ Ј«Ґ«
€ ЇҐаҐбв « ѓ®а®е®¬ ў®беЁй вмбп
		    Є Є Ј®¤ ⮬㠨«м ¤ў .
—в®Ў ­Ґ Ўл«® Їа®¬ иЄЁ
	     ¤®«¦­л Ў иЄг ­ а®¤г § ¤гаЁвм
Њл б ‚ ¬Ё.
Ќ ¬ §  в® ‘Ћ‘€‘ЋЉ ѓ®а®е ®вў «Ёв ®в ¤гиЁ,
Ќ® Ґб«Ё Їа®ЁЈа Ґ¬ ­ б ўлЈ®­пв Єг¤  Ї®¤ «миҐ
€ Ўг¤Ґв ®зҐ­м ­ ¬ ­Ґе®а®и®.
‚®в бгвм Їа®Ў«Ґ¬л. ‚« бвЁ Ј®а®¤бЄЁҐ
Ќ б Ї®¤¤Ґа¦ вм ¤®«¦­л,   в Є¦Ґ ¦га­ «Ёбвл:
‘®бЁбЄЁ ўбҐ¬ ®ЎҐй ­л ў ­ Ја ¤г.
Њл ¦Ґ ­ бҐ«Ґ­мо Ї®¬®¦Ґ¬ ў®«ҐЁ§мпўЁвмбп.

яЂв¬®бдҐа  ­ҐЄ®в®а®© ­ҐгўҐаҐ­­®бвЁ бЈгй Ґвбп.

	    яЉв®-в®  (­ҐгўҐаҐ­­®)
Ђ ­Ґ б㬥Ґ¬ Ґб«Ё?

		   яЃаҐ¤Є®ў
Ђ зв® ў®Їа®бл, Ёе ўҐ¤м ­ ¤®
Џ®®Ўб㦤 вм, ¤  Ё ­ҐЇ«®е® Ў
‘ў®Ё ­ ¬ ў аЁ ­вл ЇаҐ¤«®¦Ёвм
ЋЇа®б  ­ бҐ«Ґ­мп...


		 яЋЇ«®и­ЁЄ®ў
ЌҐв ­Ґ ¤®«¦­л: ­Ґ ­ иҐ ¤Ґ«®,
‚®Їа®бл Ё  ®вўҐвл  Ё§¬Ґ­Ґ­мо
ЌҐ Ї®¤«Ґ¦ в. Ћ­Ё ўЇ®«­Ґ ЇаҐЄа б­л,
(§ зЁвлў Ґв)

-  ‚л «оЎЁвҐ «м ж ап ѓ®а®е  бва бв­®?
-  ‚л ўҐаЁвҐ «м гбҐа¤­®,
   —в® ў а © §Ґ¬­®© ѓ®а®е ­ б ЇаЁўҐ¤Ґв?
-  •®вЁвҐ «м ‚л ЎҐ§Ў®¦­®,
   —в®Ў ®в ЇаҐбв®«  ¬г¤ал© ж ам ®в४бп?
-  ЊҐз⠥⥠«м ­Ґ¬Ґ¤«п ўа Ј®ў ж аҐўле
   €§­Ёз⮦Ёвм Ї®Ј®«®ў­®?

      я в¬®бдҐа  ­ҐгўҐаҐ­­®бвЁ бЈгй Ґвбп

	    яЉв®-в®  (­ҐгўҐаҐ­­®)
Ђ ­Ґ б㬥Ґ¬ Ґб«Ё?

	    я€­¤оЄ®ў  (Ѓ«Ё­­ЁЄ®ўг)
‚лЈ®¤­®Ґ ¤Ґ«®. ‚®§Ј« ўЁвм  ­ ¤® Ўл,
„  ¦ «м ¬л Їа®¬®аЈ «Ё ¬­®Ј®:
‚ ѓа®еўг Ѓ®«Є®­бЄ®Ј® б ‘®Ї«ЁжЄЁ¬ ЇаЁЈ« и «Ё,
Ћ­Ё Ё ®Ў« Ї®и в ўбҐе.

	     яЉҐ­Јга®ў (Ё¬ ®Ў®Ё¬)
„  ­Ґв, Ѓ®«Є®­бЄЁ© ­ Ј«гЇЁ«,
Ћ­ § пўЁ« ўзҐа  ЇаЁ«о¤­®, зв® ўбҐе ­ б
‡  ¤га Є®ў вгв ¤Ґа¦ в, зв® ѓ®а®е 
Ћ­ б ¬ ­ ¬Ґ¤­Ё ўЁ¤Ґ«, Ё, ¬®«, ж ам § Ј­Ё«
‚Є®­Ґж.
—в® «Ёим ЈаЁЎл ¤  ѓҐ­п ђ®¬г «м¤лз,
Ћв­л­Ґ ў Ў«Ё¦­Ґ¬ ж абЄ®¬ ®Єа㦥­мЁ,
—в® ¬г宬®а ¬ нвЁ¬ Ї«Ґў вм ­  ўбҐ Ё ўбҐе,
ЏаЁ ў« бвЁ Ўл ®бв вмбп.  Ќ ¬ ¦Ґ ®вўҐ«Ё
‚ ЁЈаҐ ­ҐзЁбв®© а®«м бв вЁбв®ў ¦ «ЄЁе,
—в® ­ЁзҐЈ® ў § ¬Ґ­ ¬л ­Ґ Ї®«гзЁ¬:
‘®бЁбЄг бкҐбв ‘ўЁй Є Ё игиҐа  ҐЈ®,
Ђ ¬л «Ёим  ¤Ґ«® ®ЎйҐҐ § ЈгЎЁ¬.
‚ ¤®ўҐаиҐ­мЁ ўбЇ®¬­Ё«,
—в® ­Ґ ‘Ћ‘€‘ЉЂ ­ б  ®ЎкҐ¤Ё­п« ,
Ђ ­Ґзв® ўлб襥 ...
	(Ёа®­ЁзҐбЄЁ § Є влў Ґв Ј« § )

	    яЉв®-в®  (­ҐгўҐаҐ­­®)
Ћ­®-в® в Є,   ­®   "ўлб襥"   ­Ґ бкҐим...

		  яЉҐ­Јга®ў
—в® п Ё Ј®ў®ао, Ё ¬л ⥯Ґам ¤®«¦­л
ЌҐ гЇгбвЁвм г¤ з­®Ј® ¬®¬Ґ­в 
	     яЃ«Ё­­ЁЄ®ў, €­¤оЄ®ў
	яЁ  ЇаЁ¬Є­гўиЁ©  Є  ­Ё¬ Ѓ«Ё­®ў
‚ᥭҐЇаҐ¬Ґ­­®! € га  ж ао!

	    яЉв®-в®  (­ҐгўҐаҐ­­®)
Ђ зв® Ѓ®«Є®­бЄЁ©? Ћ­ ўҐ¤м ­Ґ ¤га Є,
ЌҐ¬ «® ®­ бв®а®­­ЁЄ®ў Ё¬ҐҐв...

	    яЃаҐ¤Є®ў (Ї®пб­пҐв)
“襫 Ё ¤ўҐамо е«®Ї­г«,
‘ҐЎп Ї®ўҐ« ®­ ­Ґ ўЇ®«­Ґ Є®а४⭮,
ЌҐ Їа®пўЁ« «®п«м­®бвЁ ¤®бв®©­®©
Љ ўҐ«ЁЄ®¬г Ё ¬г¤а®¬г ѓ®а®ег,
ЌҐ ®б®§­ « ўбҐ© ў ¦­®бвЁ ¬®¬Ґ­в ,
•®вм ¦ «м, Є®­Ґз­®.
Њ­®Ј® Ї®«м§л ЇаЁ­Ґбвм Ѓ®«Є®­бЄЁ© ¬®Ј Ўл
„ўЁ¦Ґ­мо ­ иҐ¬г...

	    ‘®Ї«ЁжЄЁ© ЇҐаҐЎЁў Ґв  ЃаҐ¤Є®ў  Ё,
ў ў®бв®аЈҐ,  зв® б ¬л© бЁ«м­л© Є®­Єг७⠭Ґ®-
¦Ё¤ ­­® ўлЎл« Ё§ ЁЈал, ў§ЎЁа Ґвбп ­  ваЁЎг­г.
’аЁЎг­  ваҐйЁв.  Џ® ¬ҐаҐ в®Ј®  Є Є  ‘®Ї«ЁжЄЁ©
Ј®ў®аЁв ў § «Ґ, Ї®б⥯Ґ­­® бЈгй пбм, ­ зЁ­ Ґв
ўЁв вм б®бЁб®з­л© ¤ге.	ЏаЁбгвбвўгойЁҐ ЇаЁ­о-
еЁў овбп,  § ¬Ґв­® ў®«­говбп Ё ­ зЁ­ ов ЇаЁз-
¬®ЄЁў вм Ё ®Ў«Ё§лў вмбп.  Љ ¬®¬Ґ­вг Ј®«®б®ў -
­Ёп 笮Є ов ўбҐ, ¤ ¦Ґ Їа®б­гўиЁ©бп Џг§Ґ©иҐў

		  я‘®Ї«ЁжЄЁ©
Ќ  ў и ў®Їа®б ®вўҐзг «гзиҐ п!
ЌҐЇа ў Ѓ®«Є®­бЄЁ©
ѓ®а®е  ўЁ¤Ґ« п ᮢᥬ ­Ґ¤ ў­®
€  ®зҐ­м Ў«Ё§Є®,  ¬Ґ¦¤г  ­ ¬Ё Ўл«®
‚ᥣ® Є ЄЁе-в® Ї®«-ўҐабвл.
– ам ᢥ¦ Ё Ў®¤а, ў ЇаҐЄа б­®¬ б®бв®п­мЁ,
…Ј® ¬« ¤лҐ Є ¤ал ®Єаг¦ ов,
ЏаҐЄа б­лҐ Ё 業­лҐ Є Є п.
Ћ­ Ї®ЎҐ¤Ёв, бЁҐ гЈ®¤­® Ѓ®Јг,
€ ў¬ҐбвҐ б ­Ё¬ ¤®«¦­л Ї®¤­пвмбп ¬л,
‘Ћ‘€‘Љ“ ¬л Ї®«гзЁ¬ ­ҐЇаҐ¬Ґ­­®,
Љ®«м ў® ўаҐ¬п б㬥Ґ¬ Ї®¤лЈа вм.
Џа®Ј®«®б㥬 ¦Ґ §  ўҐа­®Ґ б«г¦Ґ­мҐ
Њ®Јг祬㠨 ¬г¤а®¬г ж ао.

	   яѓ®«®бгов Ґ¤Ё­®Ј« б­®.

		  я‘®Ї«ЁжЄЁ©
  я(б ¬®¬г ᥡҐ, ®Ў«Ё§лў пбм Ё ЇаЁз ўЄЁў п)
“¦ Ё§Ј­ ­л ЃгЈ®а®ў б® ‘¬га­®ўл¬,
‘ ¬ г襫 Ѓ®«Є®­бЄЁ©.
€ ­Ґвг Ў®«миҐ Љ®­г७⮢ бЁ«м­ле
“ ¬­®Ј®г¬­®Ј® Ё ¬г¤а®Ј® Њ…Ќџ


	       я„Ґ©бвўЁҐ ЇҐаў®Ґ

’®в ¦Ґ § « Ї®б«Ґ ¤®бв в®з­®  ­Ґўа §г¬ЁвҐ«м­ле
Ёв®Ј®ў ®Їа®б , Є®в®алҐ, ®¤­ Є®, Ј®а®е®ў п Є®-
¬ ­¤  ўбҐ­ а®¤­® ®ЎкпўЁ«  Ў«Ёбв вҐ«м­®© Ј®а®-
е®ў®© Ї®ЎҐ¤®©.	Џ е­Ґв.  ’Ґ ¦Ґ «Ёж . ‚ᥠ¦¤гв
‘‚€™ЂЉЂ. ‘‚€™ЂЉ Ї®-е ¬бЄЁ ®Ї §¤лў Ґв.

	     я‘®Ї«ЁжЄЁ© (¬а з­®)
“¦ з б Їа®иҐ«,   ‘ўЁй Є  ўбҐ ­Ґв!
Ђ Є ¦Ґвбп ­Ґ¤ ў­®, ¤® Ё§Ўа ­мп
Ќ  ж абвўЁҐ ЇаҐб« ў­®Ј® ѓ®а®е 
ЋЇ §¤лў « ­Ґ Ў®«Ґ 祬 ­  з б
Џа®дҐбб®а ¤Ёў­л© ­ и. џўЁўиЁбм
Ќ ¬ агЄЁ ¦ « Ё ®ЎҐй « Ї®­Ґ¦Ґ
‘Ї®б®ЎбвўгҐ¬ Ё§Ўа ­Ёо ж ап
Ќ б ­Ё ѓ®а®е ­Ё б ¬ ®­ ­Ґ § Ўг¤Ґв.
Ћ­ ­ ¬ бг«Ё« ®Ја®¬­го ‘Ћ‘€‘Љ“,
Љ®в®аго ¬л ᬮ¦Ґ¬ Ї®Ё¬Ґвм
‡  ­ иЁ ЎҐбЄ®албв­лҐ ваг¤л.
Љ Є з бв® Ї® ­®з ¬, Є®Ј¤  б ¦Ґ­®о
€«Ё б Ї®¤агЈ®© ¬Ё«®© Ї® ¤ўЁ¦Ґ­мо
џ § Ўлў «бп ЎҐбЇ®Є®©­л¬ б­®¬,
џў«п« бм ¬­Ґ ЋЌЂ. € п бЇа®б®­мп
Ѓа®б «бп ­  Є®ўҐа ў ¬®«ЁвўҐ
џ пб­® §аҐ« ……, Ё п б ¬®«мЎ®о
Љ ­Ґ© агЄЁ Їа®бвЁа « ў б«Ґ§ е...
€ Ј®«®б б«ли «бп:"вҐаЇЁ, ¬®«Ёбм ЇаЁ«о¤­®
•®вм —г祫г,  е®вм Ѓ®Јг, е®вм ѓ®а®ег
‘«г¦Ё «Ёим ЊЌ…, Ё ўҐам, зв® ¤Ґ­м ЇаЁ¤Ґв,
€ џ  ⥡Ґ пў«обм ў ॠ«м­®© ¦Ё§­Ё,
’л ᬮ¦Ґим ®йгвЁвм Њ…Ќџ, ®Ў­ое вм
€ ¤ ¦Ґ бкҐбвм Ё Ї «мжл ®Ў«Ё§ ў,
€е ®ЎвҐаҐвм § вҐ¬ ® ЎаоЄЁ, бў®Ё «м
—г¦ЁҐ, Є Є Ї®е®зҐим. ’л зҐбв­®
‡ б«г¦Ё Њ…Ќџ Ё зҐбв­® бкҐим,
„®ўҐамбп ‘ўЁй Єг, ®­ - ЊЋ‰  Ї®бв®«,
€¤Ё §  ­Ё¬ - Ё вл ЇаЁ¤Ґим Є® ЊЌ…"
€ п Ї®ўҐаЁ« ¤Ёў­®¬г ўЁ¤Ґ­мо
€ ‘ўЁй Є®ўл¬ «мбвЁўл¬ ®ЎҐй ­мп¬.
џ бв « б®о§­ЁЄ®¬ ж ап ѓ®а®е ,
•®вп ¤®в®«м Ё§ап¤­® Є®«ҐЎ «бп
ЊҐ¦ ђҐ¤мЄ®о, ђҐ¤ЁбЄ®о Ё •аҐ­®¬.
џ ®Ў«Ёз « ѓ®а®е®ўле ўа Ј®ў,
…¬г ў «оЎўЁ п Є«п«бп ­Ґгбв ­­®,
џ ¤ ¦Ґ ­  бв® Ја ¬¬®ў Ї®е㤥«.
Ќ® Їа®ЎЁ« з б. € ж ам ѓ®а®е Ї®ЎҐ¤г
‚­®ўм ®¤Ґа¦ «. ’ҐЇҐам Їгбвм Ї« вЁв
‡  ЇаҐ¤ ­­®бвм. Џгбвм ¬­Ґ ў®§¤ бв ­Ґ¬Ґ¤«п
‘Ћ‘€‘ЉЋћ §  вп¦ЄЁҐ ваг¤л!

	   яЋЇ«®и­ЁЄ®ў (ў®§¬г饭­®)
…¬г ‘Ћ‘€‘Љ“? • ! „  зв® ®­ ᤥ« «?!
• ­¦  § ¦а ўиЁ©бп б Ї®Ј ­®© ¬®а¤®©!
“¬ҐҐв в®«мЄ® п§лЄ®¬ Ў®«в вм,
„  Є Ё­®бва ­ж ¬ ЇаЁбв ў вм
€ бЇ®­б®а®ў б Є®­дҐв ¬Ё «®ўЁвм...
„агЈ®Ґ ¤Ґ«® џ! џ б ¬ҐЈ д®­®¬
Ќ  г«ЁжҐ бв®п« ¤ў  а § ,
‘ ­ а®¤®¬ п г¬Ґо Ј®ў®аЁвм,
€ Ї авЁп ¬®п Ї®Ў®«Ґ Ўг¤Ґв,
‚ ­Ґ© ¬­®Ј® ¬г¦ЁЄ®ў п¤аҐ­ле-
‚ᥠҐбвм е®впв. Ђ Ґб«Ё ¬­Ґ
‘Ћ‘€‘Љ“ ЇҐаҐ¤ бв ‘ўЁй Є,
џ ¤ ¬ Ї®­ое вм Ё¬!
Ћ­Ё ЇаЁўлЄ«Ё. ‡ ­оеЁў вм.
Ђ н⮬㠮Ў¦®аҐ п е ао-в® ­ зЁйг
…б«Ё ®­ Ї®Їа®ЎгҐв ‘Ћ‘€‘Љ“ ®в®Ўа вм!

	     я в¬®бдҐа  бЈгй Ґвбп

	яЃ«Ё­®ў (Ј®апз® Ё гЎҐ¤ЁвҐ«м­®)
џ ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«м Ї авЁЁ  ўҐ«ЁЄ®©,
бЁ­Ґ-§Ґ«Ґ­ле...

     Џ®«ЎҐ¤л ¬®«з   Ї®Є §лў Ґв	Ґ¬г  "Є®§г" Ё
Ѓ«Ё­®ў б ¦ «®Ў­л¬ ЇЁбЄ®¬ ЇапзҐвбп Ї®¤ бв®«.

	    яЃаҐ¤Є®ў (гЎҐ¤ЁвҐ«м­®)
„аг§мп! ЏаҐЄа бҐ­ ­ б б®о§!
“Ј®¬®­ЁвҐбм а ¤Ё Ѓ®Ј !
…¤Ё­бвў® ­ ¬ ­Ґ е㤮 Ў б®еа ­Ёвм,
‚Ґ¤м ўбҐ ¬л Ї®ваг¤Ё«Ёбм, ваг¤ ¦Ґ
€§ ®ЎҐ§мп­л ᤥ« « 祫®ўҐЄ ,
Ђ ®ЎҐ§мп­л ­  ўҐвўпе ¦Ёўгв
Џ®-ЇаҐ¦­Ґ¬г Ё ¬­®Ј® Ґбвм Ї®а®¤:
…бвм Ї ўЁ ­л, иЁ¬Ї ­§Ґ, Ј®аЁ««л,
Њ Є Є -१гб Ё ®а ­Јгв ­Ј,
Ѓ ­ ­гб, еў®бвгб, § ¤гб паЄ®-Єа б­гб...

ЇҐаҐе®¤Ёв ­  « вл­м Ё ¤® Є®­ж  б業л вЁе®­мЄ®
ЎгЎ­Ёв	зв®-в®	­ гз­®Ґ,  ­Ґ ЇаЁў«ҐЄ п Є ᥡҐ
ў­Ё¬ ­Ёп б®Ўа ўиЁебп

      яЉҐ­Јга®ў (­ а®зЁв®-ў§ў®«­®ў ­­®)
‚л ўбҐ ­Ґ Їа ўл, Їа ў®, ѓ®бЇ®¤ ,
‘Ћ‘€‘Љ“ бкҐбвм ®¤Ё­ ­ЁЄв® ­Ґ ᬮ¦Ґв,
ЌЁЄв® в Є ­Ґ бЁ«Ґ­ баҐ¤м ­ б.
Ћ¤Ё­ «Ёим ўл室 ўЁ¦г п ᥣ®¤­п
‘Ћ‘€‘Љ“ ЏЋ„…‹€’њ ¤®«¦­л ¬л бЇа ўҐ¤«Ёў®,
—в®Ўл ¤®ў®«м­л Ўл«Ё ўбҐ Ё б®еа ­Ё«бп
Ќ и б« ў­л© Ў«®Є ўа Ј ¬ ­  гбва иҐ­мҐ,
– ао ­  а ¤®бвм Ё ­ ¬ ўбҐ¬ ­  б« ўг!

	     я в¬®бдҐа  бЈгй Ґвбп

		 я‚ᥠ(е®а®¬)
‚ᥠЇ®¤Ґ«Ёвм!

	     я в¬®бдҐа  бЈгй Ґвбп

		  я‘®Ї«ЁжЄЁ©
Ќ® ¬Ґ­миҐ Ї®«®ўЁ­л  ­Ґ ў®§м¬г!

	 яЋЇ«®и­ЁЄ®ў ( ®зҐ­м Ја®¬Є®)
Ђ ¬­Ґ Ї®¤ © ¤ўҐ ваҐвЁ

	     я в¬®бдҐа  бЈгй Ґвбп

	    яЃ«Ё­®ў (Ё§-Ї®¤ бв®« )
џ ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«м Ї авЁЁ ўҐ«ЁЄ®©!
Џ®­ое вм ¤ ©вҐ иЄгаЄг ...

     Џ®«ЎҐ¤л ¬®«з   Ї®Є §лў Ґв	Ґ¬г  "Є®§г" Ё
Ѓ«Ё­®ў б­®ў  б ¦ «®Ў­л¬ ЇЁбЄ®¬	ЇапзҐвбп  Ї®¤
бв®«.

	     яЃаҐ¤Є®ў (¬®­®в®­­®)
Є®­бҐ­бгб, бЄ«®Єгб, б ЇЁҐ­б-Ї аиЁўгб...

		  яѓа Ў г«®ў
     я(б­ з « 	б згўбвў®¬  б®Ўб⢥­­®Ј®
       я¤®бв®Ё­бвў , § вҐ¬ Ї®-е ¬бЄЁ )
ѓ®бЇ®¤ ! ЏаЁ 祬 вгв ўл!
‚ᥠᤥ« « €бЇ®«Є®¬,
џ ўбҐ ®аЈ ­Ё§®ўлў «,
‘ўЁй Є §ў®­Ё« ¬­Ґ з бв®,
џ б ¬ ў Ј §Ґвл Ґ§¤Ё«,
Ѓг¬ Јг Ё Ї« Є вл ¤®бв ў «...
‚л ¦ ўбҐ - Ї®«ЁвЁЄ ­л
€ ᤥ« вм ­Ґ б㬥«Ё ­ЁзҐЈ®.
Њ®© иҐд Ё Є®¬ ­¤Ёа ѓ®а®ег Ў«Ё§®Є
€ п ­  ‚ б ­ ¦ «гобм Ґ¬г
Љ®«м ¬­Ґ ‘Ћ‘€‘Љ“ ўбо ­Ґ ®в¤ ¤ЁвҐ!

	     я в¬®бдҐа  бЈгй Ґвбп

		 я‚бҐ(§«®Ў­®)
‡ вЄ­Ёбм! ’ҐЎп ¬л ўбҐ ­Ґ «оЎЁ¬!
’л бЄалвл© ­ҐЈ®¤п©, ўаҐ¤ЁвҐ«м Ј­гб­л©,
’л ­ЁЄ®Ј¤  ѓ®а®е  ­Ґ «оЎЁ«!
€ ­Ґ ўЁ¤ вм ⥡Ґ ‘Ћ‘€‘Љ€! Ђ ”Ё«мЄ  вў®©
Ќ ¬ ­Ґ гЄ §, ҐЈ® ¬л ⮦Ґ §­ Ґ¬,
Ћ­ Ў®а®¤г ў® ўаҐ¬п Їгвз  бЎаЁ«,
Љ®Ј¤ -в® Ўл« ®­ ў Єа б­ле ¬г宬®а е
€ ­  Ў § аҐ Јў®§¤Ё Їа®¤ ў «!!!

	     я в¬®бдҐа  бЈгй Ґвбп

	яѓа Ў г«®ў (бЎЁў пбм ­  ўЁ§Ј)
Ћв бл஥¦ҐЄ б«лиг! ‚ᥠ⠬ Ўл«Ё,
Ђ Ґб«Ё Єв® Ё ­Ґ Ўл«, в® е®вҐ« Ўлвм,
„  Їа®бв® ¬®а¤®о ­Ґ ўл襫 Ё«Ё Ў« в®¬,
Ђ в®  Ё ў ®зҐаҐ¤м ¬ «Ґ­мЄ® ЇаЁЇ®§¤ « § 
ѓаЁЎЎЁ«Ґв®¬ бв вм. ’ҐЇҐам Ј®а¤ЁвҐбм,
—в® Ј®а®еЁбвл ўл,   в®«Єг-в® ®в ў б?
ЉҐ¬ Ўл«Ё - ⥠Ё Ґбвм- ЇаЁ¤гаЄЁ,
‘Ћ‘€‘Љ“ ¦ «Ёим ¤®бв®©­л©
€ Є®¬ЇҐвҐ­в­л© ᬮ¦Ґв Ї®«гзЁвм,
‚ ¬ ўбҐ¬ ҐҐ ¤® ᬥавЁ ­Ґ гўЁ¤Ґвм,
Љ Є б®Ўб⢥­­ле г襩...

     Ђв¬®бдҐа  бЈгй Ґвбп ®Є®­з вҐ«м­®. ў ў®§¤геҐ ¬ вҐаЁў«Ё§гҐвбп
в®Ї®а Ё Ї®ўЁб Ґв. Ќ §аҐ ў Ґв ¤а Є . ЌҐ®¦Ё¤ ­­® §  ®Є­®¬ а §¤ Ґвбп
бЁаҐ­ .
	     я€­¤оЄ®ў Ё Ѓ«Ё­­ЁЄ®ў
	  я(ў§Ј«п­гў ў ®Є­®, е®а®¬)
‘ўЁй Є ЇаЁҐе «! Ё ‚®Ў«пҐў б ­Ё¬!

	   яЉ®­Ґж ЇҐаў®Ј® ¤Ґ©бвўЁп


		 яЏђЋ‘–…Ќ€“Њ
Џ®Є  ЇаЁЎлўиЁҐ	‘ўЁй Є	Ё ‚®Ў«пҐў Ї®¤­Ё¬ овбп
Ї® «Ґбв­ЁжҐ,  б®Ўа ўиЁҐбп § ¬Ёа ов ў ЇаҐ¤ўЄг-
襭ЁЁ ‘Ћ‘€‘Љ€ Ё ЈаҐ§пв.

	     яѓђ…‡Ђ N 1 CЋЏ‹€–Љ€‰

     ‘®Ї«ЁжЄЁ© ЇаҐ¤бв ў«пҐв, Є Є Є ­Ґ¬г ЇаЁЎ«Ё¦ Ґвбп ‘ўЁй Є Ё
Їа®впЈЁў Ґв Ґ¬г ®Ја®¬­го, в®«бвго, Ї®звЁ ­Ґ®Ўкпв­го ‘Ћ‘€‘Љ“.
‘ўп饭­ЁЄ-«оЎЁвҐ«м ў ў®¦¤Ґ«Ґ­ЁЁ ®бҐ­пҐв бҐЎп ЄаҐбв- ­л¬ §­ ¬Ґ­Ґ¬,
Їа®впЈЁў Ґв агЄЁ Ё еў в Ґв.  ‚¤агЈ ‘Ћ‘€‘ЉЂ ­ зЁ­ Ґв ўлалў вмбп,
иЁЇҐвм, Ё§ўЁў вмбп Ё ЇаЁ­Ё¬ Ґв ўЁ¤ §¤®а®ўҐ­­®Ј® “¤ ў .	‘®Ї«ЁжЄЁ© ў
㦠ᥠ®вбЄ ЄЁў Ґв.  ‘Ћ‘€‘ЉЂ ў­®ўм ®ЎаҐв Ґв ЇаЁбгйЁ© Ґ© ў­Ґи­Ё© ўЁ¤
Ё игбва® гбв६«пҐвбп Є ­ҐўҐбвм ®вЄг¤  ў§пўиҐ¬гбп Ѓ®«Є®­бЄ®¬г.
Џ®¤Ї®«§иЁ Є Ё§Ўа ­­®¬г Ґ© 宧鶴г, ‘Ћ‘€‘ЉЂ Їлв Ґвбп ®ЎўЁвмбп ў®ЄагЈ
­ҐЈ®. €§Ўа ­­ЁЄ, ­Ґ ¦Ґ« п ®жҐ­Ёвм бў®Ґ бз бвмҐ, ®вбл« Ґв ‘Ћ‘€‘Љ“
ў®­ Ё г室Ёв Їа®зм. ‘Ћ‘€‘ЉЂ, ¦ «®Ў­® бЄг«п, Ї®«§Ґв §  ­Ё¬.
ЋЇ®¬­ЁўиЁ©бп ‘®Ї«ЁжЄЁ© гбв६«пҐвбп ў Ї®Ј®­о, ­  ўбпЄЁ© б«гз ©
Ї®«§Є®¬, б ва㤮¬ ¤®Ј®­пҐв Ё ўЇЁў Ґвбп §гЎ ¬Ё ў еў®бв ‘Ћ‘€‘Љ€.

	      я‘®Ї«ЁжЄЁ© (ў®ЇЁв)
ЌҐ г室Ё! Џ®Ўг¤м б® ¬­®©!
џ ­Ґ Їгйг ⥡п, ­п¬-­п¬
— д-здд, еао-еао, Ё-Ё-Ё-Ё-Ё-Ё!!!

       яЏг§Ґ©иҐў (ў§¤а®Ј­гў бЇа®б®­®Є)
’л зв®, ®Ї®«®г¬Ґ«?!
‘®Ї«ЁжЄЁ© ЇаЁе®¤Ёв ў бҐЎп Ё ®Ў­ аг¦Ёў, зв® ®­ Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г бЁ¤Ёв ­ 
ᮯ।ᥤ вҐ«мбЄ®¬ ¬Ґб⥠Ё б«ги Ґв и ЈЁ ЇаЁЎ«Ё¦ ойЁебп
б®бЁбЄ®¤ вҐ«Ґ©, ®бҐ­пҐв бҐЎп ЄаҐбв­л¬ §­ ¬Ґ­ЁҐ¬ Ё, б
㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ¬ ®в¬ҐвЁў ®вбгвбвўЁҐ ЇаЁЈаҐ§ЁўиҐЈ®бп Є®­Єг७в , ў
ЇаҐ¤ўЄг襭ЁЁ ®Ў« ¤ ­Ёп ‘Ћ‘€‘ЉЋ‰ Їа®бвЁа Ґв агЄЁ Є ¤ўҐаЁ.

	     яЉЋЌ…– ЇҐаў®© ЈаҐ§л


	    яѓђ…‡Ђ N 2. ЋЏ‹Ћ˜Ќ€ЉЋ‚

     ЋЇ«®и­ЁЄ®ўг ўЁ¤Ёвбп, Є Є ®­,  ўлЇЁў ЇЁў , б-гвапзЄ  ўл室Ёв  Ё§
¤®¬  Ё ўЁ¤Ёв г Ї®а®Ј  Єў авЁал ®бҐ¤« ­­го ЎҐ«го б®бЁбЄг.  ЋЇ«®и­ЁЄ®ў
ўбЄ ЄЁў Ґв ­  ­ҐҐ Ё Ј «®Ї®¬  ¬зЁвбп ­  § бҐ¤ ­ЁҐ Ї а« ¬Ґ­в .   ђп¤®¬
б  ­Ё¬	­   Ў в®­ е,  ¬®аЄ®ўЄ е  Ё  Ўгвл«Є е б ЄҐдЁа®¬ ¬з вбп ¤агЈЁҐ
Ї®«ЁвЁЄЁ, ­®  ‘Ћ‘€‘ЉЂ ЋЇ«®и­ЁЄ®ў   ўбҐе ®бв ў«пҐв  ¤ «ҐЄ® Ї®§ ¤Ё,  ў
⮬  зЁб«Ґ  Ё  «Ґвпйго	­   Єгॠ III  Є вҐЈ®аЁЁ  ¬ аЄЁ§г „Ґ§ ЎЁ«мҐ.
ЋЎЈ®­пп ҐҐ,  ЋЇ«®и­ЁЄ®ў бЇҐжЁ «м­®  ­ Їа ў«пҐв бў®о  б®бЁбЄг ў «г¦г.
‘ 㤮ў®«мбвўЁҐ¬ ®бв ўЁў  Ї®§ ¤Ё а §кп७­го ¬ аЄЁ§г,  ЋЇ«®и­ЁЄ®ў, ­Ґ
бЇҐиЁў пбм,  ў«Ґв Ґв  ў  § «  § бҐ¤ ­Ё©  Ё гбва Ёў Ґвбп ў ЏаҐ§Ё¤Ёг¬Ґ
ў¬ҐбвҐ	б®  бў®Ґ©  ‘Ћ‘€‘ЉЋ‰,   ўлв бЄЁў Ґв  Ё§	Є а¬ ­   Ўгвл«Єг   Ё
ЇаЁ­Ё¬ Ґвбп §  ¤Ґ«®, § Єгблў п Їаאַ ®в бў®ҐЈ® бЄ Єг­ .

	       яЉЋЌ…– 2-© ѓђ…‡›


	     ѓђ…‡Ђ N 3. Љ…Ќѓ“ђЋ‚

     ЉҐ­Јга®ў  ўЁ¤Ёв  бҐЎп  ¤ЁаҐЄв®а®¬	‘Ћ‘€‘€Ћ‹Ћѓ€—…‘ЉЋѓЋ 業ва , ў
а бЇ®а殮­ЁЁ  Є®в®а®Ј®	 ­ е®¤Ёвбп  жҐ«л©   ив в  ‘Ћ‘€‘Ё®«®Ј®ў.   Ћ­
ўлҐ§¦ Ґв ­  ¬Ґ¦¤г­ а®¤­л©  ‘Ћ‘€‘€Ћ‹Ћѓ€—…‘Љ€‰ ᥬЁ­ а, Ј¤Ґ  ўлбвгЇ Ґв
б  «ҐЄжЁҐ©   ®	«ЁЎҐа «м­®-Є®­бҐаў­®©	‘Ћ‘€‘€Ћ‹Ћѓ€€,  §    зв®  Ґ¬г
­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® ўагз ов Ї®зҐв­го ‘Ћ‘€‘Љ“, б Є®в®а®© ®­ Ё  д®в®Ја дЁагҐвбп
ў ®ЎйҐб⢥  Є®аЁдҐҐд ‘Ћ‘€‘€Ћ‹Ћѓ€—…‘Љ€•	­ гЄ Ё	Ј« ў  Ўб®«ов­®	ўбҐе
Їа ўЁвҐ«мбвў.

	       яЉЋЌ…– 3-© ѓђ…‡›

	    яѓђ…‡Ђ N 4. ѓђЂЃЂ“‹Ћ‚

     ѓа Ў г«®ў ўЁ¤Ёв ᥡп, ўагз о饣® ¤®Ўлвго б Ў®Ґ¬ ‘Ћ‘€‘Љ“ бў®Ґ¬г
иҐдг.  ђ бва®Ј ўиЁ©бп иҐд ­Ґ в®«мЄ® ўл¤Ґ«пҐв Єгб®зҐЄ ‘Ћ‘€‘Љ€ ­ § ¤
ѓа Ў г«®ўг , ­® Ё б®Ј« и Ґвбп ўлб«ги вм, Ё ¤ ¦Ґ бЇ®б®Ўбвў®ў вм
ЇгЎ«ЁЄ жЁЁ ѓа Ў г«®ўбЄ®Ј® ќ‘‘….

		    яќ‘‘…

     Њ­Ґ Ї®§ў®­Ё« ’› Ё бЄ § « зв® ЋЌ€ ᤥ« «Ё ќ’Ћ. Њ› ¤®«¦­л бЇ бвЁ
……. ЋЌ€ ®вЄ«озЁ«Ё …ѓЋ Ё ⥯Ґам ЋЌЂ ¬®Ј«  ЁбЇ®авЁвбп.  џ ЇаҐ¤бв ўЁ«
’‚Ћ… ­Ґб«гз ©­® ЎаЁв®Ґ, в Є®Ґ ­ҐЇаЁўлз­®Ґ «Ёж®.  ’л Ї®агзЁ« ¬­Ґ ……
ᯠᥭЁҐ. …… ­ ¤® Ўл«® ­ ¤Ґ¦­® гЄалвм, бЇ бвЁ ®в зг¦Ёе ав®ў Ё
Їа®вге ­Ёп.  џ е®вҐ« б®Ўа вм ‚‘…•, ­® Ї®­п«, зв® Є®Ј¤  аҐзм Ё¤Ґв ®
Ќ…‰, ¤®ўҐапвм ­Ґ«м§п ­ЁЄ®¬г.  џ ¤®«¦Ґ­ б ¬, ’› ¬­Ґ ¤®ўҐаЁ«. џ ў§п«
…… ­  агЄЁ.  ЋЌЂ Ўл«  ў ¬®Ёе агЄ е, в Є п ЎҐ§§ йЁв­ п, Ё§пй­ п,
­Ґ¦­®-஧®ў п.	џ Ї®­Ё¬ «, зв® ’› Ўл ᤥ« « ќ’Ћ «гзиҐ ¬Ґ­п, ­® вл
Ўл« ¤ «ҐЄ® Ё бЇ б « „ђ“ѓ“ћ, ҐйҐ Ў®«ҐҐ ЇаҐЄа б­го.  €§ ¬®Ёе Ј« §
⥪«Ё б«Ґ§л. џ Ј«гЎ®Є® ў§¤®е­г«, ®Ј«п­г«бп Ё ®вЄгбЁ« ®в Ќ…… ЇҐаўл©
Єгб®зҐЄ...

	       яЉЋЌ…– 4-© ѓђ…‡›

‚室пв ‘ўЁй Є Ё ‚®Ў«пҐў. Љ®­Ґж Їа®б業Ёг¬ 


	      я„…‰‘’‚€…  ‚’ЋђЋ…

    ЋдЁжЁ «м­лҐ «Ёж  Ё § вҐб ўиЁ©бп Їа®¬Ґ¦ ­Ёе ѓа㤥­Є®  гб ¦Ёў овбп
­   ¬Ґбв   ᮯ।ᥤ вҐ«Ґ©,  Є®в®алҐ   ЇаЁбва Ёў овбп  Ї®  Ў®Є ¬   Ё
­ зЁ­ ов  Ї®¤«Ё§лў вмбп.   Ќ Є®­Ґж  ўбҐ  гбва Ёў овбп.	 ‘®Ї«ЁжЄЁ© б
ЋЇ«®и­ЁЄ®ўл¬  ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®  Ўа®б овбп  Є  ваЁЎг­Ґ  Ј®ў®аЁвм аҐзм, ­®
ЋЇ«®и­ЁЄ®ў, Є Є Ї®Є  ¬Ґ­ҐҐ гЇЁв ­­л© гбЇҐў Ґв а ­миҐ.

	    яЋЇ«®и­ЁЄ®ў: (Ј®апз®)

„аг§мп! ¬л ўбҐ Ґ¤Ё­ п Є®¬ ­¤ 
Њл Ї®«-бва ­л гбЇҐи­® Ї®ЎҐ¤Ё«Ё
Џ® ѓ…Ќџ «м­л¬ Їа ўЁ« ¬ ЁЈа п,
—в® ЇаҐ¤«®¦Ё« ЇаҐ¬г¤ал© ж ам ѓ®а®е,
“¤ з­л© в७Ґа ¤®Ў«Ґбв­®© Є®¬ ­¤л,
‡ ЎЁ«Ё ¬л  Ј®«®ў ў ЁЈаҐ ­Ґ¬ «®,
ЏаЁзҐ¬ ­Ґ а § ў бў®Ё ў®а®в ,
Ќ® нв® Їа ў® ¦Ґ Ё§¤Ґа¦ЄЁ,
€ Ёе Ё ўбЇ®¬Ё­ вм ­Ґ бв®Ёв,
€¬Ґ­ ­Ґ Ўг¤Ґ¬ ­ §лў вм ¬л ¬г¤а®,
Ќ® нв® Ўл«Ё ўбҐ, зв® ў н⮬ § «Ґ
‘Ґ©з б бЁ¤пв. ‹Ёим ¬л б ЃаҐ¤Є®ўл¬,
‚ бў®Ё ў®а®в  ¬пз ­Ґ § ЎЁў «Ё.
џ дЁЈга «м­® ўла ¦ обм Є Є Ї®«ЁвЁЄ,
Џ® а ­Јг ўбҐе ЇаҐў®б室пйЁ©,
‘ЇҐжЁ «Ёбв Ї® гЇа ў«Ґ­мо
€ ¤ «м­®ўЁ¤­л© Їа®Ј­®§Ёбв.
ЏаЁўҐвбвўгп த­лҐ ў« бвЁ,
Љ®в®алҐ ­ ¬ ®Є § «Ё
Џ®¤¤Ґа¦Єг ў ­ иҐ¬ Ї®¤¤Ґа¦ ­мЁ
– ап «оЎЁ¬®Ј® ѓ®а®е ,
Ќ Ї®¬Ё­ о, зв® ‘Ћ‘€‘Љ“
‚бҐе Ў®«Ґ п §¤Ґбм § б«г¦Ё«,
     ( б室Ёв б ваЁЎг­л ў ў®бв®аЈҐ  ®в	бў®Ґ©
аҐзЁ Ё ЇаЁбв Ґв б а §Ј®ў®а®¬ Є ‚®Ў«пҐўг, ўаҐ-
¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё Ё¤Ё®вбЄЁ Ї®е®е влў п)

		 я‚ᥠ(е®а®¬)
‚®в ЎаҐиҐв, дгвЎ®«Ёбв ­Ґбз бв­л©,
ЌҐ б«г蠩⥠ҐЈ®, ўбҐ ўаҐв ®­
џ Ї зҐ ўбҐе ѓ®а®ег гб«г¦Ё«!

       я‘®Ї«ЁжЄЁ©,ўб®ўлў пбм ў ваЁЎг­г
		 я2(Їа® ᥡп)
“§Є®ў в  ваЁЎг­Є -в®

      я(‘ўЁй Єг, ‚®Ў«пҐўг Ё ўбҐ¬ ¤агЈЁ¬)

‚®§«оЎ«Ґ­­лҐ Ўа вмп,   в Є¦Ґ бҐбвал,
Џ«Ґ¬п­­ЁЄЁ, ᢥЄа®ўЁ Ё §пвмп,
Љ ‚ ¬ ®Ўа й обм п, ¤аг§мп ў® Ѓ®§Ґ,
Ќ Ї®¬­о ‚ ¬, зв® ќае а¤ Ј®ў®аЁ«,
—в® Їа®ў®¤Ёвм аҐд®а¬л ­г¦­® ᬥ«®,
Љ Є ­л­Ґ нв® ¤Ґ« Ґв ѓ®а®е,
Ќ и ¬на ‘ўЁй Є ѓ®а®ег Ї®¬®Ј Ґв,
Ђ ¤Ґ«® нв® ѓ®бЇ®¤г гЈ®¤­®.
Њ®Ё ¤аг§мп Ї ЇЁбвл, «овҐа ­Ґ,
€ з«Ґ­л Ў®Ј®а®¤Ёз­®Ј® 業ва ,
Ђ в Є¦Ґ Єў ЄҐал Ё Є «мўЁ­Ёбвл,
ЏпвЁ¤Ґбпв­ЁЄЁ Ё  ¤ўЁ­ЁвЁбвл,
•«лбвл, ¤ ­вЁбвл Ё 祪Ёбвл
“бҐа¤­® ¬®«пвбп §  ­ б,
Ѓ« Ј®¤ ап ¬®«Ёвў ¬ нвЁ¬,
Ђ в Є¦Ґ ­ иЁ¬ ¤Ґ©бвўЁп¬ г¬Ґ«л¬
Џ®¤ ‘ўЁй Є®ўл¬ агЄ®ў®¤бвў®¬ згвЄЁ¬
€ Ї®¤ ў®¤ЁвҐ«мбвў®¬ ж ап ѓ®а®е 
Љ Ї®ЎҐ¤Ґ ¬л 㬥«® Ї®¤®и«Ё.
џ ўбҐе б Ї®ЎҐ¤®© Ї®§¤а ў«по,
ЏаЁ н⮬ бЇа ўҐ¤«Ёўл¬ Ўг¤Ґв
Ћб®Ў® ­ Ја ¤Ёвм ¬Ґ­п,
€­ зҐ ўбҐе ў б Ѓ®Ј ­ Є ¦Ґв...

		 я‚ᥠ(е®а®¬)
‚®в ЎаҐиҐв, Ў®Ј®б«®ў ­Ґбз бв­л©,
ЌҐ б«г蠩⥠ҐЈ®, ўбҐ ўаҐв ®­!
џ Ї зҐ ўбҐе ѓ®а®ег гб«г¦Ё«!

	      я‘ўЁй Є (‚®Ў«пҐўг)
—в®, Ї®ЇаЁўҐвбвўгҐим ЇаЁ¤гаЄ®ў нвЁе

	     я‚®Ў«пҐў (¬Ґ¤«Ґ­­®)
„  « ¤­®, Ї аг б«®ў бЄ ¦г,(б®Ўа ­Ёо)
‘Ї бЁЎ® ў ¬ §  Ї®¬®йм Ё Ї®¤¤Ґа¦Єг,
ђҐд®а¬л ®зҐ­м ваг¤­® Їа®ў®¤Ёвм,
ЃҐ§ ў б ваг¤­ҐҐ Ўл«® Ўл, 祬 б ў ¬Ё,
Љ Є е®а®и®, зв® б®Ўа «Ёбм ўл §¤Ґбм,
‚ᥠ®бв «м­®Ґ бЄ ¦Ґв ў ¬ ‘ўЁй Є,
Ђ п Ї®иҐ«,
     (¬Ґ¤«Ґ­­® ўбв Ґв Ё ¬Ґ¤«Ґ­­® г室Ёв, §  ­Ё¬ Ї®алў Ґвбп Ё¤вЁ
ЋЇ«®и­ЁЄ®ў Ё ҐйҐ ­ҐбЄ®«мЄ® ЎҐ§л¬п­­ле «Ёз­®б⥩, ­® ў®ўаҐ¬п
®¤г¬лў овбп)

		 яЋЇ«®и­ЁЄ®ў
Ђ ­г ҐЈ®. ЏгбЄ © ЇаЁп⥫м бв ал©.
€ ў®¤Єг ЇЁ« Є®Ј¤ -в® е®а®и®...
Ђ ўбҐ ¦ ‘Ћ‘€‘Љ“-в® ­Ґ ®­ ўагз Ґв,
‘ў®о-в® б ¬ ­ҐЎ®бм г¦ Ї®«гзЁ«,
Ђ п ¬®Јг ®бв вмбп ­  Ў®Ў е...

	   яЋЇ«®и­ЁЄ®ў Ё ‘®Ї«ЁжЄЁ©
	   я(ЇҐаҐЎЁў п ¤агЈ ¤агЈ )
ЏаҐ¤®бв ў«по б«®ў® ‘ўЁй Єг!

	 я‘ўЁй Є (ўл室Ёв ­  ваЁЎг­г)
ѓ®а®е®Ўга¦жл! ѓ®бЇ®¤ ! „аг§мп!
џ бз бв«Ёў ў б Ї®§¤а ўЁвм ўбҐе б Ї®ЎҐ¤®©.
‚Ґ¤м ­Ґб¬®вап ­  Їа®ЁбЄЁ ЈаЁЎ®ў Ё ¤Ґ¬ Ј®Ј®ў,
Њл Ї®ЎҐ¤Ё«Ё. Џ®ЎҐ¤Ё« ­ а®¤, Ё§Ўа ў
ђҐд®а¬л Їгвм, ж ап ѓ®а®е  Ё бў®Ў®¤г,
Ђ в Є¦Ґ - бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм Ё Њ…Ќџ!
ЏгбЄ © ®в¤Ґ«м­лҐ Ў®«в«ЁўлҐ ­ е «л
Џлв овбп Ї®ЎҐ¤г ®ваЁж вм,
Њл б«®ў  ­ЁЄ®Ј¤  Ё¬ ­Ґ ¤ ¤Ё¬
ЌЁ ­  бва ­Ёж е ЇаҐббл, ­Ё б нЄа ­ 
€ Ўг¤Ґв §­ вм ЇаҐЄа б­л© ­ и ­ а®¤
‚бо Їа ў¤г «Ёим Ё§ ­ иЁе зЁбвле гбв,
‚Ґа­ҐҐ Ё§ ¬®Ёе,   п Їа ў¤Ёў ®в¬Ґ­­®,
ЏаЁ­жЁЇЁ «Ґ­, ᬥ« Ё Є®¬ЇҐвҐ­вҐ­,
Њ®Ё ¦ Їа®вЁў­ЁЄЁ ­ ®Ў®а®в ўбҐ вагбл,
‚ Ј« §  ¬®Ё Ў®пвбп Ї®б¬®ваҐвм...


	    ѓа㤥­Є® (Їа® ᥡп)
‚ Ј« §  Є®блҐ Ї®б¬®ваҐвм ­ҐЇа®бв®
		  я(Ја®¬Є®)
’ Є в®з­®,
	   я(­ зЁ­ Ґв  Ї«®¤Ёа®ў вм)

     Ѓга­лҐ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­лҐ  Ї«®¤Ёб¬Ґ­вл, ЇҐаҐе®¤пйЁҐ ў ®ў жЁЁ.

	     я‘ўЁй Є( Ў« Ј®¤ а­®)
Љ®Ј¤  п Ўг¤г Ё§Ўа ­­л¬ ж аҐ¬
џ ў б, ¤аг§мп, Ї®ўҐамвҐ, ­Ґ § Ўг¤г,
Љ Є ­Ґ § Ўл«, Є®­Ґз­®, Ё ᥩз б.
‘Ћ‘€‘Љ“ п ЇаЁўҐ§. ЌҐ ўбҐ¬, ­® ⥬,
Љ®в®алҐ ўбҐе Ў®«Ґ ®в«ЁзЁ«Ёбм:
ЋЇ«®и­ЁЄ®ў, ‘®Ї«ЁжЄЁ©, ѓа Ў г«®ў
…Ґ Ї®¤Ґ«пв ¬Ґ¦ б®Ў®©, ¤агЈЁе ¦Ґ
Ћв ўбҐ© ¤гиЁ §  ўбҐ Ў« Ј®¤ ао!

	  я‚ᥠ(Єа®¬Ґ ®Ўб®бЁбҐ­­ле)
ЌҐв Їа ў¤л ­  §Ґ¬«Ґ,
Ќ® Їа ў¤л ­Ґв Ё ўлиҐ!
Ѓ®«Є®­бЄЁ© ­ б ­Ґ §ап ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ «!!!

     Љв®-в® ¤ Ґв Їа®¬Ґ¦ Ј« § ѓа Ў г«®ўг, ѓа Ў г«®ў «пЈ Ґв Ѓ«Ё­®ў ,
Ѓ«Ё­®ў ®в«Ґв Ґв ­  Џг§Ґ©иҐў ,  Є®в®ал© Їа®Ўг¤ЁўиЁбм ЎҐбЇаЁбва бв­®
®ЎагиЁў Ґв  Єг« Є ­  Ў«Ё¦ ©иҐЈ® Є ­Ґ¬г гз бв­ЁЄ  § бҐ¤ ­Ёп.
Ќ зЁ­ Ґвбп ўбҐ®Ўй п ¤а Є .

		   я‘ўЁй Є
    (ЇаҐ¤гᬮваЁвҐ«м­® Їапз бм §  ваЁЎг­г ў¬ҐбвҐ б ѓа㤥­Є®)

Џ®¦ «г© ўл§лў вм Ї®а !

		  яѓа㤥­Є®
Џ®е®¦Ґ
     (ўлв бЄЁў Ґв Ё¬Ї®ав­л© а ¤Ё®вҐ«Ґд®­ Ё Їа®впЈЁў Ґв ҐЈ® ‘ўЁй Єг)
ЏаЁўҐ§ Ё§-§  Ја ­Ёжл,
ѓ¤Ґ б «ҐЄжЁҐ© ­ ¬Ґ¤­Ё ўлбвгЇ «
Ќ  ⥬㠪 Є ў«®¦Ёвм Ї®«гзиҐ
Џ®Ї ўиЁҐ Є ­ ¬ ў агЄЁ
ѓаЁЎ­лҐ ¤Ґ­мЈЁ.
	я(‚Ё¤п, зв® ‘ўЁй Є ­Ґ Ї®­Ё¬ Ґв
	  Є Є ®Ўа й вмбп б  ЇЇ а в®¬)
’гв ­ ¤® Є­®Ї®зЄг ­ ¦ вм...

		   я‘ўЁй Є
Ђ««®! Ђ««®! —ҐзҐ­®-€­Јги®ў !
„ , ¤ , ‘ўЁй Є! „ , ўбҐ Ё¤Ґв Ї® Ї« ­г,
Љ®в®ал© Љга쥢 ­ ¬ ў ‘®б­®ў®© а®йҐ
‘®бв ўЁ« ¤ ўҐз  Ї® ­ иҐ© Їа®бмЎҐ.
„ , ўлбл« ©вҐ ¤ге , ¬л ‚ б ¦¤Ґ¬. (®вЄ«оз Ґвбп)

     „а Є  гбгЈгЎ«пҐвбп.  ‚­Ґ§ Ї­® ᢥ⠬ҐаЄ­Ґв,  ­ Ї®«§ Ґв
Єа б­®-Є®аЁз­Ґўл©  вг¬ ­.  ‚ ў®§¤геҐ  Ї е­Ґв бҐа®© Ё ­ жЁ®­ «м­л¬
ᯠᥭЁҐ¬.  ЋЄ­® а бЇ еЁў Ґвбп Ё ў ­ҐЈ® ў«Ґв Ґв  Ќ…—€‘’›‰ „“•. ‚бҐ
Ї®вапᥭл.

	     яЉЋЌ…– 2-Ј® „…‰‘’‚€џ

	       я„…‰‘’‚€… ’ђ…’њ…

     ЌҐзЁбвл© ¤ге ЇаЁбв®«пҐвбп Ё а бЇпвҐапҐвбп ­  Џ®§®а®ў ,
’१®а®ў , “§®а®ў , Ќ ¤§®а®ў  Ё Џ®§Ґа®ў .  Џ®§Ґа®ў балў Ґв б® б⥭л
Ї®аваҐв ….€.‚., ®бЄўҐа­пҐв §­ ¬п Ё ўҐи Ґв б®Ўб⢥­­л© Ї®аваҐв.
’१®а®ў Ё Џ®«ЎҐ¤л бв®пв ­®б Є ­®бг Ё Ї®Є §лў ов ¤агЈ ¤агЈг "Є®§г",
ЇаЁзҐ¬ Џ®«ЎҐ¤л иЁЇЁв,   ’१®а®ў алзЁв, ­® ЇаЁбвгЇЁвм Є аҐиЁвҐ«м­®©
беў вЄҐ ­Ґ бЇҐи в ®Ў . Ќ ¤§®а®ў бЈ®­пҐв ў гЈ®« Ј®а®еа в®ў, ЎҐЈ«®
®ЎлбЄЁў Ґв Ё б®авЁагҐв, Є®Ґ-Є®Ј® ЇапзҐв ў иЄ д,   ®бв «м­ле
ЇҐаҐ¤ Ґв Џ®§®а®ўг, Є®в®ал© Їа®Ё§ў®¤Ёв ⥫Ґб­лҐ ­ Є § ­Ёп.  “§®а®ў
Ї®¤е®¤Ёв Є ¤ўҐаЁ ў Ј«гЎЁ­Ґ § « , ®вЄалў Ґв ҐҐ бў®Ё¬ Є«о箬, 饫Є Ґв
Є Ў«гЄ ¬Ё Ё ЎҐаҐв Ї®¤ Є®§л४. ‚室Ёв —ҐзҐ­®-€­Јги®ў Ё Ќ…Љ’Ћ ‚
ЊЂ‘Љ…, Є Є®в®а®¬г ­ з «м­ЁЄ ЉѓЃ ®в­®бЁвбп Ї®¤®Ў®бва бв­®.

	  я—ҐзҐ­®-€­Јги®ў (®§Ёа пбм)
—в® ¦, ®ЇҐа жЁп Їа®и«  ­ҐЇ«®е®,
Џ®¦ «г© ў б п Ї®®йао!

	  яЏ®§®а®ў, ’१®а®ў,“§®а®ў,
	     яЌ ¤§®а®ў ЁяЏ®§Ґа®ў
	 я(е®а®¬, ®Ўа й пбм Є Њ бЄҐ)
‘«г¦г ‚Ґ«ЁЄ®¬г ‘Ћ‘€‘“!

	      яЊ бЄ  (¬Ё«®бвЁў®)
Ќг ў®«м­®, ¬®¦ҐвҐ «ҐвҐвм,
Њл Є г¦Ё­г ў ¬ зв®-­ЁЎг¤м Ї®¤Ўа®бЁ¬

     ‘ЇҐжЁ «Ёбвл ў­®ўм ®ЎкҐ¤Ё­повбп ў ­Ґ зЁбв®Ј® ¤ге  Ё ўл«Ґв ов ў
д®ав®зЄг.  Ља б­®-Є®аЁз­Ґўл© вг¬ ­ Ёб祧 Ґв.

	  я—ҐзҐ­®-€­Јги®ў (®§Ёа пбм)
Џ®е®¦Ґ ¬ «мзЁЄЁ ЇҐаҐбв а «Ёбм
	 я(б­Ё¬ Ґв Ї®аваҐв Џ®§Ґа®ў )
џ зв®-в® ­ЁЄ®Ј® ­Ґ ўЁ¦г я2(зҐиҐв ९г)
‘ўЁй Є Єг¤ -в®	§ ¤Ґў «бп.
џ ­Ґ ¬®Јг ҐЈ® ­ ©вЁ,
Ђ п Є ¦Ёбм бЇҐжЁ «Ёбв Ё§ап¤­л©...

		    яЊ бЄ 
‘ўЁй Є, ўл« §м, §¤Ґбм ўбҐ бў®Ё,
’ҐЎп ­ЁЄв® §¤Ґбм ­Ґ ®ЎЁ¤Ёв,
’л ¤Ґ©бвў®ў « ўЇ®«­Ґ ў Ја ­Ёж е Ї« ­ ,
’®Ў®© ¤®ў®«м­л ¬л...

       я‘ўЁй Є (ўл«Ґ§ п Ё§-§  ваЁЎг­л)
‘«г¦г ‘Ћ‘€‘“, а ¤ ‚ б ўЁ¤Ґвм
€ Є Є оаЁбв оаЁбвг ‚ ¬ бЄ ¦г,
—в® ®ЇҐа жЁп Їа®и«  гбЇҐи­®,
Ђ ваоЄ б ­ҐзЁбвл¬ ¤мпў®«мбЄЁ е®а®и,
‡¤Ґбм Ї®зҐаЄ ¬ бвҐа  § ¬ҐвҐ­
€ Љга쥢 ў­®ўм бҐЎп ­Ґ Ї®ба ¬Ё«!
Ћ­Ё, Є®­Ґз­®, ®зҐ­м ­ҐЇаЁпв­л
‡ в® Ї®«Ґ§­л ў ®Їлв­ле агЄ е ...

	      яЊ бЄ  (ЇаҐалў п)
‡­ о б ¬. Ђ в® Ўл ­Ґ ¤Ґа¦ « Ёе ў®ўбҐ,
		 я(б¬пЈз пбм)
Ћ¤­ Є® Ї аг ­ҐЇаЁпв­ле
ЊЁ­гв ‚л Їа®ўҐ«Ё б।м нв®© иў «Ё,
‚Ґ¤п бҐЎп ЈҐа®©бЄЁ Є Є ўбҐЈ¤ .
‚ ¬ Є­Ё¦Єг ­ ЇЁб вм, Ї®¦ «г©, бв®Ёв
…йҐ ®¤­г, ®­® ­Ґ Ї®ўаҐ¤Ёв
‚ ЇаҐ¤¤ўҐамЁ ­®ўле ¤Ґ« ‚ ¬ Ё¬Ё¤¦ ­г¦Ґ­
Џ®ЇаЁ«Ёз­Ґ©,
’ Є зв® Ї®¤®и«о Є ‚ ¬ § ўва 
“§®а®ў  б 㦥 Ј®в®ўл¬ ⥪б⮬

		   ‘ўЁй Є
Ѓ« Ј®¤ ао...

     ЌҐ®¦Ё¤ ­­® ¤® Џ®«ЎҐ¤л ¤®е®¤Ёв, зв® ў § «Ґ ­ е®¤пвбп
Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ	Їа®вЁў­ЁЄЁ,  ®­ ­ҐгўҐаҐ­­®  Ї®¤е®¤Ёв Є ‘ўЁй Єг Ё
—ҐзҐ­®-€­Јги®ўг Ё Ї®Є §лў Ґв Ё¬ "Є®§г"

	     я‘ўЁй Є ( ЁбЇгЈ ­­®)
Ћ©, ­ҐЈ®¤п©! ‹®ўЁвҐ! Џа®зм Ј®­ЁвҐ!

       я—ҐзҐ­®-€­Јги®ў (еў в п ¬ҐЎҐ«м)
“, ¤ЁббЁ¤Ґ­в, Ї а¤®­, ­Ґ ¤ЁббЁ¤Ґ­в,
Ђ Єа б­л© ¬г宬®а. ‚®в п ⥡Ґ...
ЌҐ ᬥ©! ЌҐ Ї®¤е®¤Ё!...

	       яЊ бЄ  (ᬥпбм)
ЌҐ Ў®©вҐбм ўл ҐЈ®, ®­ ­Ґ ®Ї бҐ­,
’९«®ў б ѓа㤥­Є® ў¬Ґб⥠Їа®ўҐап«Ё.
Љ ­Ґ¬г Ї®¤е®¤ «Ёим ­ ¤®Ў­® ­ ©вЁ,
(Є Џ®«ЎҐ¤л бҐа쥧­® Ё Їа®­ЁЄ­®ўҐ­­®)
Џ®б«ги ©, ¬Ё«л©, §¤Ґбм б®Ј« б­л ўбҐ,
—в® ¬г宬®ал - ЎпЄЁ,   ѓ®а®е 
Џ®аваҐв ᥩз б ­  ¬Ґбв® ў®¤аг§Ё¬.
Њл ¤«п в®Ј® §¤Ґбм ўбҐ Ё б®Ўа «Ёбм,
‘®о§­ЁЄЁ ⥡Ґ,   ­Ґ ўа ЈЁ ¬л...
   я(Џ®«ЎҐ¤л ­ зЁ­ Ґв ¦¬гаЁвбп Ё ¬га«лЄ вм)
‚®в г¬­л© ¬ «мзЁЄ, ўбҐ гࠧ㬥«,
‘ вў®Ё¬ 㬮¬ вҐЎп ¬л ­Ґ § Ўг¤Ґ¬,
’ҐЇҐам ЎҐЈЁ,  Ј®в®ўмбп Є ­®ўл¬ ЎЁвў ¬,
ЌҐ ¤аҐ¬«Ґв ўа Ј Ё Ў¤ЁвҐ«м­®бвм ­г¦­ ...

 я(Џ®«ЎҐ¤л гЎҐЈ Ґв, Ї®¤ЇалЈЁў п ®в ў®бв®аЈ )

		    яЊ бЄ 
…¬г 祣®-⮠⮦Ґ ­ ¤® ¤ вм,
‘Ћ‘€‘Љ“ ®­, Є®­Ґз­® ­Ґ Ї®«гзЁв,
Ќ® ў®в Єгб®Є Ў в®­  Ё«Ё еапйЁЄ
‚Ї®«­Ґ ў®§¬®¦­® бв®Ёв ®вў «Ёвм:
‚ 宧п©б⢥ нв® з㤮 ЇаЁЈ®¤Ёвбп
Љ ⮬㠦Ґ ®­ ¤ҐиҐў«Ґ ®Ў®©¤Ґвбп
—Ґ¬ ¤Ґп⥫м б ¤ЁЇ«®¬®¬ ўа®¤Ґ ‚ б,
€«Ё ‚®Ў«пҐў ... „ , Єбв вЁ, Ј¤Ґ ®­?

	       я—ҐзҐ­®-€­Јги®ў
ЋЇпвм г¤а «, ®вў ¦Ёвбп ­Ґ ¬®¦Ґв,
ЉаЁў«пҐвбп Є Є Ў али­п, б в ЄЁ¬Ё
‘®ўбҐ¬ Ё­ зҐ бв®Ёв Ј®ў®аЁвм...

	      яЊ бЄ  (ЇаҐалў п)
ЏаҐЄа вЁ. ‚®Ў«пҐў - 業­л© Є ¤а,
‘ ­Ё¬ ­ ¤®  ЄЄга в­®: Їгбвм ЎҐЈ Ґв,
Љгб®Є Ґ¬г ®бв ўЁ¬,
Џ®ЎҐЈ Ґв, Ї®ЎҐЈ Ґв ¤  бкҐбв,
Џ®ўҐам⥠¬­Ґ. џ ¬®йм ‘Ћ‘€‘Љ€ §­ о.
ЌЁЄв® Їа®вЁўЁвбп ҐҐ ­Ґ ᬮ¦Ґв §®ўг...

     ЌҐ®¦Ё¤ ­­® Ё§-Ї®¤ бв®«  ўл«Ґ§ Ґв Ѓ«Ё­®ў.

		   яЃ«Ё­®ў
   я(®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ¦ «®Ў­® Ё вॡ®ў вҐ«м­®)
џ ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«м Ї авЁЁ ўҐ«ЁЄ®©.
я(ᮢᥬ ¦ «®Ў­®)я‘Ё­Ґ-§Ґ«Ґ­ле.
‘«®ў®¬ Ґбвм е®зг...

	       я—ҐзҐ­®-€­Јги®ў
Џ®¤®¦¤Ё §  ¤ўҐамо

     Ѓ«Ё­®ў ЁбЇ апҐвбп

	       я—ҐзҐ­®-€­Јги®ў
„ ¤Ё¬?

		    яЊ бЄ 
„ ¤Ё¬, Є®­Ґз­®. ‡  ЎгЈа®¬ в ЄЁе п ўЁ¤Ґ«,
€­®бва ­жл ¦ а ¤л §¤Ґбм а §лбЄ вм
			      ЇаЁўлз­®Ґ, бў®Ґ
Ђ ¬­®Ј® ®­ ­Ґ бкҐбв, Ї«оЈ ўл© б«ЁиЄ®¬

     ‚ ¤ўҐам  бвгз в  Ё  ўе®¤пв   ЁбЇ®«­Ґ­­лҐ
б®Ўб⢥­­®Ј® ¤®бв®Ё­бвў  ЉҐ­Јга®ў, ’९«®ў, Ё
ѓа㤥­Є®.

	      я‚®иҐ¤иЁҐ (е®а®¬)
ѓ®бЇ®¤ ! ‚Ґ¤м ¬л ­Ґ ¤ЁЄ аЁ,
‚Ґа­ ¤бЄ®Ј® зЁв «Ё Ё ќ©­и⥩­ ,
Ђ в Є¦Ґ ѓҐвҐ, ѓҐЈҐ«п, Ё ‘¬Ёв 
Њл Ё§гз «Ё. Њ®¦Ґ¬ ¤®Є § вм
‘ ­ гз­®© в®зЄЁ §аҐ­мп зв® гЈ®¤­®.
„ , ¤¦Ґ­в«м¬Ґ­л ¬®¦ҐвҐ Ї®ўҐаЁвм,
Њл ¬®¦Ґ¬ ¬­®Ј® ­®ў®Ј® ў­ҐбвЁ
‚ б«г¦Ґ­ЁҐ ж ао ‘Ћ‘€‘“
Њл ¬®¦Ґ¬ ­ гзЁвм ¬лвм агЄЁ,
€бЇ®«м§®ў вм Ўг¬ ¦­лҐ б «дҐвЄЁ
€ ва ЇҐ§г 梥⠬Ё гЄа и вм.

	       я—ҐзҐ­®-€­Јги®ў
Ќ ¬ нв  ЇгЎ«ЁЄ , Ї®¦ «г© ЇаЁЈ®¤Ёвбп,
€«Ё Їа®Ј®­Ё¬ ўбҐ-в ЄЁ ᥩз б,
Џ®Є  Ё­бвагЄжЁ© ®в ў« б⥩ ­Ґ Ўг¤Ґв?

		    яЊ бЄ 
џ §­ о Ёе ¤ ў­®, бў®Ё ॡпв ,
Љгб®Є ‘Ћ‘€‘Љ€ ­ ¤®Ў­® Ё¬ ¤ вм,
‡  бв®« б ¦ вм Ї®Є  Ёе б ­ ¬Ё а ­®,
Ќ® ўл­ҐбвЁ Ё¬ ¬ЁбЄг ­Ґ ¬Ґи Ґв,
Џ®®ЎҐй ў ЇаЁ н⮬ зв® ‘Ћ‘€‘Љ“
Љ®Ј¤ -­ЁЎг¤м бў®о ®­Ё Ї®«гз в.
ѓ®а®е ­Ґ ўҐзҐ­, ўҐзҐ­ «Ёим ‘Ћ‘€‘

     ЏаЁ нвЁе б«®ў е ўбҐ ЇаЁЄ« ¤лў ов агЄг  Є
¦Ґ«г¤Єг Ё ў®§­®бпв ®зЁ Ј®аҐ.

	       я—ҐзҐ­®-€­Јги®ў
Ђ п, Ї®¦ «г©, ЇаЁЄ®а¬«о Ї®Ї ,
•®вм ®­ Їа®вЁўҐ­ ў­гв७­Ґ Ё ў­Ґи­Ґ,
Ќ® бв ал© Є ¤а. Љ ⮬㠦 ҐЈ® ¤ги 
‘ ஦¤Ґ­Ёп Ї®«­  ®¤­®© ‘Ћ‘€‘ЉЋ‰,
Ђ ࢥ­мҐ Ї®®йапвм ­ ¬ ¤®«¦­®, Ё Є ⮬㠦Ґ
‘Ї®­бЁагҐв ҐЈ® ­ и ¤агЈ ѓа㤥­®, зв® Їа®ўҐаҐ­:
Њ®© Є ¤а Љ®иҐ«ЄЁ­б ­Ё¬ з б⥭쪮 ЇмҐв.

		   я‘ўЁй Є
Ќ бзҐв Ї®Ї  б®Ј« бҐ­,   ЄгзҐа 
“ ­ б Є®а¬Ёвм ­Ґ бв®Ёв: ­Ґў®бЇЁв ­,
ЏаЁўлЄ ў®¤Ёвмбп в®«мЄ® б «®и ¤м¬Ё
„  гЎ« ¦ вм бў®о 宧頻г. Љбв вЁ,
Љ ¦Ёбм ѓ®а®е Є Є®алвг ¤®ЇгбвЁ«
…Ґ ­ ¬Ґ¤­Ё ў ¤®Ўа®вҐ бў®Ґ©,
•®вм Ј®¤ ­ § ¤ ¬ аЄЁ§  Ї зҐ ўбҐе
…Ј® ­Ґб«  Ї® Є®зЄ ¬, ў¬ҐбвҐ
‘ ЃҐ«гЈЁ­л¬, Є®««ҐЈ®© €­Јги®ў 
„  ЋЇ ­ бҐ­Є®, «ЁеЁ¬  ­вЁЈаЁЎЁб⮬
‚ ­Ґ¤ ў­Ґ¬ Їа®и«®¬ ўбҐе ¬« ¤ле ЈаЁЎ®ў
Ќ з «м­ЁЄ®¬.
€ ४в®а®¬ ЈаЁЎ­®Ј® ‚“‡ ,
—в® ў ўҐ¤®¬б⢥ ЃҐ«гЈЁ­бЄЁе Є®««ҐЈ.
– ап ­ е «®¬ §ў «Ё Ё ЈаЁЎ®¬,
„  Ё ¤а㧥© ҐЈ® зҐбвЁ«Ё §«®Ў­®.
’ҐЇҐам Њ аЄЁ§  ЇаЁ§­ Ґв ®иЁЎЄЁ.
ѓ®а®ег б«г¦Ёв ўҐа­® Ё гбҐа¤­®,
‡  нв® ­  ¤®ў®«мбвўЁҐ ў§пв ,
ЏгбЄ © б ¬  Ё Є®а¬Ёв е®«®Ї  бў®ҐЈ®.

		    яЊ бЄ 
Џ®Є®­зҐ­® б ¤Ґ« ¬Ё ­ Є®­Ґж
Џа®зм ¬ бЄг, ‚Ћ‡„Ђ„€Њ •‚Ђ‹“ –Ђђћ

    я(балў Ґв ¬ бЄг Ё ЇҐаҐ¤ §аЁвҐ«Ґ¬ бв Ґв
	яў® ўбҐ¬ ўҐ«ЁзЁЁ †ђ…– ‘Ћ‘€‘Љ€)

     я†ђ…– (ўҐ«ЁзҐб⢥­­®, б ўла ¦Ґ­ЁҐ¬)

Ћ ж ам ‘Ћ‘€‘, пўЁ ўҐ«ЁЄ®¤гимҐ:
‘Ћ‘€‘ЋЉ ­ ¬ Ї®и«Ё, Ї®и«Ё ᪮॥,
Њл ¦ ¦¤Ґ¬ Ёе, ’ҐЎҐ ¬л ўҐа­® б«г¦Ё¬,
ЌҐ §­ Ґ¬ ¬л ­Ё б®ўҐбвЁ ­Ё «Ґ­Ё,
ЌҐ §­ Ґ¬ ¬л Ё­®Ј® ѓЋ‘ЏЋ„€ЌЂ,
Џ®и«Ё, Ї®и«Ё ‘Ћ‘€‘ЋЉ ­ ¬ ᪮३.

		  я­ бвгЇ Ґв
	       яЂ Џ Ћ ” € ѓ … ‰


	       яЂ Џ Ћ ” € ѓ … ‰

     ЊҐаЄ­Ґв ᢥв.  ‚­Ґ§ Ї­® ­  б⥭Ґ § Ј®а овбп ®Ј­Ґ­­лҐ ЎгЄўл:

		 я‘Ћ‘€‘ †€‹,
		 я‘Ћ‘€‘ †€‚,
	    я‘Ћ‘€‘ Ѓ“„…’  †€’њ!!!

     б«Ґ¤®¬ ў  ®Ў« Є е Ї®пў«пҐвбп я–Ђђњ ‘Ћ‘€‘.
‚ᥠЇ ¤ ов ­Ёж.

     ‘ ­ҐЎ  ­ зЁ­ Ґв Ї ¤ вм ®Ја ­ЁзҐ­­л© Є®­-
     вЁ­ЈҐ­в  б®бЁб®Є,	†ђ…–  Ї®«гз Ґв 楫го,
     —ҐзҐ­®-€­Јги®ў Ё ‘ўЁй Є Ї® Ї®«®ўЁ­ЄҐ  ­ 
     ®бв «м­ле	Ї ¤ ов	еў®бвЁЄЁ Ё иЄгаЄЁ,  ў
     Є®¬­ вг   ўалў овбп   Їа ЄвЁзҐбЄЁ	  ўбҐ
     ¤Ґ©бвўгойЁҐ  «Ёж 	Ё  ­ зЁ­ ов  ўлалў вм
     ¤агЈ г ¤агЈ  ЄгбЄЁ Ё Єгб®зЄЁ, газ , з ў-
     Є п, ЎҐ§®Ўа §­® ®Ў§лў пбм, ­® ­Ґ § Ўлў п
     ® бгЎ®а¤Ё­ жЁЁ.

		   я‡ЂЌЂ‚…‘

   Ќ   ў ­б業Ґ Ї®пў«пҐвбп вҐ­м „Ґ©«  Љ а­ҐЈЁ

		    я’Ґ­м
Џ®Ј ­л© ўҐЄ! Џ®Ј ­лҐ бҐа¤ж !

   ’Ґ­м ¬ иҐв  агЄ®©  Ё  б  ЇҐз «м­л¬ ў§¤®е®¬
а бвў®апҐвбп ў ў®§¤геҐ.
   ‘«л襭 ¦гвЄЁ© ᬥе я–Ђђџ ‘Ћ‘€‘Ђ.

				 яЉЋЌ…–
   ‡  Ї®ўҐ¤Ґ­ЁҐ Їа®в®вЁЇ®ў
    ўв®абЄЁ© Є®««ҐЄвЁў
   ­ЁЄ Є®© ®вўҐвб⢥­­®бвЁ
   Ќ… Ќ…‘…’!


		     я‡ Ђ џ ‚ ‹ … Ќ € …


		   ‡Ђ ЌЂ˜… € ‚Ђ˜… ЏЋѓЂЌ‘’‚Ћ!

    ‚бҐа®ббЁ©бЄ п Џ®Ј ­ п Џ авЁп (ЏЏ) § а ­ҐҐ ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ Ґв ўбҐе
§ Ё­вҐаҐб®ў ­­ле «Ёж ® бў®Ґ¬ ­ҐЇаҐ¬Ґ­­®¬,  ЄвЁў­®¬ Ё Ї®Ј ­®¬
гз бвЁЁ ў Ўг¤гйЁе ўлЎ®а е.

     Џ®Ј ­ п Ї авЁп ®жҐ­Ёў Ґв бЁвг жЁо ў бва ­Ґ Є Є ўҐбм¬  Ї®Ј ­го
Ё, б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, Ў« Ј®ЇаЁпв­го ¤«п бҐЎп Ё ­Ґ ᮬ­Ґў Ґвбп ў Ўг¤г饩
Ї®ЎҐ¤Ґ.

     Ѓг¤гзЁ Є®­б®«Ё¤Ёаго饩, ®аЈ ­Ё§го饩 Ё ­ Їа ў«по饩 бЁ«®©,
Џ®Ј ­ п Џ авЁп ­ ¬ҐаҐ­  бЇ«®вЁвм ў®ЄагЈ бҐЎп ўбҐе Ї®Ј ­ле Ї®«ЁвЁЄ®ў
­ иҐЈ® ЋвҐзҐбвў .  „«п нв®© 楫Ё –Ґ­ва «м­л¬ Џ®Ј ­л¬ Љ®¬ЁвҐв®¬
Џ®Ј ­®© Џ авЁЁ (–ЏЉ ЏЏ) ᮧ¤ ­ ЏаҐ¤ўлЎ®а­л© Џ®Ј ­л© ˜в Ў (ЏЏ˜),
­ ¤Ґ«Ґ­­л© з१ўлз ©­л¬Ё Ї®«­®¬®зЁп¬Ё. ‚ ҐЈ® Є®¬ЇҐвҐ­жЁо, ў
з бв­®бвЁ, ўе®¤Ёв ®вЎ®а ­ ЁЎ®«ҐҐ Ї®Ј ­ле Є ­¤Ё¤ в®ў, Ї авЁ© Ё
®ЎйҐб⢥­­ле ¤ўЁ¦Ґ­Ё©, ў­ҐбиЁе бгйҐб⢥­­л© ўЄ« ¤ ў ®Ї®Ј ­Ёў ­ЁҐ
ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ Ё бва ­ Ѓ«Ё¦­ҐЈ® ‡ агЎҐ¦мп Ё § б«г¦Ёў ойЁе
Ї®Ј ­®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ.  Њ­Ґ­ЁҐ б ¬®Ј® Ї®Ј ­®Ј® Є ­¤Ё¤ в  ­Ґ гзЁвлў -
Ґвбп, ­Ґ а бб¬ ваЁў Ґвбп Ё ­Ґ аҐжҐ­§ЁагҐвбп.  ‘ЇЁбЄЁ «Ёж,
Ї®¤¤Ґа¦Ёў Ґ¬ле ЏЏ б гЄ § ­ЁҐ¬ Ёе Ї®Ј ­ле § б«гЈ ЇҐаҐ¤ Џ®Ј ­®©
Џ авЁҐ© Ё Ї®Ј ­л¬ Їа ўЁвҐ«мбвў®¬ Ўг¤гв ¤®ўҐ¤Ґ­л ¤® ᢥ¤Ґ­Ёп
Ё§ЎЁа вҐ«Ґ© бў®ҐўаҐ¬Ґ­­®.

      ЏЏ ­ ¤ҐҐвбп, зв® Ў®«миЁ­бвў® ¤Ґп⥫Ґ©, Є®в®алҐ Ўг¤гв  Ё§Ўа ­л,
®Є ¦гвбп  ­Ґ  ¬Ґ­ҐҐ  Ї®Ј ­л¬Ё,	祬  ­л­Ґи­ЁҐ,	   б«Ґ¤®ў вҐ«м­®  ЏЏ
б®еа ­Ёв  Є«озҐўлҐ  Ї®§ЁжЁЁ   ў  ЁбЇ®«­ЁвҐ«м­ле  Ё   § Є®­®¤ вҐ«м­ле
бвагЄвга е.   Ћ¤­ Є®   ®б­®ў­®Ґ  ў­Ё¬ ­ЁҐ  ЏЏ	Ўг¤Ґв  ®Ўа йҐ­®   ­ 
д®а¬Ёа®ў ­ЁҐ  Ї®Ј ­ле	ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м­ле  ®аЈ ­®ў,   ЁЎ®  –ЏЉ	 ЏЏ,
Їа® ­ «Ё§Ёа®ў ў  ᮧ¤ ўигобп   бЁвг жЁЁ,  б   Ј«гЎ®ЄЁ¬	 ЇаЁбЄ®аЎЁҐ¬
®Ў­ аг¦Ё«,  зв®  ¤ ¦Ґ  ®в­®бЁвҐ«м­®  ­ҐЎ®«м讥	Є®«ЁзҐбвў® ­ҐЇ®Ј ­ле
¤ҐЇгв в®ў,   ¬®Јгв   ®Є § вм   бҐа쥧­®Ґ   б®Їа®вЁў«Ґ­ЁҐ  Їа®ўҐ¤Ґ­Ёо
Ї®Ј ­Ё§ жЁЁ,  бў®¤п   ­   ­Ґв	Ї«®¤®вў®а­го  ¤Ґп⥫쭮бвм   Ї®Ј ­®©
ЁбЇ®«­ЁвҐ«м­®©	ў« бвЁ.   Ћб®ЎҐ­­®   нв®  § ¬Ґв­®  ­   ЇаЁ¬ҐаҐ	 в Є
­ §лў Ґ¬®Ј® ‘ ­Єв-ЏҐвҐаЎгаЈбЄ®Ј®  Ј®а®¤бЄ®Ј® ‘®ўҐв ,  Ј¤Ґ § бҐ«  ап¤
­ иЁе ­ҐЇаЁ¬ЁаЁ¬ле Їа®вЁў­ЁЄ®ў.   Џ®Ј ­ п Џ авЁп ᤥ« Ґв ўбҐ  ®в ­ҐҐ
§ ўЁбп饥,  зв®Ўл  ­   б«Ґ¤гойЁе  ўлЎ®а е  ¦ЁвҐ«Ё   ‘ ­Єв-ЏҐвҐаЎгаЈ 
г§­ «Ё Їа ў¤г ® ⮬,  Єв® Ё Є Є ¬Ґи Ґв	­ иҐ¬г Ї®Ј ­®¬г ¬наг (®  ҐЈ®
 Ўб®«ов­®©  Ї®¤¤Ґа¦ЄҐ  ЏЏ  § пў«пҐв  㦥  ᥩз б)  § Ї®Ј ­Ёвм  Ј®а®¤
®Є®­з вҐ«м­® Ё ЎҐбЇ®ў®а®в­®.

    Џ®Ј ­ п Џ авЁп ®бв ў«пҐв §  б®Ў®© Їа ў® ¤Ґ©бвў®ў вм Ї®
б®Ўб⢥­­®¬г Ї®Ј ­®¬г гᬮв७Ёо, Ґб«Ё б®звҐв, зв® в Є®ўлҐ ¤Ґ©бвўЁп
­ Їа ў«Ґ­л ў® Ў« Ј® Ї®Ј ­®Ј® ¤Ґ« .

	    яЏЋѓЂЌЉ€ ‚‘…• ‘’ђЂЌ ‘Ќѓ ЋЃљ…„€Ќџ‰’…‘њ!!!

		   Џ®Ј ­л© ЇаҐ¤ўлЎ®а­л© ив Ў



			    * * *

		      ‡ЂЉЋЌ Ћ ‚›ЃЋђЂ•
							 Їа®ҐЄв
						       ----------

     1.1. Љ ¦¤ п ЈагЇЇ  Ја ¦¤ ­ зЁб«Ґ­­®бвмо ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ¤ҐбпвЁ б
Ї®«®ўЁ­®© 祫®ўҐЄ, Ї®Є«пўи пбп ­  ЃЁЎ«ЁЁ, …ў ­ЈҐ«ЁЁ, Љ®а ­Ґ,
’ «¬г¤Ґ Ё Љ ¬ -бгвॠў ўҐа­®бвЁ ЏаҐ§Ё¤Ґ­вг, Џа ўЁвҐ«мбвўг Ё €•
ЏаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬, Ё¬ҐҐв Їа ў® § аҐЈЁбваЁа®ў вм Ё§ЎЁа вҐ«м­л© Ў«®Є.

     1.2. ‚ б«гз Ґ ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп ў®Їа®б®ў (Є Є бЇ®а­ле, в Є Ё
ЎҐббЇ®а­ле) ®Є®­з вҐ«м­®Ґ аҐиҐ­ЁҐ ЇаЁ­Ё¬ Ґв ‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л©
ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а.

     2.2. €§ЎЁа вҐ«м­лҐ  Ў«®ЄЁ ­ §­ з ов Є ­¤Ё¤ в®ў ў Ё§ЎЁа вҐ«м­лҐ
®ЄагЈ .  …б«Ё Ё§ЎЁа вҐ«м­л© Ў«®Є Ўг¤Ґв в®«мЄ® ®¤Ё­,  ®­ ­ §­ з Ґв
Ї® ¤ў  Є ­¤Ё¤ в  ў Є ¦¤л© ®ЄагЈ, ў 楫пе Ї®нв Ї­®Ј® а §ўЁвЁп
¤Ґ¬®Єа вЁЁ. …б«Ё Ё§ЎЁа вҐ«м­ле Ў«®Є®ў Ўг¤Ґв б«ЁиЄ®¬ ¬­®Ј®,  ўбҐ ®­Ё
­ §­ з ов ®¤­®Ј® Є ­¤Ё¤ в ,   ®¤Ё­ б ¬л© Ё§ЎЁа вҐ«м­л© Ў«®Є - ўбҐе
®бв «м­ле Є ­¤Ё¤ в®ў.

     2.2. Њ­®Ј® Ў«®Є®ў Ё«Ё ¬ «® аҐи Ґв ‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л©
ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а.

     3.1. Љ ¦¤л© Ја ¦¤ ­Ё­ Ё¬ҐҐв Їа ў® ўлбв ўЁвм бў®о Є ­¤Ё¤ вгаг ў
Є зҐб⢥ ­Ґ§ ўЁбЁ¬®Ј® Є ¤Ё¤ в . ЌҐ§ ўЁбЁ¬лҐ Є ­¤Ё¤ вл б®ЎЁа ов
Ї®¤ЇЁбЁ  30  Їа®жҐ­в®ў	бЇЁб®з­®Ј® б®бв ў  бў®Ёе Ўг¤гйЁе
Ё§ЎЁа вҐ«Ґ© § 	®¤Ё­  ¤Ґ­м  Ё«Ё  ®¤­г Ї®¤ЇЁбм ‘ЇҐжЁ «м­®
­ §­ зҐ­­®Ј® ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а  я§  30 ¤­Ґ©.

      3.2. ‚лЎ®а  ў аЁ ­в  бЎ®а  Ї®¤ЇЁбҐ© ­Ґ§ ўЁбЁ¬л¬ Є ­¤Ё¤ в®¬ § 
5 ¬Ё­гв ¤®  ®Є®­з ­Ёп ба®Є  бЎ®а   Ї®¤ЇЁбҐ© ®бгйҐбвў«пҐв
‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л© ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а.

     4.1. …б«Ё ­  ўлЎ®а е Ї®ЎҐ¦¤ ов ­Ґ Є«пўиЁҐбп ­  ЃЁЎ«ЁЁ,
…ў ­ЈҐ«ЁЁ, Љ®а ­Ґ, ’ «¬г¤Ґ Ё Љ ¬ -бгвॠў ўҐа­®бвЁ ЏаҐ§Ё¤Ґ­вг,
Џа ўЁвҐ«мбвўг Ё €• ЏаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬, Ё«Ё Ґб«Ё Є«пўиЁҐбп ­ аги ов бў«Ё
Є«пвўл, ўлЎ®ал ЇаЁ§­ овбп ­Ґ¤Ґ©б⢨⥫м­л¬Ё,   ¤ҐЇгв в®ў ўҐи ов Ё«Ё
­ Ја ¦¤ о⠮थ­ ¬Ё Ё ¬Ґ¤ «п¬Ё ђ”.

     4.2. Љ®Ј® ўҐи вм,	  Є®Ј® ­ Ја ¦¤ вм ®а¤Ґ­ ¬Ё Ё ¬Ґ¤ «п¬Ё ђ”
аҐи Ґв ‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л© ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а.

     5.1. ђҐ ЄжЁп ­Ґ Їа®©¤Ґв.  „Ґ¬®Єа вЁп Ї®ЎҐ¤Ёв!

     5.2. —в® пў«пҐвбп ॠЄжЁҐ©,    зв® - ¤Ґ¬®Єа вЁҐ©  аҐи Ґв
‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л© ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а.

     6.1.     ‘ЇҐжЁ «м­®     ­ §­ зҐ­­л©     ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬    Љ®¬Ёбб а
­ §­ з Ґвбп ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Ё§  зЁб«  Ја ¦¤ ­ ђ”,  ¤®бвЁЈиЁе 21 Ј®¤   Ё
ЇаЁ­ҐбиЁе Є«пвўг ­   ЃЁЎ«ЁЁ, …ў ­ЈҐ«ЁЁ, Љ®а ­Ґ,  ’ «¬г¤Ґ, Љ ¬ -бгваҐ
Ё Ља вЄ®¬ ЉгаᥠЁбв®аЁЁ ‚ЉЏ(Ў) ў ўҐа­®бвЁ ЏаҐ§Ё¤Ґ­вг,  Џа ўЁвҐ«мбвўг
Ё  €•  ЏаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬.	 ‚  Ї®ап¤ЄҐ  ЁбЄ«о祭Ёп  ў  楫пе Їа®ўҐ¤Ґ­Ёп
Ї®нв Ї­®© Є®­бвЁвгжЁ®­­®© аҐд®а¬л  ЏаҐ§Ё¤Ґ­в б ¬ ЇаЁ­®бЁв  Є«пвўг ­ 
ЃЁЎ«ЁЁ,  …ў ­ЈҐ«ЁЁ,  Љ®а ­Ґ,  ’ «¬г¤Ґ,	Љ ¬ -бгвॠ Ё  Ља вЄ®¬ ЉгабҐ
Ёбв®аЁЁ   ‚ЉЏ(Ў)   ў   ўҐа­®бвЁ   ЏаҐ§Ё¤Ґ­вг,	Џа ўЁвҐ«мбвўг  Ё  €•
ЏаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬ Ё ­ §­ з Ґв  бҐЎп ‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л¬  ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬
Љ®¬Ёбб а®¬.

     6.2. џў«пҐвбп «Ё ЏаҐ§Ё¤Ґ­в Љ®¬Ёбб а®¬ Ё«Ё Љ®¬Ёбб а ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬
аҐи Ґв ‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л© ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а Ё«Ё ЏаҐ§Ё- ¤Ґ­в.


   яЏаЁ«®¦Ґ­ЁҐ Є Їа®ҐЄвг § Є®­  ® ўлЎ®а е.

     1.1. ‚ᥠЇ®«®¦Ґ­Ёп ‡ Є®­  ® ўлЎ®а е ў ѓ.„г¬г а бЇа®бва ­повбп
Ё ­  ўлЎ®ал ў ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ѓ.‘®Ўа ­ЁҐ.

     1.2. ‚ бўп§Ё б ваг¤­®бвп¬Ё, бв®пйЁ¬Ё ­  ЇгвЁ Ї®нв Ї­®Ј®
а §ўЁвЁп ¤Ґ¬®Єа вЁЁ ў ‘ ­Єв-‹Ґ­Ё­ЎгаЈҐ ‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л©
ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а ¤Ґ©бвўгҐв Ё­Є®Ј­Ёв® зҐаҐ§ бў®Ёе  ЈҐ­в®ў
ў«Ёп­Ёп ­  ¬Ґбв е.  ‚ бўп§Ё б ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо б®еа ­Ґ­Ёп ѓ.’ ©­л
¤ ¦Ґ ‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л© ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а ­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм
㢥७ пў«пҐвбп «Ё ®­ Ё«Ё ­Ґв ‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л¬ ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬
Љ®¬Ёбб а®¬.


     2.1. ‚  бўп§Ё б ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо ЁбЄ«озЁвм
аҐбв ўа жЁо в®в «Ёв а­®Ј® ०Ё¬  Є ўлЎ®а ¬  ў
ѓ.‘®Ўа ­ЁҐ ­Ґ ¤®ЇгбЄ овбп Ја ¦¤ ­Ґ:
      ) ®Ў« ¤ ойЁҐ ⥬Ё  ¦Ґ  ¤ҐдҐЄв ¬Ё	аҐзЁ,
	зв® Ё Єа®ў ўл© Ї « з “«мп­®ў-‹Ґ­Ё­;
     Ў) ­Ґ ЇаҐўли ойЁҐ а®б⮬ Єа®ў ў®Ј® Ї « з 
     “«мп­®ў -‹Ґ­Ё­ ; ў) ­®бпйЁҐ Ё«Ё ­®бЁўиЁҐ
     в®в ¦Ґ Ј®«®ў­®© гЎ®а (ЄҐЇЄг), зв®
	Ё Єа®ў ўл© Ї « з “«мз­®ў-‹Ґ­Ё­.
     Ј) ®Ў« ¤ ойЁҐ Ё­л¬Ё ЇаЁ§­ Є ¬Ё, ЇаЁбгйЁ-
	¬Ё Єа®ў ў®¬г Ї « зг “«мп­®ўг-‹Ґ­Ё­г.

     2.2.ЋЎ« ¤ Ґв Ё«Ё ­Ґв в®в Ё«Ё Ё­®© Є ­¤Ё¤ в ЇаЁ§­ Є ¬Ё,
ЇаЁбгйЁ¬Ё Єа®ў ў®¬г Ї « зг “«мп­®ўг-‹Ґ­Ё­г,   в Є¦Ґ Єа®ў ўл¬
Ї « з ¬ „§Ґа¦Ё­бЄ®¬г, ’а®жЄ®¬г, ‘ўҐа¤«®ўг Ё ¬.†Ґ«Ґ§­пЄг аҐи Ґв
‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л© ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а.

     3.1. ‚ бўп§Ё б ўлпб­Ґ­ЁҐ¬ Їа®дҐббЁ®­ «м­®© ЇаЁЈ®¤­®бвЁ
Є ­¤Ё¤ вл  ў  ѓ.¬г­ЁжЁЇ «м­лҐ б®ўҐв­ЁЄЁ ®Ўп§ ­л:

      ) ЇаҐ¤бв ўЁвм ЁбЇ®ўҐ¤м ­  ®¤­г  Ё§  § -
     ¤ ­­ле  вҐ¬:  "Џ®зҐ¬г п «оЎ«о ЏаҐ§Ё¤Ґ­в 
     Ў®«миҐ Ї Їл Ё ¬ ¬л" " Љ Є п Їа®ўҐ« Їгвз"
     "Џ ў«ЁЄ Њ®а®§®ў - ЇаЁ¬Ґа ¤«п Є ¦¤®Ј® ¤Ґ-
     Їгв в ". "ЋЎа § ўа Ј®ў ­ а®¤  ў ¤Ґ¬®Єа -
     вЁзҐбЄ®©  а®ббЁ©бЄ®©  ЇаҐббҐ"  ЋжҐ­ЄЁ § 
     ЁбЇ®ўҐ¤Ё  ­   § ¤ ­­го  вҐ¬г  ўлбв ў«пҐв
     ‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л©  ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬  Љ®-
     ¬Ёбб а.
     Ў) Їа®©вЁ	 ­®­Ё¬­®-Ї®Ё¬Ґ­­®Ґ вҐбвЁа®ў -
     ­ЁҐ ­  ўҐа­®бвм.  ‚Ґа­л¬Ё бзЁв овбп Є ­-
     ¤Ё¤ вл, ®вўҐвЁўиЁҐ "„Ђ, „Ђ, Ќ…’,„Ђ!"
’ҐбвЁа®ў ­ЁҐ Їа®ў®¤Ёв ‘ЇҐжЁ «м­®  ­ §­ зҐ­­л© ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а.
     ў) Љ ­¤Ё¤ вл,  гбЇҐи­® Їа®иҐ¤иЁҐ ЁбЇлв -
­Ёп Ї® Їг­Єв ¬  ) Ё Ў) б¤ ов нЄ§ ¬Ґ­л Ї® ЇаЁ-
த®ўҐ¤Ґ­Ёо,  з⥭Ёо Ё	 аЁд¬ҐвЁЄҐ  ў  ®ЎкҐ¬Ґ
ваҐв쥣®  Є« бб  б।­Ґ© иЄ®«л,  ®бв «м­лҐ ¦Ґ
¤®ЇгбЄ овбп Є гз бвЁо ў ўлЎ®а е  Ї®б«Ґ	б¤ зЁ
нЄ§ ¬Ґ­   Ї®  ўлб襩  ¬ вҐ¬ вЁЄҐ,  ЄЁв ©бЄ®¬г
п§лЄг Ё б®Їа®вЁў«Ґ­Ёо ¬ вҐаЁ «®ў.
     ќЄ§ ¬Ґ­л Ї® ўлб襩 ¬ вҐ¬ вЁЄҐ, ЄЁв ©бЄ®-
¬г п§лЄг Ё б®Їа®вЁў«Ґ­Ёо ¬ вҐаЁ «®ў ЇаЁ­Ё¬ Ґв
‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л© ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а.

     3.2. Љ ­¤Ё¤ вл, ЇаЁ§­ ­­лҐ Їа®д­ҐЇаЁЈ®¤­л¬Ё а § Ё ­ ўбҐЈ¤ 
®вбва ­повбп ®в гз бвЁп ў «оЎле Ј.ўлЎ®а е.

     ђҐиҐ­ЁҐ ®Ў  ®вбва ­Ґ­ЁЁ ЇаЁ­Ё¬ Ґв ‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л©
ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а.

     4.1. џў«пҐвбп «Ё ў­®ўм Ё§Ўа ­­®Ґ ѓ.‘®Ўа ­ЁҐ б®Ўа ­ЁҐ¬  ЈҐ­в®ў
ў«Ёп­Ёп ‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­®Ј® ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а  аҐи Ґв
‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л© ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а.

     4.2. ‚ б«гз Ґ, Ґб«Ё  Ё§Ўа ­­®Ґ Ї® ¤ ­­®¬г Ї®«®¦Ґ­Ёо  ѓ.‘®Ўа ­ЁҐ
ўбҐ   ¦Ґ   ­Ґ	®Є ¦Ґвбп   б®Ўа ­ЁҐ¬    ЈҐ­в®ў	 ў«Ёп­Ёп  ‘ЇҐжЁ «м­®
­ §­ зҐ­­®Ј®   ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬    Љ®¬Ёбб а ,   ‘ЇҐжЁ «м­®	 ­ §­ зҐ­­л©
ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬  Љ®¬Ёбб а  Ё«Ё  а бЇгбЄ Ґв	ўлиҐгЇ®¬п­г⮥	ѓ.‘®Ўа ­ЁҐ Ё
­ §­ з Ґв  ­®ўлҐ  ўлЎ®ал  Ё«Ё  ¤Ґ« Ґв  бҐЎп  е а ЄЁаЁ,	  ѓ.‘®Ўа ­ЁҐ
а бЇгбЄ Ґв ­®ўл© ‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л© ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а.


     5.1.   ‚	楫пе	 Ї®ўл襭Ёп    бв ЎЁ«м­®бвЁ    ў   Ј®а®¤Ґ   Ё
Їа®¤гЄвЁў­®бвЁ	 а Ў®вл   ѓ.‘®Ўа ­Ёп   ЇҐаҐ¤   §¤ ­ЁҐ¬	  ѓ.‘®Ўа ­Ёп
гбв ­ ў«Ёў Ґвбп   Ї®бв®п­­®    ¤Ґ©бвўгойЁ©   в ­Є,     Ї®¤зЁ­пойЁ©бп
‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­®¬г ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб аг.

     ‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л©  ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬  Љ®¬Ёбб а ॣг«па­®
ўлбвгЇ Ґв б в ­Є  ЇҐаҐ¤  ¤ҐЇгв в ¬Ё ѓ.‘®Ўа ­Ёп, а §мпб­пп Ё¬
⥪гйЁ© ¬®¬Ґ­в.  ‚ Є зҐб⢥ ®б®Ў®Ј® Ї®®й७Ёп ®б®Ў® ®в¬ҐзҐ­­лҐ
‘ЇҐжЁ «м­®  ­ §­ зҐ­­л¬ ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а®¬ ¤ҐЇгв вл ¤®ЇгбЄ овбп
ў  в ­Є  ¤«п Їа ЄвЁЄЁ.	„ҐЇгв вл,  ®б®Ў® ®в¬ҐзҐ­­лҐ ‘ЇҐжЁ «м­®
­ §­ зҐ­­л¬  ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬  Љ®¬Ёбб а®¬  ў Їа®вЁў®Ї®«®¦­®¬  б¬лб«Ґ
®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ўлбва Ёў овбп ЇҐаҐ¤ в ­Є®¬ ¤«п ®б®§­ ­Ёп Ё
Їа®бўҐв«Ґ­Ёп.

      5.2. ‚л¤ ў вм Ё«Ё ­Ґв нЄЁЇ ¦г в ­Є  Ў®ҐЄ®¬Ї«ҐЄв  аҐи Ґв
‘ЇҐжЁ «м­® ­ §­ зҐ­­л© ЏаҐ§Ё¤Ґ­в®¬ Љ®¬Ёбб а.


	      я„®а®Ј®© ¤Ґ¬®Єа в!

     Џ®Ј ­ п Ї авЁп б згўбвў®¬ Ј«гЎ®Є®Ј® 㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёп,   Ўб®«ов­®©
«®п«м­®бвЁ Ё ўҐа­®Ї®¤¤ ­­®Ј® в९Ґв  ў®бЇаЁ­п«  Ёбв®аЁзҐбЄго  Ї®ЎҐ¤г
‚Ґ«ЁЄ®© ЋЄвпЎамбЄ®© „Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®© ђҐў®«ожЁЁ Ё § пў«пҐв ® Ї®«­®¬  Ё
ЎҐ§®Ј®ў®а®з­®¬	®¤®ЎаҐ­ЁЁ  ЇаЁ­жЁЇЁ «м­®©  Ї®§ЁжЁЁ  Ё	ЈҐа®ЁзҐбЄ®Ј®
Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп Ї®ЎҐ¤ЁвҐ«Ґ©.	Џ®Ј ­ п Ї авЁп	Є®­бв вЁагҐв, зв®  ў бўп§Ё б
Ї®«­л¬	Ё  ®Є®­з вҐ«м­л¬  а §Ја®¬®¬  Єа б­®-Є®аЁз­Ґў®©	ЈЁ¤ал,	 ­Ґв
Ў®«миҐ	ॠ«м­®©  Ї®Ј ­®©   «мвҐа­ вЁўл  Єгабг а ¤ЁЄ «м­ле аҐд®а¬. ‚
бўп§Ё б нвЁ¬ Џ®Ј ­ п Џ авЁп ЇаЁ­п«  аҐиҐ­ЁҐ аҐиЁвҐ«м­® ўбв вм ­