А.А. Фет - Письма - Я. П. Полонскому - 22 сентября 1867 г.


Г. Орел.
Т. е. хутор Степановка.


Спасибо тебе, дорогой Яков Петрович! за добрую память и участие. Деньги
и письмо Богушевича {1} я получил и отвечал ему. Постараюсь что-либо для
него изготовить, хотя по многим причинам меня тянет от литературы. С января
я, вероятно, вступлю в должность мирового судьи - это своя литература. С
весны, кажется, чугунка дойдет наконец и до нас, грешных, и тогда вези свою
милую половину лечить к нам степным воздухом. Это лучше вод. Право, как бы
это было хорошо. Передай ей мой искренний привет. Если в декабре какая-либо
сила меня занесет в Питер, то явлюсь перед тобой как лист перед травой.
Не слыхал ли о судьбе переводов Гете, изд. Вейнберга? Он выпросил у
меня "Германа и Доротею", а денег не заплатил. Может быть, еще не печатал?
Что тебе сказать про наше житье. Неурожай и ливни, сгноившие и те
скудные крохи, которые уцелели. Даже картофель покупаем. Ты трех человек
насыщаешь своими трудами, а я должен насытить человек 40, да более 100
четвероногих, да, может быть, 50 крылатых. Вот тут и поворачивайся.
Жена моя не совсем тебе незнакомка. Она видела тебя на пароходе - и
просит передать тебе ее поклон.
Для курьеза посылаю последний сочиненный стих.

_В душе, измученной годами,
Есть неприступный, чистый храм_... (см. т. 1).

Адрес твой, то есть дом, забыл. Но помню 7 и 7.
Если увидишь Ф. И. Тютчева, поклонись ему от меня в землю. Как подобает
кланяться великим мыслителям-поэтам.
В современной России он то же, что алмаз - Гора Света в избе у моих
рабочих.

Крепко жму твою честную руку
преданный тебе
старый товарищ
А. Фет.