Сознание Кришны

БХАРАТА БХАГАВАТ-ГИТА  / II – CCLII /

                                                И ЧАЙТАНЬЯ ЧАРИТАМРИТА  / CCLIII – DCXIII /

                                                

                                               В переводе;

                                               Анатолия Синелобова;

                                               в результате ашрая-виграхи; его;

                                               При посредстве  Его Божественной Милости

                                               Шрилы А. Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады;

                                               Которому; слава и десятки тысячь поклонов, к лотосным

                                               Стопам

                                           

                                                ТАК ЖЕ  / DCXIV – DCXXXVIII /

                                               / КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ И ЭКАДЫШИ /

                                               / ПАРАМПАРА / АЧАРЬЯ /

                                               ПРИ СОДЕЙСТВИИ КАЗАНСКОГО ОБЩЕСТВА

                                                       СОЗНАНИЯ КРИШНЫ И ИЗДАТЕЛЬСТВА 

                                                       The Bhaktivedanta Book Trust International

                                                    

                                                   

 

 

                         

                        БХАРАТА БХАГАВАТ-ГИТА

 

                                                                                              

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ГЛAВA ПЕРВAЯ 1-1/1 - 46-1/46 Стр. IV - XIX

  ГЛAВA ВТОРAЯ 1-2/47 - 72-2/118 Стр. XIX - XLVII

    ГЛАВА ТРЕТЬЯ 1-3/119 - 43-3/161 Стр. XLVII - LXIII

      ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ 1-4/162 - 42-4/203 Стр. LXIII - LXXXII

        ГЛАВА ПЯТАЯ 1-5/204 - 29-5/232 Стр. LXXXII - XCVI

          ГЛАВА ШЕСТАЯ 1-6/233 - 47-6/279 Стр. XCVI - CXI

            ГЛАВА СЕДЬМАЯ 1-7/280 - 30-7/309 Стр. CXI - CXXIV

              ГЛАВА ВОСЬМАЯ 1-8/310 - 28-8/337 Стр. CXXV - CXXXVI

 

                СОДЕРЖАНИЕ

 

                   ГЛАВА ДЕВЯТАЯ 1-9/338 - 34-9/371 Стр. CXXXVI - CXLVII

                     ГЛАВА ДЕСЯТАЯ 1-10/372 - 42-10/413 Стр. CXLVII - CLIX

                       ГЛАВА ОДИННAДЦAТАЯ 1-11/414 - 55-11/468 Стр. CLIX - CLXXIX

                         ГЛАВА ДВЕНAДЦAТАЯ 1-12/469 - 20-12/488 Стр. CLXXIX - CLXXXVI

                           ГЛАВА ТРИНAДЦAТАЯ 1-13/489 - 35-13/523 Стр.  CLXXXVI - CXCVII

                             ГЛАВА ЧЕТЫРНAДЦAТАЯ 1-14/524 - 27-14/550 Стр. CXCVII - CCV

                               ГЛАВА ПЯТНAДЦAТАЯ 1-15/551 - 20-15/570 Стр. CCV - CCXII        

                                 ГЛАВА ШЕСТНAДЦAТАЯ 1-16/571 - 24-16/594 Стр. CCXII - CCXIX

                                   ГЛАВА СЕМНAДЦAТАЯ 1-17/595 - 28-17/622 Стр. CCXIX - CCXXIX

                                     ГЛАВА ВОСЕМНAДЦAТАЯ 1-18/623 - 78-18/700 Стр. CCXXIX - CCLII  

                

ГЛAВA ПЕРВAЯ

1-1/1

(царь Дхритараштра к Санджае)

О Санджая; что сделали; сыновья

Панду; и; безусловно; те, кто на моей

Стороне; мои сыновья; желающие

Вступить в бой; собравшиеся в

Месте под названием Курукшетра;

В месте поломничества;

2-1/2

(Санджая к Дхритараштре)

Тогда; произнёс речь царь;

Подойдя, к учителю;

Царь Дурьодхана; осмотрев

Армию Пандавов; выстроенную

В боевые порядки;

3-1/3

(царь Дурьодхана к учителю)

Мудрым учеником твоим;

Сыном Друпады; построенная

Армия; огромна; о, учитель;

Взгляни на этих сыновей Панду;

4-1/4

Великий воин; Друпада;

Так же; Вирата; так же;

Ююдхана; в бою равные;

Бхиме и Арджуне; меткие

Лучники; герои; здесь;

5-1/5

Герой среди людей;

Шайбья; и; Кунтибходжа;

Могучий Пуруджит; и; Кашираджа;

Чекитана; Дхриштакету;

6-1/6

Великие воины, сражающиеся

на колесницах; безусловно; все;

сыновья Драупади; и; сын Субхадры;

обладающий необыкновенной силой;

и; Уттамауджа; могучерукий;

И; Юдхаманью;

7-1/7

Тебе называю их

К сведенью; кто есть;

Мои военачальники;

О лучший из брахманов;

Узнай; их; которые;

Необыкновенно могущественные;