Российская редакция газеты реализовала право на издание этой газеты иностранной редакции (не состоящей на учете в налоговых органах Российской Федерации) на иностранном языке на определенное количество лет определенным тиражом. Какой порядок исчисления НДС применяется в этом случае?

Ответ: В соответствии со ст.3 Закона Российской Федерации от 06.12.1991 N 1992-1 "О налоге на добавленную стоимость" (с учетом изменений и дополнений) реализация на территории России прав на издание газеты подлежит обложению налогом на добавленную стоимость.

Согласно пп.5 ст.4 этого Закона Российской Федерации местом реализации услуг по передаче авторских прав или иных аналогичных прав, оказываемых по договорам с иностранными организациями, является место экономической деятельности покупателя услуг, если покупатель имеет место нахождения в одном государстве, а продавец - в другом.

Поэтому, если покупателем прав на издание российской газеты за рубежом является иностранная организация, а продавцом выступает российская организация, то налог на добавленную стоимость при соблюдении условий, предусмотренных п.9 Инструкции Госналогслужбы России от 11.10.1995 N 39 "О порядке исчисления и уплаты налога на добавленную стоимость" (с учетом изменений и дополнений), не взимается.

14.12.1999 И. Е.Муравьева

Советник налоговой службы

II ранга