Рекомендации международной научно-практической конференции "Исполнение решений иностранных судов"

(Редакционный материал)

("Журнал российского права", 2006, N 8)

Текст документа

РЕКОМЕНДАЦИИ МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ

"ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЙ ИНОСТРАННЫХ СУДОВ"

Обсуждение на конференции вопросов признания и исполнения иностранных судебных решений показало наличие теоретических и практических проблем, связанных с применением судами законодательства и международных договоров.

Так, было выявлено, что суды общей юрисдикции и государственные арбитражные суды неодинаково толкуют положения действующего законодательства, в частности нормы, предусматривающие признание и исполнение иностранных судебных решений лишь при наличии соответствующего международного договора (ч. 3 ст. 6 Федерального конституционного закона "О судебной системе Российской Федерации", ст. 409 ГПК РФ и ст. 241 АПК РФ). Отдельные арбитражные суды допускают исполнение иностранных судебных решений и при отсутствии с государством, суд которого вынес решение, международного договора, предусматривающего признание и исполнение иностранных судебных решений. Высший Арбитражный Суд РФ свою позицию официально не определил (см. информационное письмо от 22 декабря 2005 г. N 96). Суды общей юрисдикции допускают признание и исполнение иностранных судебных решений лишь при наличии международного договора со страной места вынесения решений.

В ходе дискуссии приводились аргументы в пользу возможности допущения исполнения иностранных судебных решений (в рамках действующего законодательства) и при отсутствии с государством, суд которого вынес решение, договора, предусматривающего такое признание и исполнение, если решения российских судов в этом государстве исполняются, то есть при наличии взаимности. Однако другие выступающие отмечали, что эта позиция противоречит действующему законодательству. Вместе с тем признавалось, что приведенные оппонентами аргументы в пользу расширения круга исполняемых решений могут быть использованы в процессе совершенствования законодательных норм.

В ходе конференции были выявлены также теоретические и практические проблемы, связанные с признанием и исполнением иностранных арбитражных решений. В этой области действуют Нью-Йоркская конвенция о признании и исполнении иностранных арбитражных решений от 10 июня 1958 г. и Европейская конвенция о внешнеторговом арбитраже от 21 апреля 1961 г. Продолжающая действовать Московская конвенция о разрешении арбитражным путем гражданско-правовых споров, вытекающих из отношений экономического и научно-технического сотрудничества, от 26 мая 1972 г., по существу, не применяется.

Участники конференции едины в понимании того, что:

- развитие международного экономического и правового сотрудничества, стремление России воспринять европейские ценности и стандарты требуют совершенствования законодательства и деятельности правоприменительных органов в данной области;

- необходимо четкое определение позиции Высшего Арбитражного Суда РФ по вопросу о правомерности в рамках действующего законодательства допущения исполнения иностранных судебных решений при отсутствии с государством, суд которого вынес решение, международного договора, прямо предусматривающего такое признание и исполнение;

- подход обеих ветвей судебной власти - арбитражных судов и судов общей юрисдикции - к имеющему общее значение принципиальному вопросу об определении круга подлежащих признанию и исполнению иностранных судебных решений, затрагивающему в известной мере суверенитет Российского государства, должен быть единым;

- участие в международных договорах, предусматривающих взаимное признание и исполнение иностранных судебных решений, - важный инструмент правового сотрудничества с иностранными государствами. В отношениях России и Франции, которые сейчас не связаны таким договором, желательно дальнейшее сближение в сфере правового сотрудничества в данной области, возможно, в рамках Европейского Сообщества;

- назрела необходимость для Российской Федерации денонсировать Московскую конвенцию о разрешении арбитражным путем гражданско-правовых споров, вытекающих из отношений экономического и научно-технического сотрудничества, от 26 мая 1972 г.

Название документа