Организация А (правообладатель) и организация Б (приобретатель) заключили договор об отчуждении исключительного права, в соответствии с которым правообладатель за вознаграждение передал в полном объеме принадлежащее ему исключительное право приобретателю на научное произведение, созданное в процессе выполнения служебного задания. Приобретатель распространил экземпляры данного произведения, удалив информацию об авторском праве без разрешения правообладателя

Правомерно ли требование правообладателя о взыскании с приобретателя компенсации в соответствии со ст. 1301 ГК РФ?

Ответ: Если приобретателем исключительного права на такое произведение при его распространении допущено удаление без разрешения правообладателя информации об авторском праве, то факт передачи исключительного права на произведение от правообладателя к приобретателю не исключает правообладателя из числа лиц, имеющих право требовать выплаты компенсации в соответствии со ст. 1301 Гражданского кодекса РФ. Следовательно, требования правообладателя о взыскании с приобретателя компенсации являются правомерными.

Обоснование: Интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами (п. 1 ст. 1255 ГК РФ).

Исключительное право на произведение принадлежит автору (пп. 1 п. 2 указанной статьи).

Согласно абз. 1 п. 1 ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (ст. 1233 ГК РФ), если ГК РФ не предусмотрено иное.

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами. Исключением являются случаи, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается ГК РФ (абз. 3 п. 1 ст. 1229 ГК РФ).

Автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со ст. 1229 ГК РФ в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в п. 2 ст. 1270 ГК РФ. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение (п. 1 ст. 1270 ГК РФ).

Авторские права на произведение науки, литературы или искусства, созданное в пределах установленных для работника (автора) трудовых обязанностей (служебное произведение), принадлежат автору. Исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, если трудовым или иным договором между работодателем и автором не предусмотрено иное (п. п. 1 и 2 ст. 1295 ГК РФ).

В соответствии со ст. 1285 ГК РФ по договору об отчуждении исключительного права на произведение автор или иной правообладатель передает или обязуется передать принадлежащее ему исключительное право на произведение в полном объеме приобретателю такого права.

Из положений п. 1 ст. 1300 ГК РФ следует, что информацией об авторском праве признается:

- любая информация, которая идентифицирует произведение, автора или иного правообладателя;

- информация об условиях использования произведения, которая содержится на оригинале или экземпляре произведения, приложена к нему или появляется в связи с сообщением в эфир или по кабелю либо доведением такого произведения до всеобщего сведения;

- любые цифры и коды, в которых содержится такая информация.

При этом удаление или изменение без разрешения автора или иного правообладателя информации об авторском праве в отношении произведений не допускается (пп. 1 п. 2 указанной статьи).

В случае нарушения положений указанного пункта автор или иной правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации в соответствии со ст. 1301 ГК РФ (п. 3 ст. 1300 ГК РФ).

В случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных ГК РФ, вправе в соответствии с п. 3 ст. 1252 ГК РФ требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:

- в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда;

- в двукратном размере стоимости экземпляров произведения или в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения (ст. 1301 ГК РФ).

Таким образом, исключительное право на научное произведение правообладателем может быть передано по договору об отчуждении исключительного права. Удаление без разрешения правообладателя информации об авторском праве в отношении данного произведения не допускается.

При этом факт передачи исключительного права правообладателем другому лицу - приобретателю такого права, с точки зрения ГК РФ, не исключает правообладателя из числа лиц, имеющих право требовать выплаты компенсации в соответствии со ст. 1301 ГК РФ в связи с нарушением приобретателем требований, предусмотренных пп. 1 п. 2 ст. 1300 ГК РФ. Это означает, что требования правообладателя о взыскании с приобретателя компенсации, установленной ст. 1300 ГК РФ, являются правомерными. Аналогичное решение вынесено в Постановлении ФАС Московского округа от 21.01.2013 по делу N А40-63470/12-26-524.

Т. И.Сивошенкова

Консультационно-аналитический центр

по бухгалтерскому учету

и налогообложению

19.05.2014