Гражданин создал ряд хореографических постановок к спектаклям. Правомерен ли его запрет на исполнение указанных спектаклей в течение неопределенного срока?

Ответ: Запрет на исполнение спектаклей в течение неопределенного срока гражданином, который является автором хореографических постановок к спектаклям, неправомерен.

Обоснование: Согласно п. 1 ст. 1259 Гражданского кодекса РФ хореографическое произведение отнесено к объектам авторского права. Согласно п. 3 этой статьи авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме (в виде публичного произнесения, публичного исполнения и иной подобной форме), в форме изображения, в форме звуко - или видеозаписи, в объемно-пространственной форме.

В силу п. 1 ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации, если ГК РФ не предусмотрено иное.

Авторские права, принадлежащие правообладателю на результат интеллектуальной деятельности, перечислены в п. 2 ст. 1255 ГК РФ, где среди прочих указано право на обнародование произведения. Оно подразумевает право автора осуществить действие или дать согласие на осуществление действия, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения путем его опубликования, публичного показа, публичного исполнения, сообщения в эфир или по кабелю либо любым другим способом (п. 1 ст. 1268 ГК РФ). Другими словами, право на обнародование произведения принадлежит только автору произведения и только он может решать, когда произведение может или должно быть обнародовано.

В соответствии с п. 1 ст. 1240 ГК РФ спектакль отнесен к сложным объектам. Сложным объектом признается объект, включающий несколько охраняемых результатов интеллектуальной деятельности: кинофильм, иное аудиовизуальное произведение, театрально-зрелищное представление, мультимедийный продукт, единая технология. Лицо, организовавшее создание сложного объекта, приобретает право использования указанных результатов на основании договоров об отчуждении исключительного права или лицензионных договоров, которые оно заключает с обладателями исключительных прав на соответствующие результаты интеллектуальной деятельности.

Таким образом, хореографическое произведение - это составляющая часть сложного объекта авторского права, часть, которой может распоряжаться его создатель (правообладатель). Именно в отношении этой составляющей части спектакля правообладатель может использовать принадлежащие ему авторские права, в том числе право на обнародование произведения.

В силу ст. 1269 ГК РФ автор имеет право отказаться от ранее принятого решения об обнародовании произведения (право на отзыв) при условии возмещения лицу, которому отчуждено исключительное право на произведение или предоставлено право использования произведения, причиненных таким решением убытков. Если произведение уже обнародовано, автор также обязан публично оповестить о его отзыве. При этом автор вправе изъять из обращения ранее выпущенные экземпляры произведения, возместив причиненные этим убытки.

Однако эти правила не применяются к произведениям, вошедшим в сложный объект (ч. 2 ст. 1269 ГК РФ).

Авторам произведений, вошедших в сложный объект, согласно данным нормам закона право отзыва произведения не принадлежит, при этом оно не ставится в зависимость от того, кому принадлежат интеллектуальные права на сам сложный объект. Таким образом, авторам произведений, вошедших в сложный объект, право отзыва произведения не принадлежит. К подобному выводу пришел Верховный Суд РФ в Определении от 24.04.2012 N 45-В12-1.

Следовательно, гражданин, который создал ряд хореографических произведений к спектаклям, не может запретить их исполнение, а также использование уже обнародованных хореографических произведений, созданных им.

С. В.Тимошкова

Группа компаний

"Аналитический Центр"

С. В.Соболева

Группа компаний

"Аналитический Центр"

30.11.2012