Работник получил травму в результате ДТП, когда утром ехал на работу на собственном автомобиле, который в производственных целях не используется. После выздоровления он представил листок временной нетрудоспособности, в строке "Причина нетрудоспособности" указан код 02 (травма). Следует ли выплатить работнику пособие по временной нетрудоспособности или пособие в связи с производственной травмой, если известно, что он уже получил сумму в возмещение вреда здоровью от виновника аварии?

Ответ: В случае если работник получил травму в результате ДТП, когда утром ехал на работу на собственном автомобиле, который в производственных целях не используется, то работодатель должен выплатить работнику пособие по временной нетрудоспособности вследствие травмы за все дни, указанные в листке временной нетрудоспособности, в общеустановленном порядке. Получение работником возмещения вреда от виновника аварии никак не влияет на выплату пособия работодателем.

Обоснование: К производственным травмам относятся только травмы, полученные работником по пути на работу или с работы, если работник добирается служебным транспортом или на личном транспортном средстве в случае его использования в производственных целях по распоряжению работодателя либо по соглашению сторон трудового договора (ст. 227 Трудового кодекса РФ, ст. 3 Федерального закона от 24.07.1998 N 125-ФЗ "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний", п. 9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 10.03.2011 N 2 "О применении судами законодательства об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний"). Поскольку в данном случае перечисленные требования не соблюдены, полученная работником травма является бытовой.

По этому страховому случаю надо выплатить обычное пособие по временной нетрудоспособности за все дни временной нетрудоспособности (п. 1 ч. 2 ст. 1.3, п. 1 ч. 1 ст. 5 Федерального закона от 29.12.2006 N 255-ФЗ "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством", далее - Закон N 255-ФЗ). За первые три дня временной нетрудоспособности пособие выплачивается за счет средств работодателя, а начиная с четвертого дня и за последующие дни до окончания нетрудоспособности - за счет средств ФСС РФ (п. 1 ч. 2 ст. 3 Закона N 255-ФЗ).

При этом Закон N 255-ФЗ не устанавливает никаких ограничений по выплате работнику пособия в случае, если он уже получил или должен получить от лица, виновного в причинении ему травмы, сумму денег в качестве возмещения вреда здоровью. Такое возмещение вреда никак не влияет на обязанность работодателя выплатить пособие по временной нетрудоспособности или его размер.

А. С.Колосовская

Издательство "Главная книга"

11.02.2012