Шпаргалка: Итальянские обозначения характера исполнения
http://www.firemusic.narod.ru/
| Итальянские термины | Их произношение | Их значение |
| Abbandono | Аббандоно | Непринужденность |
| Abbandonamente | Аббандонаменте | Непринужденно |
| Accarezzevole | Аккарэццэволэ | Ласково |
| Affettuoso | Аффетуозо | Сердечно |
| Agitato | Аджитато | Возбужднно, взволновано |
| Amabile | Амабилэ | Приятно |
| Alla... | Алля... | В роде (в духе) |
| Alla marcia | Алля марчья | В духе марша |
| Alla polacca | Алля полякка | В духе польского |
| Amoroso | Аморозо | Любовно |
| Animato | Анимато | Водушевленно, оживлнно |
| Appassionato | Аппассьнато | Страстно |
| Ardente | Ардэнтэ | С жаром |
| Brillante | Бриллянтэ | Блестяще |
| Buffo | Буффо | Комически |
| Burlesco | Бурлэско |
<< |
| Cantabile | Кантабилэ | Певуче |
| Capriccioso | Каприччьозо | Капризно |
| Con amore | Кон аморэ | С любовью, любовно |
| Con anima | Кон анима | С водушевлением, с чувством |
| Con bravura | Кон бравура | Блестяще |
| Con brio | Кон брио | С жаром |
| Con calore | Кон калорэ | С жаром |
| Con dolcezza | Кон дольчэцца | Нежно, мягко |
| Con dolore | Кон долорэ | С грустью |
| Con espressione | Кон эспресьнэ | С выражением |
| Con forza | Кон форца | С силой |
| Con fuoco | Кон фуоко | С огнм |
| Con grazia | Кон грацья | С грацией |
| Con malinconia | Кон малинкониа | Меланхолично |
| Con moto | Кон мото | Подвижно |
| Con passione | Кон пассьнэ | Со страстью |
| Con spirito | Кон спирито | С воодушевлением |
| Con tenerezza | Кон тэнэрэцца | С нежностью |
| Con vigoredeciso | Кон вигорэ | С мужеством |
| Deciso | Дэчизо | Решительно |
| Dolce | Дольчэ | Мягко, нежно |
| Dolcissimo | Дольчиссимо | Очень мягко, очень нежно |
| Dolente | Долэнтэ | Грустно, жалобно |
| Doloroso | Долорозо |
<< << |
| Elegante | Элегантэ | Изящно, красиво |
| Elegiaco | Эледжьако | Жалобно,грустно |
| Energico | Энэрджико | Энергично |
| Eroico | Эроико | Героически |
| Espressivo | Эспрэссиво | Выразительно |
| Flebile | Флебилэ | Жалобно |
| Feroce | Фэрочэ | Дико, свирепо |
| Festivo | Фэстиво | Празднично |
| Fiero | Фьеро | Дико |
| Fresco | Фреско | Свежо |
| Funebre | Фунебрэ | Похоронно |
| Furioso | Фурьзо | Бешено |
| Giocoso | Джьокозо | Шутливо, игриво |
| Gioioso | Джьойозо | Радостно, весело |
| Grandioso | Грандиозо | Пышно, великолепно |
| Grazioso | Грацьзо | Грациозно |
| Guerriero | Гуэрьэро | Воинственно |
| Imperioso | Импэрьзо | Повелительно |
| Impetuoso | Импэтуозо | Стремительно, бурно |
| Innocente | Инночэнтэ | Невинно, просто |
| Lagrimoso | Лагримозо | Скорбно, печально |
| Languido | Лангуидо | С изнеможением, бесильно |
| Lamentabile | Лаэнтабилэ | Жалобно |
| Leggiero | Лэджьеро | Легко |
| Leggierissimo | Леджьериссимо | Очень легко |
| Lugubre | Люгубрэ | Мрачно |
| Lusingando | Люзингандо | Льстиво, вкрадчиво |
| Maestoso | Маэстозо | Торжественно, величаво |
| Malinconico | Малинконико | Меланхолично |
| Marcato | Маркато | Подчеркивая |
| Marciale | Марчьялэ | Маршеобразно |
| Marziale | Марцьялэ | Воинственно |
| Mesto | Мэсто | Печально |
| Morendo | Морэндо | Замирая |
| Parlando | Парляндо | Говоря |
| Pastorale | Пасторалэ | Пастушески |
| Patetico | Патэтико | Страстно |
| Pesante | Пезантэ | Грузно, тяжеловесно |
| Piangendo | Пьянджэндо | Жалобно |
| Pjmposo | Помпозо | Великолепно, с блеском |
| Quieto | Кьиэто | Спокойно |
| Recitando | Рэчитандо | Рассказывая |
| Religioso | Рэлиджьозо | Благоговейно |
| Rigoroso | Ригорозо | Строго, точно |
| Risoluto | Ризолюто | Решительно |
| Rubato | Рубато | Свободное исполнение без точного соблюдения темпа |
| Rustico | Рустико | В сельском духе |
| Scherzando | Скэрцандо | Шутливо |
| Scherzoso | Скэрцозо |
<< |
| Semplicr | Сэмпличэ | Просто |
| Sensibile | Сэнсибилэ | Чувствительно |
| Serioso | Сэрьозо | Серьзно |
| Soave | Соавэ | Приветливо |
| Soavemente | Соавэмэнтэ |
<< |
| Sonore | Сонорэ | Звучно |
| Spianato | Спьянато | С простотой |
| Spirituoso | Спиритуозо | Одушевлнно |
| Strepitoso | Стрэпитозо | Бурно, шумно |
| Terenamente | Тэрэнамэнтэ | Нежно |
| Tranquillo | Транкуилле | Спокойно |
| Vigoroso | Вигорозо | Сильно, бодро |
| Заратустр | |
|
http://rockmus.boom.ru Фридрих Ницше "Так говорил Заратустра. Книга для всех и ни для кого" Friedrich Nietzsche "Also Sprach Zarathustra ... Так благослови же меня, ты, спокойное око, без зависти взирающее даже на чрезмерно большое счастье! Жизнь тяжело нести; но не притворяйтесь же такими нежными! |
Раздел: Рефераты по философии Тип: реферат |
| Изобразительное искусство Венеции и прилегающих областей | |
|
Ю. Колпинский Венецианское искусство эпохи Возрождения является составной и неотделимой частью итальянского искусства в целом. Тесная взаимосвязь с ... Поэтому и нейтрален колорит всей этой композиции в целом, поэтому так спокойно сдержанны движения прекрасных задумчивых женщин, поэтому приглушенно звучат краски роскошных одеяний ... Тициан решительно протестует против всего уродливого и враждебного достоинству человека, против всего, что несет наступившая в Италии пора реакции, тормозящая и задерживающая ... |
Раздел: Рефераты по культуре и искусству Тип: статья |
| Духи и одеколоны | |
|
Введение История парфюмерии неразрывно связана с историей человечества. В древнем Египте пахучие вещества играли огромную роль при окуривании и при ... Дневные духи мягче, прозрачнее. Духи "Лель" обладают тонким нежным ароматом весенних цветов. |
Раздел: Рефераты по косметологии Тип: реферат |
| Проблема человека в эпоху раннего итальянского гуманизма | |
|
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РОСИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОТКРЫТЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. ШОЛОХОВА М.А. Исторический факультет ... Важно другое, встреча с Лаурой наполнила Петрарку большим чувством, заставившим зазвучать самые нежные, самые мелодичные струны его души. Петрарка тяготел к реальному, земному человеку, это характерная черта ренессанса делала его решительным врагом схоластической философии, и ее устремлений в заоблачные выси. |
Раздел: Сочинения по литературе и русскому языку Тип: сочинение |
| Саморазвитие и менеджмент | |
|
ОБЩИЙ МЕНЕДЖМЕНТ 1. "Современный менеджер". Цель изучения раздела: Формирование понимания слушателем сущности менеджмента: как сферы деятельности; как ... Самая блестящая идея, если ее не применить на практике, останется бессмысленной. Обычно близкий человек спокойно уходит сам, но иногда надо мягко помочь клиенту его отпустить, использую пресубпозицию, подразумевающую этот уход: |
Раздел: Рефераты по психологии Тип: реферат |