§ 1. ПОНЯТИЕ И ИСТОЧНИКИ АВТОРСКОГО ПРАВД

Понятие авторского права. Авторское право представляет собой самостоятельный правовой институт советского гражданского права. Предметом правового регулирования этого института являются авторские отношения, т. е. отношения, складывающиеся в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства.

По своему составу авторские отношения подразделяются на два вида тесно взаимосвязанных отношений: личные неимущественные и имущественные авторские отношения.

Особенности авторского права определяются спецификой авторских отношений, имеющих своим объектом (в отличие от большинства гражданских правоотношений) не материальные, а духовные, культурные ценности (блага). Произведения науки, литературы и искусства — продукт духовного творчества, и они не рассматриваются законом в качестве вещей. Даже тогда, когда произведение и материальная форма его воплощения нераздельны (картина, скульптура), результатом труда автора является произведение как культурная ценность, Это находит свое отражение в ряде моментов и, в частности, в том, что и после продажи картины художник сохраняет право авторства на нее, может разрешить репродукцирова-ние и т. д.

В отличие от иных институтов гражданского права, регулирующих имущественные отношения по передаче вещей, выполнению работ и оказанию услуг, в авторском праве большое место занимают нормы, регулирующие личные неимущественные отношения (например, отношения, складывающиеся в связи с авторским именем, неприкосновенностью произведения и др.).

Творческий труд по созданию произведений науки, литературы и искусства имел огромное значение во все эпохи существования человеческого общества. Благодаря ему, человечество осознало себя, свою историю, под его воздействием оно

439

формирует свою идеологию. Литература, наука, искусство всегда служили интересам определенных общественных групп, интересам определенных классов.

В условиях социализма они являются мощными факторами в борьбе за формирование коммунистического мировоззрения, играют огромную роль в выявлении и разрешении идеологических проблем общества.

Создатели произведений науки, литературы и искусства, как и все труженики социалистического общества, предоставляют ему результаты своего труда, получая за это соответствующее вознаграждение. Однако авторские отношения хотя и строятся с учетом действия закона распределения по труду, тем не менее регулируются не трудовым, а гражданским правом. Это обусловлено особенностями авторского труда, который сравнительно редко протекает в рамках,организованного коллектива, подчиняющегося правилу трудового распорядка. В большинстве случаев писатели, композиторы, художники и другие творческие работники сами организуют свой рабочий день. Они заключают с различными социалистическими организациями договоры о представлении последним готовых произведений. Существенные особенности имеет и оплата авторского труда; размер авторского вознаграждения определяется не количеством затраченного автором времени, а прежде всего идеологической, художественной и иной соответствующей ценностью созданного произведения.

Советское авторское право содействует широкому распространению произведений авторов, гарантирует им свободу творчества и охрану неприкосновенности произведений, обеспечивает сочетание личных интересов авторов с интересами всего нашего общества.

В нормах авторского права находит свое выражение гражданско-правовой метод регулирования общественных отношений, как-то: начала равенства сторон, диспозитивность распоряжения правами, имущественная ответственность, исковой порядок защиты и др.

Сказанное выше позволяет определить авторское право как совокупность норм, регулирующих авторские отношения, складывающиеся в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства.

Авторское право как правовой институт не следует смешивать с субъективными авторскими правами, возникающими у лиц (авторов, переводчиков, наследников и др.) в результате возникновения (изменения) соответствующих авторских правоотношений (о субъективных авторских правах см. § 4 настоящей главы).

Источники правового института. Отношения, связанные с созданием и использованием произведений науки, литературы

440

и искусства, регулируются разд. IV Основ, разд. IV ГК РСФСР и соответствующими разделами гражданских кодексов других союзных республик1.

Основы и гражданские кодексы установили наиболее общие и в то же время наиболее принципиальные нормы, относящиеся ко всем видам произведений и ко, всем способам их использования. Таковы, например, предписания о правах автора (ст. 98 Основ, ст. 479 ГК), о соавторстве (ст. 99 Основ, ст. 482 ГК), о переводе произведения на другой, язык (ст. 102 Основ, ст. 489 ГК) и др.

Большую роль в регулировании авторских отношений играют типовые договоры, которые представляют собой специфические по форме нормативные акты (изложение норм в этих актах построено по системе соответствующего вида авторского договора). В настоящее время действует целый ряд типовых договоров, регулирующих отдельные виды авторских отношений. Таковы Типовой издательский договор на литературно-художественные произведения (1967 г.), Типовой издательский договор на произведения политической, научной, производственно-технической, учебной и другой литературы (1967 г.), Типовой постановочный договор (1956 г.), Типовой сценарный договор для художественных фильмов (1956 г.), Типовой издательский договор на произведения изобразительного искусства (1963г.) и др.

Кроме Основ, гражданских кодексов и типовых договоров авторские отношения регулируются рядом союзных и республиканских нормативных актов, в которых дается решение отдельных -вопросов авторского права (например, о размере авторского гонорара за определенные произведения науки, литературы и искусства).

В целях правильного и единообразного применения законодательства об авторском праве Пленумом Верховного Суда Союза ССР 19 декабря 1967 г. было принято постановление № 9 «О практике рассмотрения судами споров, вытекающих из авторского права»2.