Приложение 6

Резолюция 9-го Конгресса ООН

7 мая 1995

РЕЗОЛЮЦИЯ

Регулирование по огнестрельному оружию для целей предупреждения преступности и общественной безопасности

9-й Конгресс ООН по предупреждению преступности и обращению с преступниками

Принимая во внимание, что одна из целей ООН, как упомянуто в статье 1 Устава ООН, это улучшение международной кооперации в разрешении международных проблем экономического, социального, культурного или гуманитарного характера и в продвижении и поддержке уважения прав человека и общей свободы для всех,

Напоминая о резолюции 46/152 от 18 декабря 1991 Генеральной Ассамблеи по созданию эффективного предупреждения преступности ООН и криминальной юридической программе,

Также напоминая о резолюции экономического и социального Совета 1994/19 от 25 июля 1994 по приготовлению к 9-му Конгрессу ООН по предупреждению преступности и обращению с преступниками,

Рассмотрев способы и средства по усилению международного сотрудничества в области предупреждения преступности и криминальной юстиции и устанавливая, кроме прочего, стратегии по предупреждению преступности,

Принимая оценку выводов и рекомендаций пяти региональных подготовительных встреч перед 9м Конгрессом ООН по предупреждению преступности и обращению с преступниками, в особенности резолюции азиатского и тихоокеанского регионального совещания, проведенного в Бангкоке с 17 по 21 января 1994 и резолюции западно-азиатского регионального подготовительного совещания, проведенного в Аммане с 20 по 24 марта 1994, на котором страны-участницы высказались за усиление соответствующего контроля над огнестрельным оружием и другим опасным вооружением как законодательными, так и правоприменительными средствами с акцентированием на насильственную преступность,

Принимая во внимание резолюцию 9(ХХХVI) от 9 апреля 1993 Комиссии по наркотикам о связях между незаконной перевозкой оружия и взрывчатых веществ и незаконной перевозкой наркотиков, в которой Комиссия рекомендует, что государствам следует установить определенный контроль над перевозками взрывчатых веществ, военного имущества и оружия,

Осознавая, что Генеральная Ассамблея в своей резолюции 49/159 от 23 декабря 1994 приняла во внимание выводы и рекомендации Конференции министров по организованной транснациональной преступности, проведенной в Неаполе, Италия с 21 по 23 ноября 1994,

Глубоко обеспокоенная серьезным страданием международного сообщества от причинения насильственной преступности, происшествиями и смертями, связанными с использованием огнестрельного оружия,

Обеспокоенная тем, что широкий охват преступностью, происшествиями и смертями, связанными с использованием огнестрельного оружия близко связан с изобилием оружия в обществе без существенного законодательства его владением и складированием и перевозкой и тем фактом, что лица, которые наиболее вероятно применяют его для преступной деятельности, имеют легкий доступ к нему,

Усматривая что, благодаря охвату использования огнестрельного оружия несовершеннолетними, условия, при которых несовершеннолетние приобретают и владеют огнестрельным оружием, требуют высокой бдительности,

Утверждая это, для целей предупреждения преступности и общественной безопасности, искоренение преступлений, происшествий и смертей, связанных с использованием огнестрельного оружия является целью, которой международному сообществу следует придерживаться,

Определив, чтобы расширить границы международного сотрудничества в области законодательства в отношении огнестрельного оружия, для целей предупреждения преступности и общественной безопасности,

Рассматривая что, криминальная активность, в которой огнестрельное оружие используется, повышается в части из-за повышения незаконной перевозки как на национальных, так и транснациональных уровнях,

И также рассматривая, что с повышением объема и масштаба международных перевозок и существенного повышения транснациональных незаконных перевозок, ни одно из государств не является неуязвимым от эффектов неадекватного законодательства и административной деятельности в отношении огнестрельного оружия в других государствах,

Заявляется, что для целей предупреждения преступности и общественной безопасности существует текущая срочная необходимость для эффективных стратегий, чтобы гарантировать должное законодательство по огнестрельному оружию на национальном и транснациональных уровнях;

Запросы Комиссии по предупреждению преступности и криминальной юстиции срочно считать мерами для урегулирования применяемого законодательство в странах-участницах, таких как предупреждение незаконной перевозки оружия с обзором использования оружия в преступных деяниях;

Рекомендации, которые Комиссия по предупреждению преступности и криминальной юстиции направляет, чтобы установить и поддержать тесное сотрудничество со странами-участницами, межправительственными и другими организациями, особенно Интерполом, деятельность в области законодательства по огнестрельному оружию, в том числе регулярный обмен информацией и кроме всего, следующими :

(а) Уголовные дела, происшествия и смерти, связанные с применением огнестрельного оружия, включая количество таких дел и количество жертв и статус законодательства по огнестрельному оружию правоохранительных органов;

(b) Ситуация с выявлением транснациональной перевозки огнестрельного оружия;

(c) Национальное законодательство и законы, значимые в законодательстве по огнестрельному оружию;

(d) Существенные инициативы для законодательства по огнестрельному оружию на региональном и межрегиональном уровнях;

Также рекомендации, которые Комиссия по предупреждению преступности и криминальной юстиции направила Генеральному секретарю, чтобы начать изучение, в том числе вопросы, изложенные в параграфе 3 выше, с тем, чтобы предоставить Комиссии по предупреждению преступности и криминальной юстиции на ее 5-й сессии с обоснованием для обсуждения мер по урегулированию огнестрельного оружия и для этой цели проверила пригодность ресурсов, которые следовало бы использовать;

 Повторение при необходимости существенных ресурсов как финансовых, так и человеческих подразделениям Секретариата криминальной юстиции и предупреждения преступности с тем, чтобы улучшить активность ООН в области регулирования огнестрельного оружия;

Обращение стран-участниц, межправительственных и других организаций, действующих в сфере законодательства по огнестрельному оружию, чтобы расширить их полную поддержку активности ООН по предупреждению преступности и криминальной юридической программы;

Дальнейшее обращение стран-участниц, чтобы развить соответствующее регулирование в отношении огнестрельного оружия средствами как законодательными, так и правоприменительными, с намерением защитить общественное здоровье и безопасность и уменьшить насильственную преступность;

Приглашения странам-участницам совершать эффективные действия против незаконной перевозки через взаимное сотрудничество, обмен информацией и координацией деятельности правоохранительных органов, считающих, что незаконная перевозка огнестрельного оружия является широко распространенной транснациональной преступной деятельностью, которая часто связана с транснациональными преступными синдикатами;

Также приглашения странам-участницам исследовать связь между использованием огнестрельного оружия, происшествиями и смертями, произошедшими с применением огнестрельного оружия и эффективность законодательства их уменьшению;

Дальнейшие приглашения странам-участницам уделять должное внимание развитию общественной осведомленности по законодательству в отношении огнестрельного оружия с достижением успеха законодательства, зависящего от распространяющегося доверия населения, с пониманием и поддержкой широкой общественности;

Стремление всех подразделений ООН, структур и специализированных агентств обсуждать более серьезно проблему регулирования в отношении огнестрельного оружия в пределах своих полномочий;

Поощрение заинтересованных межправительственных и неправительственных организаций активно делать взносы в соответствии с их компетенцией, чтобы улучшить законодательство в отношении огнестрельного оружия;

Рекомендации, которые Комиссия по предупреждению преступности и криминальной юстиции направила Генеральному секретарю, чтобы изложить на 5-й сессии по выполнению настоящей резолюции и выполнить ее рекомендации для дальнейшей деятельности на национальном и транснациональном уровнях, включая возможность обмена мнениями между странами-участницами при приготовлении декларации;