Characteristic features of American English | |
Historical background of American English. Differences in American and English Vocabulary, pronunciation and spelling. Origin of American English words and their cultural background. Glimpses of origin of American words: animals, plants, mail, car. |
Раздел: Топики по английскому языку Тип: курсовая работа |
Quantization error analysis of the quadrature components of narrowband signals | |
The results of theoretical analysis and computer simulation of the amplitude and phase errors of the narrowband signal. Vector representation of input and output signals. Standard deviation of the phase. Probability distribution laws of the phase error. |
Раздел: Топики по английскому языку Тип: реферат |
Syntagmatic and paradigmatic peculiarities of adverbs in English | |
The adverb in English theoretical grammar. Semantic classification of and lexico-grammatical subdivision of adverbs. Syntagmatic valency of adverbs and its actualization in speech. The use of adverbs of degree with gradable and non-gradable adjectives. |
Раздел: Топики по английскому языку Тип: дипломная работа |
Звукоподражательные единицы японского языка | |
Понятие звукоподражательной лексики и её стилистические функции. Классификация звукоподражания в японском языке. Роль звукоподражаний в художественной литературе и способы их перевода. Способы перевода звукоподражаний с японского языка на русский язык. |
Раздел: Топики по английскому языку Тип: курсовая работа |
Отрицательные и положительные стороны словаря в работе переводчика | |
Вспомогательные средства переводчика. Виды словарей, которые используются в переводческой практике. Особенности процесса работы переводчика со словарем. Предпереводческий анализ текста "Naissance du Systеme solaire". Описание результатов исследования. |
Раздел: Топики по английскому языку Тип: курсовая работа |
Переводческий этикет | |
Рассмотрение основных видов переводов, их сходство, отличие, особенности положительных черт и недостатков. Изучение принципов, методов осуществления процесса перевода. Нормативные требования и определение профессиональной компетенции и этики переводчика. |
Раздел: Топики по английскому языку Тип: дипломная работа |
Обучение навыку письма | |
Расширение и углубление теоретических знаний в области обучения письму на английском языке в средней школе. Возможные трудности при обучении письму. Понятие письма, виды и типы письменной речи. Различные подходы, техники и упражнения при обучении письму. |
Раздел: Топики по английскому языку Тип: курсовая работа |
Переклад лінгвокультурологічно-маркованих одиниць на матеріалі англійської та української мови | |
Зміст фразеології як одного із розділів мовознавства. Визначення поняття і видів фразеологічних одиниць, їх етнокультурологічна маркованість. Особливості перекладу національно маркованих фразеологічних компонентів англійської мови українською і навпаки. |
Раздел: Топики по английскому языку Тип: курсовая работа |
Інформативність тексту і способи її підвищення | |
Головна, загальна мета створення будь-кого тексту - повідомлення інформації. Поняття іформаційної насиченості тексту та інформативності. Визначення змістовності тексту - встановлення співвідношення між висловлюванням і ситуацією, відбитою в ньому. |
Раздел: Топики по английскому языку Тип: реферат |
Проблематика перевода стихов Роберта Фроста на русский язык | |
Основные проблемы художественного перевода. Критерии адекватности поэтического перевода. Особенности и достижения поэзии Роберта Фроста. Трудности перевода стихотворений Фроста. Сопоставительный анализ переводов стихотворения Роберта Фроста "Come in". |
Раздел: Топики по английскому языку Тип: курсовая работа |
1 ... << 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 >> ... 229
Всего страниц: 229