§ 12. ВОЗМЕЩЕНИЕ ВРЕДА, ПРИЧИНЕННОГО КОЛХОЗНИКУ

Общие положения. Обязательства, возникающие вследствие причинения вреда жизни или здоровью колхозников, выделены в отдельный вид (ч. II и III ст. 464 ГК). Это обусловлено особенностями, которые имеют существенное значение при определении убытков и размера возмещения вреда: не на всех колхозников распространено государственное социальное страхование; право на пенсию возникает у одних категорий колхозников в общем порядке, определенном законодательством для рабочих и служащих, а у других — по специальным нормам и правилам; в одних колхозах оплата труда происходит в трудо-

424

днях, в Других — в денежной форме; колхозники получают доходы как от общественного, так и от личного хозяйства.

Основания ответственности. Вред жизни или здоровью колхозника может возникнуть при исполнении им трудовых обязанностей в общественном хозяйстве артели либо при других обстоятельствах. И в том и в другом случае ответственность наступает, если будут налицо ее общие условия (ст. 444 ГК), а при причинении вреда действием источника повышенной опасности — условия, предусмотренные ст. 454 ГК. Если применительно к рабочим и служащим машины и механизмы предприятия, где они работают, не признаются источником повышенной опасности и предприятия-страхователи перед своими работниками отвечают за вред только при наличии вины, то колхозные машины в отношении колхозников считаются источником повышенной опасности и колхоз, будучи их владельцем, несет ответственность по правилам ст. 454 ГК, т. е. независимо от вины (п. 13 постановления Пленума Верховного Суда СССР от 23 октября 1963 г.).

Размер и виды возмещения. Колхозник, потерпевший вред, вправе требовать с причинителя вреда возмещения как утраченного заработка, так и дополнительных расходов (ст. 459 ГК). Убытки, связанные с утраченным заработком, определяются по общим правилам (учитывается утраченная и сохранившаяся профессиональная или общая трудоспособность и др.). Однако во внимание принимается среднемесячный заработок, определяемый путем деления на двенадцать суммы годового дохода, начисленного потерпевшему за предшествующий хозяйственный год. При этом имеются в виду лишь доходы от участия в общественном хозяйстве колхоза. Побочные заработки потерпевшего. не связанные с работой в колхозном: хозяйстве, а также доходы от приусадебного участка не учитываются.

Поскольку в отношении председателей, специалистов и механизаторов колхозов установлено государственное социальное страхование, пособия по социальному страхованию подлежат учету при определении размера возмещения, и ответственность причинителя вреда перед этой категорией колхозников является дополнительной и аналогична ответственности страхователя (СТ.460ГК).

Начиная с 1 января 1965 г. для всех колхозников установлено пенсионное обеспечение, и назначенная в случае стойкой утраты трудоспособности колхознику пенсия должна учитываться при определении размера возмещения за вред , (ч. II ст. 464 ГК).

В случае смерти потерпевшего колхозника право на возмещение за вред имеют лица, указанные в ст. 460 ГК. Согласно Указу Президиума Верховного Совета СССР от 26 сентября 1967 г. «О дальнейшем улучшении пенсионного обеспечения»

42S»

нетрудоспособными по возрасту признаются колхозники мужчины — по достижении 60 лет, женщины — 55 лет (ст. 6) '.

• Подлежащий возмещению ущерб, связанный с потерей заработка, присуждается потерпевшему колхознику, а в случае его смерти—его иждивенцам в виде периодических натуральных или денежных платежей, но не в трудоднях. Дополнительные расходы, связанные с восстановлением здоровья, а также расходы на погребение возмещаются на общих основаниях.