§ 65. Степени culpae

При повреждениях, подпадающих под действие legis Aquiliae, не различаются никакие степени culpae; малейшая неосмотрительность имеет одинаковое значение с умыслом. Если между лицами существует особое правоотношение, которое обязывает к известной осмотрительности (diligentia), то отсутствие требующейся осмотрительности (negoligentia), которое может проявиться в недостаточном радении или в чистом бездействии, вменяется в вину, составляет culpa. Не для всех правоотношений требуется одинаковая степень осмотрительности, – соответственно этому различают и различные степени culpae; это значит, что в одних случаях не вменяется в вину то, что в других вменяется в таковую; то и другое зависит от большей или меньшей степени осмотрительности, какая требуется при данном правоотношении. В частности, общим абстрактным критерием для оценки осмотрительности лица служит diligentia diligentis patrisfamilias, т. е. степень осмотрительности, которою отличается добропорядочный домохозяин при данных условиях. Отсутствие такой осмотрительности составляет легкое нерадение, culpa levis; оно граничит непосредственно со случаем, casus, который не может быть вменен лицу. Ср., например, 1. 14 D. de pign. аct. 13,7 Ea igitur, quae diligens paterfamilias in suis rebus praestare solet, a creditore (sc. рigneraticio) exiguntur. 1.12 D. de peric. 18,6. Si vendita insula combusta esset, quum incendium sine culpa fieri non possit, quid juris sit? respondit: si venditor eam diligentiam adhibuisset in insula custodienda, quam debent homines frugi et diligentes praestare, si quid accidisset, nihil ad eum pertinebit. В некоторых случаях считается достаточною и меньшая степень осмотрительности, именно такая, которая продиктовывается самыми элементарными правилами общежития и совестливости. Отсутствие ее свидетельствует о поразительном легкомыслии и полном равнодушии к интересам других лиц и составляет грубое нерадение, culpa lata. Оно граничит с умыслом, culpa dolo proxima, и в обязательственных отношениях обыкновенно приравнивается к умыслу. Ср. 1. 213 § 2 D. de V. S. 50,16. Lata culpa est nimia negligentia, id est non intellegere, quod omnes intelligunt. Старая доктрина различала еще третью степень вины, culpa levissima, которая противополагалась culpa levis и culpa lata. В настоящее время эта трихотомия окончательно оставлена. Наконец, бывают случаи, когда требуется только такая степень осмотрительности, которую лицо привыкло выказывать в собственных делах, diligentia in concreto или diligentia, quam suis rebus adhibere solet; отсутствие ее составляет culpa in concreto. В этих случаях для оценки culpa прилагается конкретный масштаб. В таких пределах отвечают за culpa товарищи (socii) друг перед другом, опекуны перед опекаемым, муж перед женой. Ср. § 9 J. de societate 3,25. Culpa autem non ad exactissimam diligentiam dirigenda est, sufficit enim talem diligentiam in communibus rebus adhibere socium, qualem suis rebus adhibere solet. Nam qui parum diligentem socium sibi adsumit, de se queri debet.