§ 67. Разделение времени

Важнейшее разделение времени есть деление его на годы, месяцы и дни. Раз навсегда установленное деление такого рода представляет календарь. Срок, определенный по календарю, имеет неподвижные начальный и конечный моменты и назыв. гражданским или календарным сроком, так говорят annus civilis, mensis civilis, dies civilis. Календарный день, разделенный на 24 часа, обнимает срок времени от полуночи до полуночи. Обыкновенный год имеет 365 дней, високосный 366 дней; високосным днем – dies intercalaris считается 24 февраля (а не 29). При исчислении сроков високосный день вместе со следующим за ним днем считается за один день (biduum pro uno die habetur).

Наряду с календарными сроками встречаются сроки времени с подвижным начальным или конечным моментом. Так, календарному году противополагается естественный, или подвижный, год, т. е. срок времени, обнимающий 365 дней, причем счет времени начинается с произвольного начального момента; равным образом календарному дню противополагается естественный день; сомнение возбуждает в данном случае счет по месяцам, так как месяцы имеют неодинаковое число дней; in dubio месяц считается в 30 дней.