Аблезгова О.В. Международное частное право

Коллизионные вопросы деликтных обязательств в российском законодательстве и международных договорах

Гражданское законодательство Российской Федерации определяет сферу действия права, подлежащего применению к обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда.

Так, в соответствии со ст. 1220 Гражданского кодекса Российской Федерации на основании права, подлежащего применению к обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда, определяются, в частности:

  1. способность лица нести ответственность за причиненный вред;
  2. возложение ответственности за вред на лицо, не являющееся причинителем вреда;
  3. основания ответственности;
  4. основания ограничения ответственности и освобождения от нее;
  5. способы возмещения вреда;
  6. объем и размер возмещения вреда.

После совершения действия или наступления иного обстоятельства, повлекших причинение вреда, стороны могут договориться о применении к обязательству, возникшему вследствие причинения вреда, права страны суда. Существуют следующие ограничения выбора:

  • выбор может быть сделан сторонами только после причинения вреда, т. е. здесь идет речь о том, что сначала наступает противоправное действие, а потом вред от этого действия;
  • выбирается не право любой страны, право страны суда.

Гражданский кодекс Российской Федерации называет две коллизионные нормы, призванные регулировать вопросы определения права, подлежащего применению к обязательствам, возникшим вследствие причинения вреда.

Так, в соответствии с п. 1 ст. 1219 Гражданского кодекса Российской Федерации к обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда, применяется право страны, где имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для требования о возмещении вреда. В случае, когда в результате такого действия или иного обстоятельства вред наступил в другой стране, может быть применено право этой страны, если причинитель вреда предвидел или должен был предвидеть наступление вреда в этой стране.

Из смысла данной статьи следует, что приоритетным правом для Российской Федерации является право страны деликта.

Пункт 2 ст. 1219 Гражданского кодекса Российской Федерации называет вторую коллизионную норму. К обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда за границей, если стороны являются гражданами или юридическими лицами одной и той же страны, применяется право этой страны. В случае, если стороны такого обязательства не являются гражданами одной и той же страны, но имеют место жительства в одной и той же стране, применяется право этой страны.

Одним из примеров международного правового регулирования служит Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанная в Минске 22 января 1993 г., согласно которой:

«Обязательства о возмещении вреда, кроме вытекающих из договоров и других правомерных действий, определяются по законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для требования о возмещении вреда.

По делам... компетентен суд Договаривающейся Стороны, на территории которой имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для требования о возмещении вреда. Потерпевший может предъявить иск также в суде Договаривающейся Стороны, на территории которой имеет местожительство ответчик».


Международное частное право: понятие, предмет, сфера действия | Методы международного частного права | Основные концепции природы норм международного частного права | Система международного частного права как отрасли права. Система науки и учебного курса | Соотношение международного частного права с другими отраслями права. Место международного частного права в системе права | Возникновение международного частного права. Объективные предпосылки его возникновения | Первые доктрины международного частного права. глоссаторы и постглоссаторы | Русская наука международного частного права | Унификация норм международного частного права | Виды источников международного частного права | Международные договоры, внутреннее законодательство | Судебные прецеденты и судебная практика, обычай, роль доктрины международного частного права | Национальный режим и режим наибольшего благоприятствования | Взаимность и реторсия | Структура и содержание коллизионных норм. Квалификация юридических понятий коллизионной нормы | Обратная отсылка и отсылка к закону третьей страны, оговорка о публичном порядке, применение императивных норм | Правовое положение иностранных граждан в сфере частноправовых отношений | Правовое положение иностранных граждан в российской федерации и российских граждан за рубежом | Юридические лица как субъекты международного частного права | Правовое положение иностранных юридических лиц на территории российской федерации | Правовое положение российских юридических лиц за рубежом | Правовое положение государства. Иммунитет государства: виды, правовая природа | Юрисдикционный иммунитет, судебный иммунитет | Основные доктрины о природе и содержании иммунитета государства | Коллизионные вопросы права собственности и иных вещных прав | Применение за границей законов о национализации | Приобретение иностранными гражданами и иностранными юридическими лицами прав собственности и иных вещных прав в России | Приобретение российскими гражданами и юридическими лицами прав собственности и иных вещных прав за рубежом | Правовое положение собственности российской федерации и российских организаций за рубежом | Международно-правовое и внутреннее регулирование иностранных инвестиций | Определение режима иностранных инвестиций и правовые гарантии для них | Иностранные инвестиции в особых экономических зонах | Общие положения о сделках и договорах | Форма договора | Представительство и доверенность | Исковая давность | Право, подлежащее применению к содержанию и форме договора. Обязательственный статут | Выбор права сторонами договора. Автономия воли, пределы ее действия в российском праве и праве иностранного государства | Определение содержания договора на основе коллизионных норм | Договор международной купли-продажи товаров | Договор международного финансового лизинга | Договоры подряда и технического содействия | Договоры в области научно-технического сотрудничества | Иные виды договоров, применяемых в международном хозяйственном обороте | Понятие и виды международных перевозок | Международные железнодорожные, автомобильные перевозки | Международные воздушные, морские перевозки | Международные расчеты и кредитование во взаимоотношениях российских организаций с фирмами и организациями иностранных государств | Договор банковского вклада. Вексель, чек | Общие положения обязательств из причинения вреда | Коллизионные вопросы деликтных обязательств в российском законодательстве и международных договорах | Коллизионные вопросы деликтных обязательств различных видов | Коллизионные вопросы защиты прав потребителя | Общие положения права интеллектуальной собственности | Авторское право и смежные права | Патентное право | Право на товарный знак, наименование места происхождения товара и борьба с недобросовестной конкуренцией | лицензионные соглашения на изобретения, ноу-хау и товарные знаки | Семейное право: общие положения | Заключение брака | Правоотношения между супругами | Расторжение брака | Правоотношения между родителями и детьми | Усыновление | Наследственное право: общие положения | Коллизионные вопросы наследования | Наследование по завещанию. Выморочное имущество | Наследственные права российских граждан за границей | Производство по наследственным делам | Трудовые отношения: общие положения | Коллизионные вопросы в области трудовых отношений | Трудовые права иностранцев в российской федерации | Трудовые права российских граждан за рубежом | Социальное обеспечение | Понятие международного гражданского процесса | Международная подсудность | Доступ к правосудию и гражданские процессуальные права иностранных лиц | Процессуальное положение иностранного государства | Порядок установления содержания норм иностранного права и последствия неправильного применения этих норм | Выполнение судебных поручений и оказание иных видов правовой помощи | Предварительные обеспечительные меры | Признание и исполнение решений иностранных судов | Трансграничная несостоятельность | Нотариальные действия и легализация документов | Понятие арбитражного разбирательства и виды третейских судов | Арбитражное соглашение и определение компетенции арбитража | Процедура арбитражного разбирательства | Связь и взаимодействие между международным коммерческим арбитражем и государственными судами | Арбитражное рассмотрение инвестиционных споров | Признание и исполнение арбитражных решений
Аблезгова О.В. Международное частное право | Гетьман-Павлова И.В. Международное частное право | Кушнир И.В. Международное частное право