§ 12. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ

1. Предписания настоящего раздела действительны для государственных организаций Федерации, поскольку они не участвуют в коммерческой деятельности (в конкуренции) как предприятия публичного права.

2. В той степени, в какой охрана данных не регулируется земельным законом, действуют §§ 12 - 17, 19 и 20, а также и в отношении государственных организаций Земель, если они:

1) исполняют федеральное право и не участвуют в коммерческой деятельности (в конкуренции) как предприятия публичного права:

2) действуют как органы правосудия и речь не идет об административных делах;

3. В отношении земельного уполномоченного по охране данных соответственно действует § 23 абз. 4.

4. Если персональные данные обрабатываются или используются с точки зрения прошлых, настоящих или будущих правоотношений в рамках права государственной службы или трудового права вместо §§ с 14 по 17 и 20 действуют § 28 абз. 1 и 2 № 1. а также §§ с 33 по 35.