2.3. Ответственность в результате неразрешенных действий. Деликтное право

Юридическое понятие обязательной ответственности в случае причинения ущерба третьим лицам заложено в Гражданском Кодексе Германии (§ 823, раздел 1):

«Кто умышленно или по халатности противозаконно причинит ущерб жизни, здоровью, свободе, собственности или прочим правам другого обязан возместить другому возникающий при этом ущерб».

a) совокупность претензий

Претензии, вытекающие из деликтного права, представляют совокупность наряду с таковыми, вытекающими из договорных и прочих норм. Поэтому в каждом случае при составлении заключения, наряду с договорными и имущественным претензиями, необходимо анализировать претензии, вытекающие из деликтного права.

b) доказательство

Формально различают понятия ответственности в случае ответственности за наличие опасности, ответственности за подозреваемое нарушение и ответственности за свершенное нарушение. Однако порядок представления доказательств размывает эти различия и понятие ответственности за совершенное правонарушение становится ответственностью за предполагаемое нарушение.

При этом подразумевается:

· ответственность изготовителя в соответствии с § 823

абз. 1 ГК. Изготовителю вменяется в обязанность изложить и доказать соблюдение им обязанностей тщательности и добросовестности;

· ответственность руководителя (работодателя) в соответствии с § 831 ГК: неся ответственность за наемного работника, предприниматель обязан изложить и доказать, что работник выполнял необходимые для конкретной деятельности или производства правила тщательности и добросовестности (напр. Правила техники безопасности);

· обязанность специалиста доказать выполнение им своей деятельности добросовестно и тщательно.

c) нарушение правовой нормы и ответственность предприятия

Вычленение основного состава преступления влечет за собой необходимость установления нарушений правовой нормы. При этом имущественные претензии относительно нанесения ущерба капиталу исключаются. Исключение составляют лишь ущербы в результате специальных общих условий сделки, например, ущерб кредитным отношениям.

Ограничение размера ответственности предприятия возможно также за счет освобождения от ответственности в случае деликтов со стороны наемного работника. Однако одновременно это ожидание ослабляется требованиями соблюдения правил организационной безопасности и аккуратности (§ 823 абз. 1 ГК).

e) совместная вина

Нормы § 830, 840 Гражданского кодекса Германии облегчают правовую позицию лица, нанесшего ущерб. Подразумевается, что содействие, помощь, подстрекательство караются соответственно на основании § 830 абз. 2 ГК, и лица, осуществляющие это, рассматриваются как сообвиняемые (840 ГК). Также побочные деяния рассматриваются как совместные правонарушения (§ 830 абз. 1 стр. 2 840 ГК).

f) вопросы причинно-следственной зависимости

Условие казуальности или причинно-следственной зависимости в деликтном праве часто представляло проблему, поскольку круг лиц, несущих ответственность, мог быть ограничен лишь данной предпосылкой. Поэтому наличие причинной связи, обосновывающей ответственность (неправомерные действия ведут к ущербу), и причинной зависимости, содержащей ответственность (повреждение ведет к ущербу), должны всегда подвергаться проверке.

g) Возмещение морального ущерба в свете § 253 абз. 2 ГК Германии

До 31.07.2002 г. возмещение нематериального ущерба (так называемый моральный ущерб) было возможно лишь в рамках неправомерных деликтов. Это ограничение было снято с 01.08.2002 г. вторым законом «Об изменении права об ущербе». § 847 ГК был упразднен. Действует лишь генеральное правило § 253 абз. 2 ГК Германии:

«При нанесении телесного ущерба физическому лицу, здоровью, свободе и праву на сексуальное самоопределение возможно в дополнении к компенсации материального ущерба требование возмещения в денежном выражении моральных издержек. Основанием для выставления претензии могут служить как деликтные нарушения, так и нарушение договорных обязательств и права ответственности за опасность».

k) срок давности

Существует общий срок исковой давности для претензий, в соответствии с § 195 ГК, с момента действия и постановки в известность предпосылок предъявления претензии.