Тема 2. ФОРМИ (ДЖЕРЕЛА) МІЖНАРОДНОГО ПРИВАТНОГО ПРАВА

Контрольні запитання

Загальна характеристика форм міжнародного приватного права.

Міжнародний договір як форма міжнародного приватного права. Основні міжнародні багатосторонні конвенції.

Внутрішнє законодавство в галузі міжнародного приватного права та проблеми його кодифікації.

Кодифікація правових звичаїв міжнародної торгівлі.

Судова та арбітражна практика як джерела міжнародного приватного права.

  Практичні завдання

2.1. У 2003 році російська громадянка, що мешкає в м. Києві, звернулася у місцевий суд Дарницького району м. Києва із позовом про розірвання шлюбу зі своїм чоловіком К., що мешкає у м. Уфа (Російська Федерація) і є громадянином Росії.

На які акти внутрішнього законодавства та міжнародні угоди має посилатися суд, вирішуючи справу?

2.2. Громадянин Бондаренко звернувся до суду з позовом до авіакомпанії „Українські авіалінії” про відшкодування матеріальних збитків та моральної шкоди. При цьому він посилався на те, що придбавши білети в касах авіакомпанії, із сім’єю 1 серпня 2004 р. вилетів до м. Салоніки (Греція). Прибувши до аеропорту м. Салоніки 10 серпня 2004 року для повернення до м. Києва, гр. Бондаренко дізнався, що його рейс скасований. Вилетіти до м. Києва він зміг лише 12 серпня, але вже з м. Афіни, куди змушений був діставатися на таксі. Бондаренко вважає, що йому завдано матеріальні збитки, які складаються з вартості невиконаної авіакомпанією послуги, неустойки, вартості дороги від Салоників до Афін та інших транспортних витрат. Моральну шкоду позивач оцінив у 10 тисяч грн.

Рішенням суду позов був задоволений частково, на користь позивача стягнуто 3500 грн. компенсації майнових збитків. У задоволенні вимог щодо відшкодування моральної шкоди відмовлено, оскільки така можливість не передбачена ані договором, ані Правилами міжнародних повітряних перевезень пасажирів, ані Варшавською конвенцією уніфікації деяких правил міжнародних повітряних перевезень від 12 жовтня 1929 р., а Закон України „Про захист прав споживачів” від 12 травня 1991 року спірні правовідносини не регулює.

Чи можна погодитись із рішенням суду? Якими нормативними актами регулюються спірні правовідносини?

Нормативні акти України

Конституція України 1996 р. Закон України “Про дію міжнародних договорів на території України” від 10.12.91 //Відомості Верховної Ради України. – 1992. – № 10. – Ст.137.

Закон України “Про міжнародні договори України” від 22.12.93 //Відомості Верховної Ради України. – 1994. – №10 – Ст. 45.

Закон України "Про прийняття Статуту Гаазької конференції з міжнародного приватного права" від 15.05.2003 //Відомості Верховної Ради України. - 2003. - N30. - Ст.250.

Закон України “Про зовнішньоекономічну діяльність” від 16.05.91 //Бюлетень законодавства і юридичної практики України. - 2001. - №7 - С.6.

Закон України “Про режим іноземного інвестування” від 19.03.96 //Відомості Верховної Ради України. - 1996. - №19. - Ст.80.

Консульський Статут України від 02.04.94 //Укази Президента України - 1997. - Т.1 - С.804.

Закон України “Про правонаступництво” від 12.09.91 //Відомості Верховної Ради України.-1991.-№46- Ст.617.

Сімейний Кодекс України //Відомості Верховної Ради України. - 2002. - № 21-22. - Ст.135.

Цивільний Кодекс України від 16 січня 2003 р. //Відомості Верховної Ради України. - 2003.- N40 -44.- Ст.356. Наказ

Правила повітряних перевезень пасажирів і багажу. Затверджені наказом Мінтрансу України 25. 07.2003// Офіційний вісник України. - 2003.- N  36.-  Ст. 1958.

  Міжнародні угоди

Віденська Конвенція про право міжнародних договорів від 23.05.69 //Міжнародні договори України. - 1997. - Т.1 - С.6.

Віденська Конвенція про правонаступництво держав стосовно договорів від 23.08.78 //Відомості Верховної Ради України. - 1992. - №41 - Ст.601.

Віденська конвенція про право договорів між державами і міжнародними організаціями або між міжнародними організаціями" від 21.03.1986 //Міжнародні договори України. - 1997. - Т. 1 - С.47.

  Література

Фединяк Г.С. Фединяк Л.С. Міжнародне приватне право. Підручник. – 3-тє вид., (доп. і перероб.). – К.: Атіка, 2003. – С. 15-42.

Кибенко Е. Р. Международное частное право: Учебно-практическое пособие. – Х.: Эспада, 2003. – С. 18-30.

Попов А.А. Международное частное право: Учеб. пособие. – 2-е изд., доп. и перераб. – Х.: Каравелла, 2000. – С. 18-33.

Гайворонський В. Джерела права //Вісник Академії правових наук України. 2001. №1.

Первомайський О. До питання про джерела цивільного права //Право України. 2001. №2.

Довгерт А.С. Гармонізація цивільного (приватного) права в Європі //Проблеми гармонізації законодавства України з міжнародним правом. Матеріали науково-практичної конференції - Жовтень - К., 1998. - С. 237-240.

Фединяк Г. Правові системи світу та джерела їх приватного права //Вісник Львівського національного університету. Серія міжнародні відносини. Вип. 2.- Львів: Львівський національний університет імені Івана Франка, 2000. - С. 293-302.