§ 14.5. Защита имущественных прав

В Гражданском кодексе Республики Беларусь перечислены основания для возникновения гражданских прав и обязанностей (ст. 7). В статье 7 установлено, что гражданские права и обязанности возникают, помимо прочего, в результате создания произведений науки, литературы, искусства и иных результатов интеллектуальной деятельности. Другими словами, создание объектов авторского права и смежных прав ведет к возникновению прав у одних лиц и обязанностей у других. Права возникают у автора, исполнителя произведения, иных субъектов авторского права или смежных прав, а обязанности - у всех иных физических и юридических лиц. В числе этих обязанностей Гражданский кодекс Республики Беларусь устанавливает, что использование результатов интеллектуальной деятельности может осуществляться третьими лицами только с согласия правообладателя (ст. 139). Никакое использование объектов ав-

444          Глава 14

торского права и смежных, прав, кроме специально определенных в Законе «Об авторском праве и смежных правах» случаев, не допускается без разрешения правообладателя на соответствующий объект интеллектуальной собственности.

В соответствии с Гражданским кодексом Республики Беларусь «граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права»1, причем отказ этих лиц «от осуществления принадлежащих им прав не влечет прекращения этих прав, за исключением случаев, предусмотренных законодательными актами»2 (ст. 8).

В случае нарушения гражданских прав, в частности авторского права или смежных прав, Гражданский кодекс Республики Беларусь устанавливает способы защиты гражданских прав (ст. 11), однако ни одно из этих действий (кроме самозащиты) правообладатель осуществить не в состоянии, поэтому защита авторского права и смежных прав осуществляется в судебном порядке. При этом только сам правообладатель или по его поручению иное лицо имеет право обратиться с иском в суд для защиты нарушенных прав. Перефразируя лозунг «спасение утопающих — дело самих утопающих», можно прийти к печальному заключению, что для защиты своего нарушенного права на результаты интеллектуальной деятельности правообладатель должен обращаться в суд. Другими словами, для защиты своих прав автор, исполнитель, иной правообладатель вынужден пройти своеобразные «круги ада», затратить финансовые, моральные, интеллектуальные ресурсы. Как уже отмечалось, ввиду отсутствия формальностей для возникновения авторского права или смежных прав автору иногда очень сложно доказать, что именно он является создателем соответствующего объекта интеллектуальной собственности. В отсутствие доказательств суд может не обеспечить гражданские права автора и иных правообла-

'  Гражданский кодекс Республики Беларусь. Официальное издание. Мн.:  Национальный  центр  правовой  информации   Республики  Беларусь,  1999. С.  13. 2 Там же.

Защита прав         445

дателей, и не защитить их нарушенные авторские или смежные права.

При рассмотрении в суде дела о нарушении авторского права и смежных прав самой главной задачей истца является доказательство своего авторского права или смежных прав, а задачей ответчика — оспаривание прав истца и доказательство своих прав. Задача суда — принять справедливое решение, т.е. либо признать авторские или смежные права истца, либо признать права другой стороны.

Если права истца окажутся не признанными, то действия ответчика, которые стали причиной иска, признаются законными.

Если же права истца будут судом признаны, то следующим шагом должно стать решение суда по восстановлению положения, которое существовало до нарушения авторского права или смежных прав.

К сожалению, восстановление положения, существовавшего до нарушения прав, далеко не всегда возможно, поэтому суд может принять меры по пресечению действий, нарушающих право.

При невозможности восстановить положение, существовавшее до нарушения прав истца, суд принимает решение о возмещении убытков, взыскании дохода или выплате компенсации по выбору истца и в пользу истца. Несмотря на простоту схемы, ее реализация в большинстве случаев сложна.

Какие же правообладатели могут обращаться в суд за защитой своих прав? Ответ очевиден: обращаться в суд могут обладатели исключительных прав. За защитой исключительных имущественных прав может обратиться в суд лицо, которому по закону или по договору принадлежат исключительные имущественные права. Другими словами, лица, которым были по договору переданы неисключительные имущественные права, права обращения в суд не имеют. Обладатель неисключительных имущественных прав может обращаться в суд с иском о невыполнении ответчиком условий договора.

446          Глава 14

Для защиты нарушенных личных неимущественных прав (право на имя, право на защиту репутации) в суд могут обращаться: •

авторы и исполнители;

наследники, исполнитель завещания, специально на

значенное лицо после смерти автора или исполнителя;

специально уполномоченный государственный орган при

отсутствии лиц, перечисленных в предыдущем пункте;

их представители.

Для защиты нарушенных имущественных прав в суд

могут обращаться:

•' авторы,  исполнители,  производители  фонограмм  и организации вещания;

наследники или правопреемники;

любые иные лица  после передачи  им  по договору

исключительных имущественных прав;

их представители.

Необходимо подчеркнуть, что если организация по коллективному управлению имущественными правами заключила с правообладателями договоры на передачу неисключительных прав, то в случае нарушения их прав она не может обращаться в суд за их защитой, т.е. организация по коллективному управлению по существу не сможет обеспечить имущественные права авторов. Поскольку Гражданский кодекс Республики Беларусь устанавливает ответственность лицензиата (например, организации по коллективному управлению) перед лицензиаром (например, автором) за действия сублицензиата (пользователя), если лицензионным договором не предусмотрено иное (п. 3 ст. 985). то организации по коллективному управлению обязаны заключать с авторами или иными правообладателями договоры на передачу их исключительных прав. Только в таком случае организации по коллективному управлению получают правовую возможность в некоторой степени обеспечить имущественные права авторов или иных'правообладателей.

Защита прав         447