§ 3. ВОЗНИКНОВЕНИЕ ИНСТИТУТА ДОГОВОРА В АНГЛИЙСКОМ ГРАЖДАНСКОМ ПРАВЕ
1) Развитие капиталистических отношений и необходимость регулирования хозяйственных связей
Охарактеризованные выше формы исков, созданные в XII—XIV вв., защищавшие некоторые договорные обязательства, не могли удовлетворить социальный заказ господствующих классов в 'последующие столетия, когда произошли грандиозные сдвиги в экономической и социальной жизни Англии.
В 'последнюю треть XV и первые десятилетия XVI в. в Англии разыгрался, по выражению Маркса, “пролог переворота, создавшего основу капиталистического способа производства...” 52. В этот период в связи с роспуском феодальных дружин и экспроприацией земли мелких крестьян путем “огораживании” происходит массовое высвобождение рабочей силы из деревни. Осуществленная при Генрихе VIII секуляризация церковных земель в значительной мере содействовала росту и развитию буржуазной собственности. В этот период идет превращение ростовщического и купеческого капитала в промышленный капитал. Это — период бурного роста мануфактур, начала колониального грабежа, развития внешней торговли, которому был дан мощный толчок новыми географическими открытиями и завоеваниями.
Все эти явления, характеризующие эпоху первоначального накопления и появления буржуазной собственности, поставили во второй половине XV, а особенно в XVI и начале XVII в., ряд новых проблем и в области правового регулирования.
В этот же период определился и тот особый характер отношений английской буржуазии и земельной аристократии, который имел решающее влияние на ход дальнейшего капиталистического развития Англии. Маркс писал об этом: “Великая загадка... консервативного характера английской революции объясняется длительным союзом между буржуазией и большей частью крупных землевладельцев, союзом, составляющим существенное отличие английской революции от французской, которая путем парцеллирования уничтожила крупное землевладение. Этот связанный с буржуазией класс крупных зем левладельцев,— возникший, впрочем, уже при Генрихе VIII,— находился... в полном согласии с условиями существования буржуазии. Земельные владения этого класса представляли та деле не феодальную, а буржуазную собственность. Эти землевладельцы, с одной стороны, поставляли промышленной
52 К Маркс }
, t-IjJ. Ш
41
буржуазии необходимые для существования мануфактур рабочие руки, а с другой стороны, были способны придать сельскому хозяйству направление, соответствующее состоянию промышленности и торговли. Отсюда общность интересов землевладельцев с интересами буржуазии, отсюда их союз с ней” °3.
В новых, несравненно более сложных условиях должны были появиться и новые формы правового регулирования отношений, складывающихся в хозяйственном обороте. В этот период появления и развития частной собственности, имеющей уже капиталистический характер, эксплуататорские классы нуждаются в правовой регламентации договора как формы, опосредствующей отношения товаровладельцев по поводу движения товаров и оказания хозяйственных услуг.
Имевшиеся в арсенале судов “общего пр'ава” иски “о долге”, “об отчете” и “о соглашении”, защищавшие отдельные договорные обязательства лишь в очень ограниченной мере, не -могли удовлетворить новые потребности развивавшегося капитализма. Практика местных и сословных купеческих судов, которая, отступая от строгого формализма судов “общего права”, более широко использовала понятие соглашения и, таким образом, удовлетворяла потребности хозяйственного оборота, в новых условиях стала уже недостаточной. Круг отношений, требовавших правового регулирования, настолько расширился и вышел за рамки сословных интересов, что нуждался в общей, а не часЛюй регламентации. Поэтому со второй половины XV, а особенно в XVI и начале XVII в. начинается борьба за признание в “общем праве” обязательств, возникающих из неформальных договоров.
Казалось бы, эти условия создавали благоприятную почву для рецепции римского договорного права, т. е. для использования уже готовой, достаточно развитой правовой формы, рассчитанной на широко развитые товарно-денежные отношения на базе частной собственности. Именно по такому пути пошла континентальная Европа, в особенности Франция, где XVI в. был веком подлинного возрождения римского права, очищенного от позднейших средневековых наслоений, внесенных глоссаторами и постглоссаторамй. Восстановленные в этот период основные принципы римского трава, особенно в области обязательственных отношений, разработанные в дальнейшем в трудах Дома и Потье, были затем закреплены как нормы действующего права в Гражданском кодексе Наполеона, этом классическом кодексе победившей буржуазии.
Однако в Англии развитие права, регулирующего договор-но-обязательственные отношения, шло своим, гораздо более
63 К Маркс и Ф Энгельс. Соч, т 7, стр 222.
42
запутанным и сложным путем; английское право не заимствовало готовых разработанных форм римского права
Выше мы отмечали, что в XIV и XV вв. заимствованию английскими судами римского права препятствовала борьба королей с влиянием римско-католической церкви и с церковной юрисдикцией. В дальнейшем эта причина постепенно потеряла свое значение, однако появился новый существенный фактор — обусловленная особенностями экономического развития Англии политическая ситуация, сложившаяся в XVI и особенно в XVII вв. и приведшая к революции.
Для того чтобы понять характер и причины этой политической ситуации, необходимо вспомнить замечательный анализ взаимоотношений королевской власти и буржуазии, данный в статье Энгельса “О разложении феодализма и развитии буржуазии”. Энгельс пишет: “. .во всей этой всеобщей путанице королевская власть .. была прогрессивным элементом,— это совершенно очевидно. Она была представительницей порядка в беспорядке, представительницей образующейся нации в про' тивоположность раздроблению на бунтующие вассальные государства. Все революционные элементы, которые образовывались под поверхностью феодализма, тяготели к королевской власти, точно так же как королевская власть тяготела к ним Союз королевской власти и буржуазии ведет свое начало с Х века; нередко он нарушался в результате конфликтов, далеко не всегда в течение всех средних веков дело шло этим путем объединения, все же этот союз возобновлялся все тверже, все могущественнее, пока, наконец, он не помог королевской власти одержать окончательную победу, и королевская власть в благодарность за это поработила и ограбила своего союзника”64. История взаимоотношений королевской власти и буржуазии в Англии блестяще подтверждает этот вывод.
В Англии абсолютизм оформился при Тюдорах, к концу XV в. В начале своего развития абсолютизм в Англии, как и в других странах Европы, играл прогрессивную роль. Тюдоры покончили с феодальными усобицами, раздиравшими страну во время длительной войны Алой и Белой розы, добились роспуска феодальных дружин, сокрушили экономическую мощь крупнейшего до этого землевладельца Англии — церкви, земельные богатства которой перешли к новому дворянству и буржуазии, отделили английскую церковь от Рима. Тюдоры поощряли развитие новых буржуазных отношений: покровительствовали росту промышленности, торговли, судоходства, исходили в своей внешней политике из охраны интересов английской буржуазии. В этот период первоначального
64 К. Маркс и Ф. Энгельс Соч, т. XVI, ч, I, стр 44'"),
<i3
накопления капитала королевская власть всей силой государи ственного принуждения закрепляла и освещала экспроприацию и обезземеливание широких масс крестьянства буржуазией и обуржуазившейся аристократией. Это определило широкую поддержку королевской власти как новым дворянством, так и буржуазией и отразилось на взаимоотношениях королевской власти и парламента.
В начале правления Тюдоров парламент проявлял покорность короне: крупные землевладельцы и городская буржуазия поддерживали абсолютизм, видя в нем силу, помогающую им в борьбе за колонии, в эксплуатации трудящихся и лишении их средств производства. Но уже к концу XVI в. начинает сказываться стремление буржуазии и тесно связанных с ней обуржуазившихся групп земельной аристократии ограничить прерогативы королевской власти, обеспечить себе полную свободу действий, добиться политического господства. Королевская власть, подавляя эти стремления, вступала в конфликт со своим недавним союзником, и в борьбе с ним опиралась на остатки феодальных землевладельцев и особенно на созданную и поддерживающую ее часть нового дворянства55. Однако при Тюдорах, очень искусно маневрировавших между отдельными группировками и связывавших свои интересы, в основном, с интересами развивающегося капитализма, разногласия между буржуазией и королевской властью не принимали еЩе формы острого конфликта. Лишь к концу царствования Елизаветы разногласия между короной и парламентом начали принимать острый характер. Но еще задолго до этого оппози-ция к королевской власти проявилась в довольно резкой форме в двух областях: религиозной и правовой. Нас, естественно, 'интересует область права.
2) Отказ судов “общего права” от заимствования института договора из римского права
•
Консервативный характер английской революции, на который указывал Маркс, нашел, в частности, свое выражение в том, что английская буржуазия всячески старалась доказать “законность” своих притязаний, обосновать их определенным правовым титулом. Она сама отрицала свою революционность',
56 См “История средних в&ков”, т. II. Под ред. С. Д. Сказкина, А. С. Самойло и А. Н. Чистозвонова. М., Госполитиздат, 1954, стр 243—274; Е.А Косминский. Английский абсолютизм. Буржуазная революция в Англии в XVII веке. М, 1940, К. Хил л. Английская революция ИЛ, М, 1947, стр 52—75; “Английская буржуазная революция XVII века” Под ред Е А. Косминского и Я. А. Левицкого, т. I. Изд-во АН СССР, М, 1954, стр. 74—84; А. Л Мортон. Указ. соч., стр. 190—193.
/i/i
выставляла себя защитницей старинных “прав и свобод”, якобы нарушавшихся королевской властью.
В “общем праве”, в старинных англо-саксонских “свободах”, в Великой хартии вольностей, в прецедентах, характеризующих примат парламента над королем,— английская буржуазия искала идеологическое оружие для борьбы против королевской власти, против ее стремления превратить Англию в абсолютистское полицейское государство по образцу католических абсолютных монархий 'на континенте Европы. Поэтому суды “общего права” цепко держались за освященное вековыми традициями “общее право”, за прецедент, борясь против проникновения посторонних влияний в область 'права. В противовес судам “общего права”, королевская власть создала свои суды, так называемые “суды королевской 'прерогативы”, с весьма широкой юрисдикцией. Эти суды (Звездная палата, Высокая комиссия, Палата казначейства, Следственный суд и др.) разбирали в основном уголовные дела. В области же гражданского права вмешательство королевской власти осуществлялось главным образом через суд лорда-канцлера, деятельность которого именно в этот период (в XVI и начале XVII в.) характеризуется особой активностью.
Широкое вмешательство суда лорда-канцлера в отправление правосудия, применение этим судом не норм прецедент-пого, а принципов римского права вызвали сильное противодействие судов “общего права”, вылившееся, наконец, в открытый конфликт 'между главным судьей королевской скамьи Эдвардом Коком и лордом-канцлером Якова I — Эльсмиром. Кок протестовал против вмешательства лорда-канцлера в отправление правосудия и издания судом канцлера так называемых injunctions — предписаний, запрещавших исполнение приговоров судов “общего права”. Король в этом вопросе, как и в других, встал на сторону лорда-канцлера, обосновывая на основании доктрины об абсолютной и неограниченной власти монарха право последнего через своих слуг вмешиваться в осуществление правосудия. Кок был смещен со своего поста, однако 'ни его смещение, ни замена строптивых судей более покорными не могли смягчить остроты обусловленного глубокими экономическими причинами конфликта, “Общее право” стало знаменем буржуазии, боровшейся против попыток превращения Англии в абсолютистское полицейское государство.
К концу XVI в. буржуазия окрепла как класс и настойчиво добивалась проведения собственной политики через парламент. Католическая же династия Стюартов ориентировалась на католические абсолютистские монархии континента Европы, стремясь создать такую же монархию в Англии. Экономические условия и реальное соотношение классовых сил обрекли эту
45
попытку па неудачу, но острая борьба, завершившаяся революционным взрывом, не прекращалась с начала XVII в.
В этой борьбе Стюарты идеологически обосновывали свои претензии положениями естественного права в их абсолютист-ско-монархической интерпретации (нашедшими впоследствии яркое выражение в работах Гоббса) и принципами римского права. Этим принципам английская буржуазия противопоставт ляла свои древние “свободы”, выраженные в “общем праве”. Ее идеологи утверждали, что именно “общее право” должно ограничивать власть монарха; монарх является сувереном' лишь до тех пор, пока он действует в границах, установленных “общим правом”; нарушение этих границ недопустимо и не может быть терпимо даже если совершается королем. Таким образом, в идеологической подготовке английской революции “общее право” сыграло известную роль, противопоставив абсолютистским концепциям королевской власти национальное право, существенно ее ограничивающее, и подготовляя оппозицию принципу неограниченности власти монарха еще до открытого конфликта между королем и парламентом.
Конечно, идеологи буржуазии путем толкования существенно изменяли и развивали “общее право”, так как приспособить принципы решений, выносившихся в XIII и XIV вв. по конкретным поводам, к обстановке, сложившейся в XVI и XVII вв , было очень трудно. Вообще следует иметь в виду, что то “общее право”, которое отстаивала судейская оппозиция, а впоследствии и парламент, было не “общим правом”, творимым в это время в судах, а его идеализацией, представлением добивающейся власти буржуазии о том, каким должно быть “общее право”, которое защищало бы ее классовые интересы.
В действительности же, Стюартам удавалось иногда делать суды “общего права” орудием королевской власти. Яков I и Карл I, нарушая традицию, сохранявшуюся даже при.Тюдо-. pax, неоднократно сменяли судей, добиваясь такого их состава, который обеспечил бы защиту притязаний короля в судах “общего права”. Хотя королю и 'не удалось сделать суды “общего права” своим орудием, но многие судьи “общего права” подчинялись желаниям короны; судейские должности продавались; подкуп и взятка были таким же распространенным явлением, как и в суде лорда-канцлера 5&. Однако подавить судейскую оппозицию Стюарты все же не смогли. Если многие судьи “общего права” в угоду королю нарушали старинные “свободы” и выносили решения, противоречащие принципам
"ATI Савин Лекции по истории английской революции. Соцэкгиз, М, 1937, стр 123—124 Фактический материал см W. S Holdsworth. Ор cit, v V, р 352—354
46
“общего права”, то друшс, выражая классовые ишорссы буржуазии, предпочитали держаться за старые принципы “общего права”, которые к этому времени приняли новую окраску.
Находившиеся в оппозиции судьи были избраны в парламент, где принципы “общего права” стали правовой формой, в которую облекались политические требования буржуазного большинства парламента Это большинство, выдвигая новые требования, ссылалось на “традиции”, <на “освященные временем” привилегии, создававшиеся в совершенно иных исторических условиях В покрытых вековой пылью манускриптах XIII и XIV вв они искали обоснования тех требовании, которые могли появигься лишь в результате возникновения нового, капиталистического способа производства 57
В этой обстановке, которая представляла собой идеологическую подготовку английской буржуазной революции, заимствование принципов римского права “общим правом” было невозможным Римское право использовалось противниками “общего права” и противопоставлялось последнему как враждебная система. Суды же “общего права” и его литература отказывались от принципов римского права Они пытались втиснуть новые отношения в старые, веками вырабатывавшиеся формы “общего права”, не прибегая к более отвечавшим новым требованиям формам римского права. Это целиком относится и к договорному праву. Путем сложнейших казуистических вывертов и натяжек, создания всевозможных фикций, суды “общего права” создавали свои нормы для защиты нс-формального договорного обязательства
Эта тенденция сохранилась и после победы буржуазии Она отражает общую консервативную направленность английских господствующих классов, их стремление сохранить архаическую внешнюю форму тогда, когда она уже безнадежно устарела Об этой традиции английского господствующего класса Энгельс писал, что в Англии преемственная связь между дореволюционными и пореволюционными учреждениями и компромисс между крупными землевладельцами и капиталистами нашли свое выражение в преемственности судебных прецедентов и в. почтительном сохранении феодальных правовых форм 5а
57 О роли “общею права” в идеологической подготовке английской революции см “Английская буржуазная революция XVII века” Под ред Е А КосминскогоиЯ А Левицкого, т 1,М, стр 145—147, А Н Савин Указ соч, стр 55—57, 120—127, К Хил л Указ соч, сто 63 и след Фактический материал по этому вопросу см W S Holds-worth A History of English Law, v V, р 277—278-, W S Holds-worth Some Makers of English Law, p 87 ft, W J V Wi n d.e.y.er. Op.„ cit, p 170—182 .
68 См К МарксиФ Энгельс Соч , т XVI, ч. II, стр 300
47
Было бы, однако, неправильным считать, что английское договорное право складывалось совершенно изолированно от всяких посторонних влияний, в том числе и от влияния римского права. Маркс и Энгельс, анализируя развитие частного права, писали в “Немецкой идеологии”: “Когда впоследствии буржуазия так усилилась, что государи стали защищать ее интересы, чтобы с ее помощью сокрушить феодальную знать, тогда во всех странах... началось настоящее развитие права, происходившее повсюду, за исключением Англии, на основе римского кодекса. Но и в Англии для дальнейшего развития-частного права (в особенности в той его части, которая относится к движимому имуществу) пришлось обратиться к принципам римского права”59.
В рассматриваемый нами период можно говорить лишь о заимствовании “общим правом” отдельных принципов римского права, особенно в области договора. В последующем, как можно будет убедиться из дальнейшего изложения, влияние римского права несколько расширилось.
Таковы в самых общих чертах причины, обусловившие, с одной" стороны, необходимость правовой защиты неформального договора и, с другой стороны, отказ судебной практики от заимствования понятия договора, разработанного as римском праве. Путь, который прошла судебная практика для того, чтобы в рамках консервативного и формалистического “общего права” разработать систему достаточно гибкой и эффективной правовой защиты неформальных договоров, был необычайно сложен. Это нашло свое отражение во многих особенностях современного английского договорного права.
3) Защита неформальных договоров в судах “общего права” в XIV—XVI вв.
Поиски новой формы иска, которая могла бы быть использована для защиты обязательств, возникающих из неформальных договоров, были облегчены борьбой судов “общего права” за расширение юрисдикции каждого из них и конкуренцией этих судов с судом лорда-канцлера. Это делало суды “общего права” более гибкими, заставляя их путем сложных приемов толкования находить в своем арсенале какие-то способы защиты обязательств из неформальных договоров, так как в противном случае юрисдикция по этому вопросу целиком перешла бы к суду лорда-канцлера.
Буржуазные историки права, рассматривая правовые явления оторванно от исторических и экономических условий, в
59 К Маркс и Ф. Энгельс Соч., т. 3, стр. 63—64.
48.
которых эти явления возникают и развиваются, часто указывают на' борьбу судов “общего права” и суда лорда-канцлера за расширение юрисдикции 'как на основную причину появления нового иска, защищающего обязательства из неформальных договоров в “общем праве”60. Несомненно, конкуренция судов “обш,его права” и суда лорда-канцлера в известной мере способствовала признанию неформальных договоров “общим правом”. Однако эта конкуренция не являлась самостоятельной причиной, а была обусловлена глубокими экономическими и социальными причинами, на которых мы кратко останавливались выше. Являясь их следствием, конкуренция судов сыграла известную роль в активизации процесса проникновения понятия договора в “общее право”, однако в эюм процессе она была лишь катализатором.
Иск, который впоследствии превратился в основной способ защиты неформального договора, возник как разновидность иска “о правонарушении” (trespass). \ ,
Иск “о правонарушении” применялся в различных областях английского права. Предъявление такого иска имело место еще во время Иоанна Безземельного, однако в тот период это было крайне редко, и королевские предписания по иску “о правонарушении” выдавались лишь в исключительных случаях. В конце XIII в. иск “о правонарушении” получает очень широкое распросгранение. Его целью была защита жизни и собственпо-С1И граждан от противоправных посягательств. Появление иска было связано с развитием обмена и товарно-денежных отношений, осуществление которых предполагало хотя бы относительную безопасность передвижения и жилищ. Первоначально иск применялся в тех случаях, когда личности гражданина (“правонарушение .в отношении личности” — trespass to person) или его недвижимому или движимому имуществу (trespass to land, to goods) был причинен ущерб в результате неправомерных насильственных действий, нарушающих “порядок, установленный королем”. Наличие насильственных действии и нарушение установленного порядка представляли необходимое условие предъявления иска “о правонарушении”. Это явствует из текста королевского предписания по этому иску61
В первый период своего применения иск “о правонарушении” предъявлялся в случаях серьезных правонарушений. Он
bury. Op. cit"., p. 90—97
01 Текст предписания Appendix I, p. 663—664.
4 Р. О. Халфипа
60 См. П Г. Виноградов. История правоведения М, 1908, стр. 198—199, его же Очерки по теории права М, 1915, стр 135, Р. Winogradoff. Reason and Conscience in Sixteenth-Century Jurisprudence L., 1908, W. S. Holdsworth. A History of English Law, v. Ill, p 442; v. V, p. 117; Т. F. С. Pluck'net. Op. cit, p. 572; H G Hand-bury. Op. cit., p. 90—97
см. W. S. Holdsworth. Op. cit, v HI,
49
следовательно, его действия могут рассматриваться как “правонарушение применительно к данному случаю”.
В обоих случаях суд удовлетворил требования истцов, основываясь на вине ответчиков. Основанием ответственности служило не невыполнение договора, а вина стороны, выразившаяся в определенном действии или бездействии, причинившем вред другому лицу. Наличие соглашения играет здесь вспомогательную роль. Для того, чтобы понять эту роль, необходимо учитывать один из основных принципов английского деликт-ного права, сохранившийся до 1945 г., когда он был отменен специальным закономб6. Мы имеем в виду признание в английском праве вины потерпевшего (contributory negligence) обстоятельством, целиком исключающим ответственность при-чинителя При этих условиях добровольная передача вещи истцом ответчику, впоследствии уничтожившему или повредившему вещь, могла бы рассматриваться как вина потерпевшего, исключающая ответственность причинителя Ссылка на договор в этом случае была необходима для того, чтобы доказать отсутствие вины потерпевшего. Он вручил свою вещь контрагенту (скот — перевозчику в первом деле, лошадь — ветеринару во втором деле), потому” что последний обязался проявить надлежащее внимание и заботу в отношении вещи. Поэгому ссылка на вину потерпевшего исключается, и причи-нитсль отвечает за действия, совершенные им в нарушение взятого на себя обязательства.
По причинитель отвечает не только за действие, но и за бездействие. В деле Уолдона против Маршалла лошадь погибла оттого, что ветеринар не лечил ее. В одном решении суда плотник был признан обязанным возместить ущерб, причиненный тем, что дождь, проникнув в незаделанные плотником щели в крыше, испортил вещи истца 67.
Принципы, на которых основаны приведенные выше решения суда, были сформулированы главным судьей общих исков Ньютоном в 1436 г. таким образом: “если плотник заключав со мною соглашение о том, что он сделает мне дом хороший, крепкий и определенной формы, а делает дом плохой, непрочный и другой формы, я могу предъявить иск “о правонарушении применительно к данному случаю”. Если кузнец заключает со мной соглашение о том, что подкует мою лошадь хорошо и надлежащим образом, а подковывает ее так, что она начинает хромать, я могу предъявить иск. Точно так же, если врач принимает на себя лечение моей болезни и дает мне лекар-
66 См Закон об изменении права относительно вины потерпевшего, 1946 r—Law Reform (Contributory Negligence) Act. i^cm 0 W. Holmes. Op. cit„ p. 277, 281, 283
ЗД
^igi У - -
ства, но не исцеляег меня,—я имею право предъявить иск. Точно так же, если человек договаривается со мной о том, что он вспашет мою землю в надлежащий срок и вспахивает ее не вовремя, я имею право предъявить иск. И основанием во всех этих случаях является то, что налицо взятая на себя обязанность и определенные фактические обстоятельства, кроме одной договоренности... Во всех этих случаях истцы потерпели ущерб” 68.
Нетрудно заметить, что здесь сведены воедино различные основания ответственности В примере с кузнецом и плотником — вред причинен вследствие ненадлежащего исполнения договора ответчиком, вследствие его небрежности или некомпетентности. В примере с врачом вообще нельзя говорить о причинении вреда и даже о неисполнении договора, так как больной мог не выздороветь по причинам, не зависящим от лечения И, наконец, в примере с работником, обязавшимся вскопать землю в определенное время, ущерб причинен неисполнением договора.
В XIV и отчасти в XV в. суды защищали потерпевшего лишь в тех случаях, когда ненадлежащим исполнением договора был причинен ущерб, и при наличии вины обязанного лица. Основанием ответственности было виновное причинение вреда, а договор играл вспомогательную роль, обосновывая лишь наличие обязанности, при исполнении которой был причинен ущерб. Таким образом, иск оставался пока в рамках деликт-ной ответственности. Право еще не давало защиты неформальному договору; оно лишь в некоторой мере защищало сторону в договоре от недобросовестности контрагента, причиняющего ущерб своими неправомерными действиями при исполнении договора.
В ряде типичных для этого периода казусов, когда иск предъявлялся плотнику, обязавшемуся по неформальному соглашению построить дом к определенному сроку и не исполнившему договор, суды отказывали истцам в защите, указывая па то, что истец ссылался на соглашение, но не предъявляет договора за печатью. В одном из таких дел истец в защиту своих требований привел тот аргумент, что если бы плотник построил дом плохо, то суд возместил бы ему причиненный ущерб, но почему-то отказывает ему в том случае, когда плотник совсем не построил дом. На это судья возразил: “Конечно, в этом случае (если бы дом был построен плохо.— Р. X.) вы могли бы предъявить иск, потому что он отвечал бы за зло, которое он вам причинл. Но если человек договорился с вами и ничего не делает во исполнение договора, как можете
68 W S Holdsworth Op cit, v III, p 430
53
\ был альтернативным иском к обвинению в фелонии и носил I уголовный характер. Однако он предоставлял значительные преимущества потерпевшему по сравнению с обвинением в фелонии благодаря возможности получить возмещение причиненного ущерба 62. Этим объясняется быстрое и широкое распространение этого иска, а также его применение в области регулирования гражданских отношений. Здесь иск “о правонарушении” сыграл огромную роль. Он лег в основу создания деликтного права Англии. В настоящее время trespass являет-. ся одним из основных видов гражданского правонарушения. Кроме того, в результате сложного и длительного пути развития этот иск положил начало общему понятию договора.
Широкое развитие иска “о правонарушении” и распространение его на такие отношения, для регулирования которых он первоначально совершенно не предназначался, оказалось возможным вследствие введения иска “о правонарушении применительно к данному случаю” (action on trespass on the case).
Иски “применительно к данному случаю” были разрешены во второй половине XIII в. при Эдуарде I и подтверждены Вестминстерским статутом. Целью этих исков было 'приспособление жесткого и формального “общего права” для удовлетворения новых потребностей хозяйственного оборота. Основные формы королевских предписаний и исков складывались в XII—начале XIII в. и не могли охватить всего многообразия развивающихся новых отношений. Чтобы не лишать эти отношения судебной защиты, закон установил, что в ситуациях, которые в принципе сходны со случаями, предусмотренными в существующих исках, и требуют такой же формы правовой защиты, но не вполне совпадают с составом, предусмотренным формулой иска, королевское предписание может быть выдано “применительно к данному случаю”63.
Право выдавать предписания “применительно к данному случают было ограниченным. Однако появление связанных с этими предписаниями исков имело большое значение для раз-
62 См W S Н о 1 d s w о г t h. Op. cit., v. II, p. 364—365. См также G R. Y. R ad cliff and G. Gross. The English Legal system. L„ 1954, p. 86—88
63 П Г. Виноградов указывает, что эти иски “не вполне принесли те плоды, каких можно было бы ожидать от этой формы судопроизводства” и считает, что решающую роль в развитии большей части институтов английского права сыграл суд канцлера (П. Г. Виноградов. Очерки по теории права, стр. 134—135). Английские авторы, напротив, придают большое значение введению исков “применительно к данному случаю” (см. например, О W. Но lines. Op. cit., р. 274; W. S. Holdsworth. Op. cit., v. II, p. 3.65, W. J. V. Windeyer. Op. cit, p. 87—88). Факты из истории развития договора показывают, что именно в этой области появление таких исков сыграло очень большую роль.
50
вития понятия правонарушения. Первоначальная формула иска “о правонарушении”, как мы видели выше, могла охватить лишь сравнительно небольшой круг правонарушений, так как для состава, предусмотренного формулой иска, требовалось наличие насильственных действий и нарушение установленного королем порядка. Между тем вред мог быть причинен и при отсутствии этих моментов: без насильственных действий или в результате бездействия лица. После издания Вестминстерского статута об исках “применительно к данному случаю” суд мог предоставить защиту потерпевшему и при наличии такой ситуации, установив, что здесь имело место “правонарушение применительно к данному случаю”.
Иски “о правонарушении применительно к данному случаю” получили широкое распространение во второй половине XIV в. Этими исками защищались интересы лиц, которым был причинен ущерб любым противоправным действием или бездействием другого лица. При такой широкой трактовке понятия правонарушения, последнее могло быть распространено и на те случаи, когда вред был причинен лицу ненадлежащим исполнением или неисполнением договора. Действительно, начиная со второй половины XIV в., иски “о правонарушении применительно к данному случаю” начинают применяться и тогда, когда вред был причинен ненадлежащим исполнением договора. Одним из первых случаев такого применения указанного иска является дело о Гамберском пароме (Humber Ferry Case) 64.
Обстоятельства дела таковы: ответчик взялся перевезти скот истца через реку; при этом он перегрузил паром, так что паром опрокинулся и скот погиб. Ответчик, отрицая свою вину, ссылался на отсутствие формального соглашения с истцом. Суд не принял этого возражения и установил, что здесь имело место правонарушение, хотя и не реальное, но подпадающее под действие иска о “правонарушении” (constructive trespass).
Другим подобным случаем является дело Уолдопа против Маршалла (Waldon v. Marshall, 1369) 65. В этом случае ответчик—ветеринар—взялся вылечить лошадь истца. Вследствие небрежности ветеринара лошадь пала. Собственник лошади предъявил иск о возмещении ущерба, причиненного небрежностью ветеринара. Суд признал, что гибель лошади произошла вследствие неосторожности ветеринара и,
64 Плакнет датирует этот казус 1348 г. (Т. F. С. Plucknet Op. cit,.p. 415); Голдсуорт, подробно описывая этот казус, не датирует его (W. S. Holdsworth Op. cit., v. Ill, p. 430). Кроме этих работ, описание казуса см. О. W. Н о I m е s. Op. cit, р. 276; Н Potter Op. cit., р. 396; M. Rheinstein. Op. cit„ S. 24.
65 Ibid.
51
вы предъявлять к нему иск без докуменга за печагью?”86. Таким образом, можно считать установленным, что “общее право” в XIV и XV вв. еще не признает ответственности за ущерб, причиненный неисполнением неформального договора, однако такому договору начинает придаваться некоторое значение.
Известное влияние на развитие понятия договора оказала другая разновидность иска “о правонарушении” — иск “об обмане, применительно к данному случаю” (deceit on the case). Этот иск, появившийся впервые в начале XIII в. как иск, направленный против процессуальных нарушений, в дальнейшем вследствие введения “исков применительно к данному случаю” мог быть использован для гораздо более широкого круга отношений. В конце XIV и XV в. он широко применялся в случаях ответственности продавца за качество проданного товара. Предъявление такого иска допускалось только при наличии гарантии продавца за качество товара, но гарантия могла быть дана в любой форме, даже в устной; требовалось лишь, чтобы ода была явно выражена. Таким образом, еще в одном случае “общее право” начинает придавать значение неформальному договору, и последний получает некоторое, пока еще ограниченное, признание.
В XV в. суды “общего права” под давлением обстоятельств, на которые указывалось выше, делают дальнейший шаг на пути распространения иска “о правонарушении” не только на случаи, юогда вред причинен недобросовестными действиями одной из сторон при исполнении договора, но и на те случаи, когда одна из сторон, не исполняя договора, причиняет этим уоытки другой стороне. Необходимость такого расширения сферы применения иска “о правонарушении” обосновывалась многими судьями “общего права”.
Так, судьи суда общих исков Пастон и Джейн, рассматривая в 1436 г. спор о неисполнении договора, высказались в том смысле, что иск “о правонарушении применительно к данному случаю” может быть применен и тогда, когда лицу был причинен ущерб вследствие неисполнения договора. При разбирательстве этого дела судья Пастон заявил: “...если в гостинице кузнец договаривается со мной о том, что он подкует мою лошадь, но не выполняет этого, и я уеду дальше, а моя лошадь не подкована и из-за этого получает увечье,— я могу предъявить иск. Точно так же, если вы, будучи юристом, берете на себя ведение моего дела и не выполняете своего обязательства или выполняете его не так, как мы договорились, и я проигрываю дело, я могу предъявить иск”. Судья Джейн, соглашаясь с Пастоном, добавляет: “...если кузнец не подковал
69
W S Holdsworth. Op. cit, v III, p '432—434
54
моей лошади, я могу предъявить к нему иск в 1акой же мере -как если бы он подковал и поранил ее при этом, потому что все это зависит от нашего соглашения и является только дополнением к нему. А поскольку я могу предъявить иск на основании того, что является только дополнительным, то я могу предъявить иск и на основании того, что является главным” 70.
Такой же точки зрения придерживались и некоторые другие судьи. Но эти мнения не были господствующими. Практика “общего права” еще не предоставляла судебной защиты неформальному договору вообще, но она придала такое широкое толкование искам “о правонарушении применительно к данному случаю”, что часто сторона в договоре могла найти удовлетворение, если ей был причинен ущерб неисполнением договора. Однако для этого было необходимо не простое неисполнение договора, но и некоторое недобросовестное действие обязанной стороны, которое исключало бы возможность исполнения договора в дальнейшем. Именно это недобросовестное действие стороны и служило основанием для иска “о правонарушении применительно к данному случаю” или “об обмане применительно к данному случаю”. Основными казусами, определившими эту линию судов “общего права”, являются дело Сомертона (1433) и дело Дойта (1442).
Обстоятельства дела Сомертона несложны. Истец договорился с ответчиком о том, что последний за обусловленное вознаграждение будет его поверенным в переговорах о покупке имения. Ответчик вместо этого стал поверенным другого лица, рассказал ему все секреты своего первого доверителя и купил имение для второго доверителя.
Это дело вызвало оживленное обсуждение, в ходе которого высказывались различные мнения. Отдельные судьи считали, что иск “об обмане применительно к данному случаю” мог ^быть применен здесь в силу того, что ответчик, согласившись за вознаграждение стать поверенным истца в определенном деле, взял на себя гарантию за исход этого дела. Это мнение было отвергнуто, так как большинство судей признало, что если бы поверенный выполнял свои обязанности добросовестно, но имение все-таки не было бы куплено по независящим от него причинам, к нему нельзя было бы предъявить иск. Не была также принята и другая точка зрения, заключавшаяся в том, что поскольку ответчик взял на себя выполнение определенных действий, он тем самым гарантировал выполнение этих действий; несоблюдение гарантии является основанием для предъявления иска “об обмане применительно к данному случаю”. Эта точка зрения была отвергнута именно потому,
70 W. S Holdsworth Op cit, v III, p 434.
чго суд нс желал предоставить защиту неформальному договору. Приняв эту точку зрения, суд тем самым признал бы действительность обязательства, возникшего из соглашения, не оформленного как договор за печатью, что противоречило бы традиционным положениям “общего права”. Поэтому суд признал единственным основанием ответственности поверенного — его переход к другому доверителю.
Однако, хотя судьи в решении по э'юму делу еще раз подтвердили, что “общее право” не защищает неформальный договор, и отказались признать последний основанием отвс^т-вснностп, они все же сделали известную уступку требованиям нарождающегося капиталистического оборота, признав, что взятая на себя по неформальному соглашению обязанность делает неправомерными действия обязанного, препятствующие выполнению им этой взятой на себя обязанности. Учитывая консервативность и очень медленные темны развития “общего права”, такое решение следует признать значительным шагом на пути к признанию неформального договора71. '
Еще ярче выразилась новая позиция судов “общего'права” в решении по делу Дойта. Если в деле Сомертона можно говорить о каком-то правонарушении, помимо неисполнения договора, выразившемся в том, что поверенный передал второму доверителю секреты парного, то в деле Дойта “правонарушение” ответчика состояло именно в неисполнении неформального договора.
Дело заключалось в следующем: истец договорился с ответчиком, Дойтом, о покупке у него определенного участка земли за 100 ф. ст., деньги были уплачены, но ответчик передал право на землю другому лицу. Истец предъявил иск “об обмане”. Дело вызвало чрезвычайно оживленные прения и было перенесено из суда королевской скамьи, где оно слушалось, в палату казначейства, служившую высшей инстанцией для судов “общего права”. При обсуждении дела высказывались мнения о том, что истец не имеет основания для иска, поскольку у него не было формального соглашения с ответчиком. Однако большинство судей признало, что ответчик взял на себя определенную обязанность и своими действиями лишил себя возможности 'выполнить эту обязанность, причинив тем самым ущерб истцу. Потому он обязан возместить истцу причиненный ущерб.
Таким образом, суд здесь признал обязанность, аытекаю-щую из неформального договора. Мы не будем останавливаться на искусственной и запутанной аргументации судей 'в этом
71 Анализ этого казуса см. W. S. Holds-worth. Op. cit, v III, р. 432—434; Т. F. С Plucknet. Op. cit., p. 572; H. Potter Op cit p. 397. 56
деле. Для нас важно лишь ю, чю суд признал правонарушением — “обманом” — неисполнение обязательства ло неформальному договору при том условии, что обязанный своими действиями сделал невозможным исполнение договора в дальнейшем. Отсюда остается только один шаг до признания правовой защиты неформального договора во 'всех случаях72. Иски, аналогичные иску по делу Дойта, начинают очень ча-clo встречаться во второй половине XV в. и получаю г единообразное разрешение. Собственника земли признают ответственным за нарушение возникшей из неформального договора обязанности передать землю лицу, с кочорым был заключен неформальный договор 73.
Таким образом, к концу XV в. из исков “о правонарушениях применительно к данному случаю” выделяется группа исков, которая может быть объединена одним общим признаком. Это — иски, в которых основанием ответственности является невыполнение или ненадлежащее выполнение лицом обязанности, которую он взял на себя (“принял на себя” — assumpsit — по выражению, принятому в правовой литературе и судебных решениях того времени) по неформальному договору 74. Эти иски получают название исков “о принятом на себя”. Они и явились основной формой правовой защиты неформального договора.
4) Иск “о принятом на себя”
Вначале иски “о принятом на себя” защищали далеко не все виды неформальных договоров. Для предъявления иска “о принятом на себя” необходимо было, чтобы одна из сторон исполнила свое обязательство по договору и причиненный ей ущерб заключался бы в том, что она не получила соответствующего исполнения от другой стороны. Таким образом, иск “о принятом на себя” первоначально защищал только интересы стороны, исполнившей свое обязательство по договору, и обеспечивал в той или иной форме компенсацию исполненного. Этот иск не давал, однако, защиты в случаях так называемых executory contracts, т. е. договоров, подлежащих исполнению, но"ещ& не "исполненных ни одной из сторон. Если одна из сторон, рассчитывая на исполнение договора другой стороной,
72 Изложение споров и аргументации судей см. G. Gardner, A Selection of Cases and Materials on the Law of Contracts. Cambridge, Mass, USA, 1938, p 11—14.
73 См. M. R h e i n s t e i n. Oip. cit, S. 28.
74 По выражению судьи Ньютона при обсуждении дела Сомертона Ото—иск о правонарушении применительно к данному случаю, но он звучит как иск из договора” (W. S. Holdsworth. Op. cit., v. Ill, р. 433).
57
несла какие-либо расходы, а впоследствии договор не был-исполнен, то получить возмещение этих расходов, если их совершение не составляло исполнения договора, сторона по иску “о принятом на себя” не могла. Судьи заявляли, что в этом случае сторона основывалась на соглашении, а соглашение должно было быть только формальным. Оснований для иска “о принятом на себя” в этом случае не находили. Но такое положение создавало серьезные неудобства.
Развивавшийся капиталистический оборот требовал определенной устойчивости, достижимой лишь при условии широкой защиты договорных обязательств, без тех ограничений, которые устанавливал иск “о принятом на себя”. Суд лорда-канцлера, широко применявший положения римского и канонического права об обязательности исполнения договора, располагал юридико-техническими средствами для удовлетворения этих требований. Еще в конце XIV в. этот суд удовлетворил претензию истца, который требовал от ответчика возмещения издержек, понесенных им в расчете на выполнение заключенного им с ответчиком неформального договора (расходы на поездку к месту заключения договора, 'на консультацию юристов) 75.
Судам “общего права” угрожала серьезная опасность потерять юрисдикцию в области регулирования отношений, вытекающих из неформального договора. В XV и XVI вв. суд лорда-канцлера развивает большую активность в этой области. К этому времени суд лорда-канцлера, введя новый институт доверительной собственности (trust), уже успел захватить значительную часть юрисдикции судов “общего права” в области регулирования отношений собственности. Наученные опытом суды “общего права”, конкурируя с судом лорда-канцлера, пытаются найти средства защиты неформального договора. Таким средством является дальнейшее расширение > сферы действия иска “о принятом на себя”.
До этого времени, как указывалось- выше, “общее право” игнорировало соглашение сторон (если оно не было оформлено в виде документа за печатью) как основание возникновения обязательства. Основанием иска признавался ущерб, причиненный стороне, исполнившей свое обязательство по договору, неисполнением обязательства другой стороной. Но уже в 1555 г. в деле Пека против Редмена (Pecke v. Redman) было установлено, что договор, еще не исполненный, но подлежащий исполнению может защищаться иском “о принятом на себя”. Через три года, в деле Норвуда против Рида (Norwood v. Reed, 1558) это положение был сформулировано в
Ор. ^"р.^'^"" ор' cit- Р- 10; см- также т- F. С. Plucknet.
П8
категорической форме: “каждый договор, Подлежащий исполнению, сам по себе представляет принятое на себя обязательство” 76.
Этот принцип был в еще белее широком смысле сформулирован в следующем году, в деле Стрэнгбороу и Уорнера (Strangborough and Worrier's case, 1589). В решении по этому делу было прямо указано: “Обещание, данное в обменяна обещание, может служить основанием иска” 77. Здесь впервые ясно декларирована защита договора как такового. Основанием иска признается обязательство, возникшее в силу соглашения сторон, хотя бы ни одна из сторон не приступила еще к исполнению договора. Суд требует возмещения убытков, причиненных неисполнением договора, независимо от того, возникли ли эти убытки в связи с тем, что понесшая их сторона исполнила свое обязательство, или по другим причинам. Таким образом, иск “о принятом на себя” теряет последние следы своего происхождения из деликтных исков и превращается в иск, защищающий договорное обязательство вообще.
Большое значение для развития иска “о принятом на себя” и превращения его в иск, защищающий договорное обязательство, имело появление такой его разновидности, как иск “о принятом на себя платеже долга” (indebitatus assumpsit) 78. До середины XVI в. иск “о принятом на себя” не предъявлялся в тех случаях, когда интересы истца могли защищаться предъявлением иска “о долге”. Например, продавец движимой вещи, передавший ее покупателю и не получивший платежа, не мог предъявить иск “о принятом на себя”; он мог предъявить иск лишь “о долге”. Однако, как было указано выше, иск “о долге” представлял значительные неудобства для истца, лишая его зачастую защиты по чисто формальным соображениям, несмотря на наличие у него субъективного права. Развивающийся капиталистический оборот не мог удовлетвориться таким положением.
Поэтому в начале XVI ,в. появляются попытки предъявлять иски “о принятом на себя” и в тех случаях, когда интересы истца могли защищаться иском “о долге”. Для этого требова-
76 W. S. Holdsworth. Ор. cit., v. Ill, р. 444—445; Т. F. С. Р 1 ч с k-net. Ор. cit., р. 575 ff.; M. R'neinstein, Ор. cit., S. 32.
77 Ibid.
78 Переводы названий исков, даваемые в нашей работе, в том числе и настоящего термина, в значительной степени условны. Невозможно буквально перевести терминологию, создававшуюся в XII—XV вв. на испорченном французском (называемом в английской литературе “юридическим французским”) языке и латыни. Мы старались дать перевод наиболее близкий по смыслу. П. Г. Виноградов переводит термин “assumpsit” как иск “р предпринятом” (П. Г. Виноградов. История правоведения, стр. '199).
59
лось, чюбы должник официально взял на себя обязательство уплатить долг. Это обязательство и было тем принятым на себя (assumption), для принуждения к исполнению которого предъявлялся иск. Однако и этого было недостаточно для удовлетворения потребностей развивающегося капиталистического оборота. Известное влияние на расширение области правовой защ1пы новых отношений оказала конкуренция судов “общего права” между собой, их борьба за юрисдикцию.
Дело в том, что иск “о долге” как чисто гражданско-пра-вовой иск мог предъявляться только в суде общих исков; иск же “о принятом на себя” как деликтный, стоящий на грани гражданского и уголовного права, мог предъявляться и в суде королевской скамьи. Судьи суда королевской скамьи, желая расширить свою юрисдикцию, начали/принимать к рассмотрению иски о платеже денежной суммы как иски “о принятом на себя”. При этом не требовалось наличия специального обязательства должника уплатить долг. Наличие долга начало рассматриваться как подразумеваемое обязательство уплатить его. Посредством этой фикции судьи суда королевской скамьи включили в сферу своей юрисдикции и в область применения иска “о принятом на себя” такие обязательства, предметом которых был платеж денежной суммы.
В деле Эдвардса против Бэрра (Edwards v. Burre, 1573) судья заявил, что суды королевской скамьи рассматривают существующий долг как принятое на себя должником подразумеваемое обязательство (assumption in law) уплатить его, Дело Эдвардса против Бэрра стало руководящим казусом (leading case) по этому вопросу, и кредиторы начали широко пользоваться гораздо более простым и удобным в процессуальном отношении иском “о принятом на себя”, вместо "иска “о долге”. Однако суд общих исков все еще категорически отказывал в признании иска “о принятом на себя” в тех случаях, когда мог предъявляться иск “о долге”. Предъявление иска “о принятом на себя” в этих случаях допускалось лишь тогда, когда истец мог доказать, что должник взял на себя специальное обязательство уплатить долг.
Проявляя такой формализм в вопросе об иске “о принятом на себя платеже долга”, суд общих исков в других случаях очень широко предоставлял защиту неформальным договорам. Так, в деле Эдмондса (Edmonds case, 1586) суд общих исков удовлетворил требования истца, хотя с традиционных позиций “общего права” не было никаких оснований предоставлять истцу судебную защиту.
Обстоятельства этого дела таковы: ответчик, будучи несовершеннолетним, просил истца поручиться за него в платеже 30 шиллингов, которые он взял взаймы у третьего лица. Истец
60
поручился за него и, так как ответчик не уплатил свой долг в срок, покрыл за него долг кредитору. Когда ответчик достиг совершеннолетия, истец напомнил ему о своем поручительстве и просил вернуть уплаченную им сумму; ответчик обещал ее возвратить. На основании этого обещания исгец предъявил иск “о принятом на себя”.
Суд решил дело в пользу истца, указав, что, хотя здесь нет немедленного встречного удовлетворения, которое могло бы служить основанием возникновения "обязатсльсгва otbci-чика, 'но все обстоятельства дела дают возможность установить, что иск обоснован. Таким образом, в этом деле суд настолько далеко пошел в защите договорного обязательства, что признал действительным договор, основанный на встречном удовлетворении, имевшем место в прошлом (past consideration), что далеко не всегда делают современные английские суды79.
Выше уже говорилось, что в вопросе об иске “о принятом на себя платеже долга” суд общих исков был непреклонен, отказывая в защите самых бесспорных требований. Такая позиция суда общих исков облегчалась тем, что в палате казначейства (Exchequer Chamber), куда можно было обжаловать решение суда королевской скамьи, заседали только судьи суда общих исков и бароны казначейства; представителен же суда королевской скамьи в палате не было. Поэтому палата систематически отменяла все попадавшие к ней в порядке обжалования решения, в которых применялся принцип indebitatus assumpsit.
Так, в деле Мэйларда против Кестера (Maylard v. Kester, 1601) палата казначейства отменила решение суда королевской скамьи, вынесенное при следующих обстоятельствах-истец по заказу ответчика изготовил и передал ему партию шерстяной одежды на общую сумму 160 шиллингов. Поскольку ответчик не уплатил за одежду, истец предъявил иск “о принятом на себя”, который был удовлетворен. Палата казначейства отменила это решение на том основании, что здесь должен был быть предъявлен иск не “о принятом на себя”, а “о долге” 80.
Недопущение иска “о принятом на себя” в тех случаях, когда мог применяться иск “о долге”, создавало серьезные неудобства для капиталистического оборота. Почти всегда,
79 Изложение учения о встречном удовлетворении, имевшем место в прошлом, см. в гл. III настоящей работы. Отчет о деле Эдмондса см. G. Gardner Op. cit, р. 19.
80 См. G. Gardner. Op- cit, p. 20, W. S Hо 1dbwоrth. Op cit, v. Ill, p. 223—224.
когда предметом обязательства был платеж денежной суммы, кредитор был вынужден либо подчиняться сложной, -архаической процедуре 'иска “о долге”, либо, предъявляя иск “о принятом на-себя платеже долга” в суде королевской скамьи, подвергаться риску отмены решения в палате казначейства, как бы ни было бесспорно его притязание.
Такое положение долго продолжаться не могло. Признав в принципе консенсуальные договоры и создав определенную форму правовой защиты неформального договора, суды “общего права” должны были быть последовательны и не исключать из круга защищаемых ими отношений значительной группы договоров, предметом которых является платеж денежной суммы. Этого требовали интересы буржуазии и крупных землевладельцев.
I И действительно, в 1602 г. по одному, довольно типичному делу, было вынесено согласованное принципиальное решение всех судей “общего права” и баронов казначейства. Это-— многократно описанное в английской правовой литературе решение По делу Слэйда (Slade's case, 1602). Обстоятельства этого дела очень несложны: истец — Слэйд договорился с ответчиком о продаже ему на корню пшеницы и ржи. Первый платеж должен был состояться в день 'Иоанна-Крестителя, но покупатель не уплатил денег. Истец предъявил иск “о принятом на себя платеже долга” в суде королевской скамьи. Ответчик, возражая против этого иска, настаивал на том, чтобы в суде общих исков был предъявлен иск “о долге”.
Поскольку по аналогичным делам суд королевской скамьи, с одной стороны, и суд общих исков и палата казначейства,— с другой, выносили противоположные решения, было признано необходимым обсудить этот вопрос в палате казначейства. В обсуждении принимали участие все судьи “общего права” и бароны казначейства. Этот вопрос обсуждался также и в судейском подворье (Serjeant Inn), где Кок выступал за истца, а Бэкон за ответчика. Восторжествовала, по совершенно понятным причинам, точка зрения суда королевской скамьи, причем решение вопроса было подробным и развернутым, так что основные пункты его послужили базой для дальнейшего развития договорного права.
Основные положения, установленные этим решением, следующие: 1) Иск “о принятом на себя платеже долга” признается как альтернативный к иску “о долге”. Благодаря этому кредитор всегда может избрать гораздо более рациональный иск “о принятом на себя”. 2) Истец по иску “о принятом на
, себя платеже долга” может требовать не только покрытия причиненных ему неисполнением договора убытков, но и основную сумму долга, если ему таковая причитается. 3) Осно-
02
ванием возникновения обязательства признается договор — соглашение сторон.
В решении указано: “каждый, подлежащий исполнению договор включает в себя принятие обязательства, так как если кто-либо соглашается уплатить деньги или передать вещь, он тем самым берет на себя обязательство или обещает уплатить или передать, и поэтому если кто-либо продает товар другому и соглашается передать его в определенный день в будущем, а другой за это соглашается уплатить определенную сумму в такой-то день,—,в этом случае обе стороны могут предъявить иск “о долге” или иск “о принятом на себя применительно к данному случаю”, так как взаимное соглашение обеих сторон само по себе дает основание для взаимных исков” 81.
Основное значение этого решения в том, что им была установлена судебная защита неформального договора, обещания (promise) .сторон. Именно поэтому дело Слэйда можно рассматривать как поворотный момент, начиная с которого неформальный договор получает безусловную правовую защиту в английском праве. Очень скоро после дела Слэйда “общее право” делает еще один шаг, направленный на расширение круга защищаемых правом неформальных договоров, признав так называемые подразумеваемые договоры (implied contracts).
В переводе на язык современного буржуазного права подразумеваемый договор этого периода может быть приблизительно обозначен как договор, заключенный путем конклю-дентных действий. Наличие подразумеваемого договора признавали в тех случаях, когда стороны, не заключив предварительного соглашения, совершали такие действия, из которых можно было сделать вывод об их намерении создать взаимные права и обязанности. Классическими примерами подразумеваемых договоров в этот период считались отношения содержателей гостиниц и постояльцев.
В 1587 г. в деле Юнга и Эшборнгэма (Young and Ashburnham's case) суд общих исков отказал хозяину гостиницы в удовлетворении требования, предъявленного им к некоему сельскому джентльмену, остановившемуся в гостинице со своими слугами и лошадьми, но не оплатившему помещения, питания и корма для лошадей. Основанием для отказа послужило отсутствие соглашения истца и ответчика, не дававшее возможности истцу точно установить сумму долга, вследствие чего не мог быть предъявлен иск “о долге”. В 1609 г. в аналогичном деле Уорброка против Гриффина
81 Анализ этого казуса см W. S. Н о 1 d s w o r t h. Op. cit, v. Ill, p. 445_446; T. F. С P 1 u с k n e t Op. cit., p. 575—577.
63
(Warbrock v. Griffin) суд вынес прямо противоположное решение, установив, что на хозяине гостиницы лежала обязанность предоставить помещение и питание постояльцу и его коню, а постоялец обязан был уплатить за это82.
В дальнейшем практика пошла по пути расширения сферы применения понятия подразумеваемого договора, устанавливая его наличие в отношениях заказчика и подрядчика, комиссионера и комитента, доверителя и поверенного, а позднее (в XVIII в.) —в отношении исполнившего свое обязательство поручителя и главного должника, хотя бы все перечисленные отношения возникали 'без предварительного соглашения сторон. ' -
В деле шести плотников (The six Carpenters case, 1910) было установлено, что “специальный” договор (special contract; под этим термином здесь понимается'подразумеваемый договор) имеет место во всех случаях, когда стороны не договорились об оплате услуг, оказываемых одной стороной, но такие услуги фактически были оказаны. Приведя пример из области отношений подрядчика и заказчика, один из судей указал: “...передача портному материала для того, чтобы он сделал из него одежду, является достаточным доказательством наличия такого “специального” договора, так как закон его подразумевает; и если портной слишком дорого оценит свою работу и приклад, то присяжные смогут уменьшить сумму, и истец получит столько, сколько они сочтут разумным, и не сможет предъявить иск на остальную сумму” 83.
Практика судов “общего права” по этому и аналогичным делам положила начало учению о подразумеваемом договоре и о справедливом вознаграждении (quantum meruit), которое должна получить сторона, исполнившая обязательство и не договорившаяся предварительно о размерах оплаты за оказываемые ею услуги. Таким образом, круг защищаемых “общим правом” договорных отношений еще более расширяется.
Однако для того, чтобы неформальный договор полностью получил надлежащую правовую защиту, необходимо было уничтожить последние следы деликтного происхождения иска “о принятом на себя”, который оставался основным средством защиты неформального договора. Иск “о принятом на себя” как деликтный первоначально был личным иском; он мог быть предъявлен только к виновнику причиненного ущерба, а не к его правопреемникам. Если виновник умирал, потерпевший не мог предъявить иск к его наследникам. В этом случае действовало правило: “личный иск умирает вместе с лицом”
82 См G. Gardner. Ор. cit, р. 16, 23; W. S. Holdsworth. Op. cit, v. Ill, p. 447.
83 G. Gardner. Op. cit., p. 24.
64
В XVI в. практика судов “общего права” в эгом вопросе стала неустойчивой. В большинстве случаев ответственность наследников по обязательствам 'наследодателя из неформального договора отвергалась, но в отдельных случаях такая ответственность признавалась. В конце XVI в. суд королевской скамьи, бывший инициатором превращения иска “о принятом на себя” в общую форму защиты договора, стал на точку зрения признания ответственности наследников, но соответствующие решения этого суда отменялись палатой казначейства 84.
Поворотным пунктом в этом вопросе было упомянутое выше дело Слэйда. Вскоре после него, в деле Пингчона (Pin-chon's case, 1612) суд признал, что иск “о принятом на себя” может быть предъявлен и к наследникам ответчика на том основании, что он является таким же договорным иском, как иск “о соглашении”85. Таким образом, и эта помеха в правовом регулировании отношений капиталистического оборота была преодолена.
5) Создание института договора в английском гражданском праве
Подводя итог истории развития иска “о (принятом па себя”, можно констатировать, что уже в первой четверти XVII в. “общее право” Англии создало в интересах буржуазии самостоятельную, единую и гибкую форму защиты реального и консенсуального договоров. К этому времени архаические иски “о долге” и “об отчете” были совершенно вытеснены из практики. Сохранились лишь иск “о соглашении”, используемый для защиты формального договора, и иск “о. принятом на себя”, превратившийся в универсальное средство защиты неформального договора.
“Общее право” выработало таким образом свой институт обязательственного договора. Некоторые элементы его были заимствованы из римского права, в частности самое понятие соглашения сторон как юридического факта, порождающего права и обязанносги. Но это заимствование не было непосредственным; оно осуществлялось в борьбе против принципов римского права и обусловливалось только тем, что римское договорное право было рациональной и адэкватной формой для отношений обмена свободных товаровладельцев в условиях частной собственности. Многие особенности английского
84 См. W. S. Holdsworth. Op. cit, v. Ill, P. 451—452. as Ibid., p. 452.
5 Р. О. Халфина
65
договорного права, сохранившиеся и до настоящего времени, обязаны своим существованием именно Своеобразной, и сложной истории развития договора в английском гражданском праве.
В первой четверти XVII в. заканчивается период формирования института договора в английском праве. В дальнейшем договорное право продолжало развиваться, стремясь удовлетворять вновь возникающие потребности капиталистического ; оборота и требования господствующего класса. I Большое значение для дальнейшего развития английского ' договорного права имело поглощение “общим правом” торго-1 вого права" (Law merchant). Попытки судов “общего права” действовать в этом направлении имели место еще в XV в. Именно в это время суды адмиралтейства, разбиравшие и опоры, связанные с договорами, и руководствовавшиеся в необходимых случаях нормами торгового права, были лишены юрисдикции по гражданским делам. Правда, позднее, при Генрихе VIII в юрисдикцию судов адмиралтейства было включено .право разбирать дела о договорах морской перевозки и договорах, заключенных или подлежащих исполнению за морем. Суд адмиралтейства, как и торговые суды, довольно широко применял нормы римского ”права, регулирующие договор.
Суды “общего права”, разбирая дела, связанные с торговлей, использовали обычаи и нормы, создававшиеся торговыми судами и судом адмиралтейства, хотя в отдельных случаях, когда они находили обычай неразумным, они отказывались от его применения. Это было одним из путей проникновения влияний римского права в “общее право”: отдельные положения римского права, которыми суды “общего права” не стали бы руководствоваться, находили в “общем праве” свое применение как торговые обычаи 86.
По мере развития института договора в “общем праве” начинается постепенное поглощение им торгового права. Этот процесс, происходивший очень интенсивно при главном судье Холте (конец XVII в.), был окончательно завершен в середине ^ХУЛ1_в;_при главном-судье-^адс^идьде. Этот судья, деятельность которого оставила значительный след в истории 'английского права, особое внимание уделял договорному праву. При нем окончательно завершился процесс поглощения торгового права “общим правом”.
К этому же времени относится также более интенсивное проникновение в “общее право” некоторых положений римско-
См. W. S. Holdsworth. Op. cit., v. V, p. 146—147.
60
го права. Политическая обстановка середины XVIII'в. значительно отличалась от обстановки начала и середины XVII в. К этому времени окончательно определилась победа крупной буржуазии и обуржуазившейся земельной аристократии. Угроза реставрации Стюартов отпала, и римское право как идеологическое средство врага перестало быть опасным. Поэтому попытки судьи Мансфильда перенести в английское право некоторые положения римского договорного права пе встретили сколько-нибудь серьезного противодействия. Однако более значительные заимствования он осуществить не смог.
Так, когда Мапсфильд, находившийся под сильным влиянием работ французского цивилиста XVIII в. Потье, пытался изменить английское понятие встречного удовлетворения в договоре__(соп$к1егауоп) и сделать его равнозначным понятию causa в сделке, его попытки не им&ли успеха. Решения, выносившиеся им с применением понятия causa, не стали прецедентами и были дальнейшей практикой отменены. Для господствующего класса Англии в ряде случаев более выгодным было сохранение противоречивых и запутанных норм “общего права”, нежели введение более четких и законченных принципов римского права.
В дальнейшем, в конце XVIII и в XIX в., а особенно в период империализма и общего кризиса капитализма, основные положения английского договорного права существенно изменялись в соответствии с требованиями господствующего класса. Эти изменения будут рассмотрены в последующих главах при освещении основных положений действующего договорного права.
Институт договора в том виде, в каком он окончательно сложился в английском праве в XVII—XVIII вв., был целиком перенесен английскими колонизаторами в Америку и лег в основу договорного права США. Таким образом, все сложнейшие перипетии развития договора в английском праве, имевшие значительное влияние на правовую форму, в которой он окончательно выкристаллизовался, в такой же степени отразились и на договоре в гражданском праве США. Дальнейшее развитие договорного права США не отличалось от развития договорного права Англии' какими-либо существенными” качественно новыми особенностями. Однако в некоторых частностях договор в “общем праве” большинства штатов США отличается от договора “общего права” Англии. Эти отличия связаны с конкретными условиями капиталистического развития США.
Понятие “договорного права США” является в известной мере условным. Законодательство в области гражданского
5* Q7
нрава отнесено, в основном, к компетенции штатов, а не федерации. Таким образом, в каждом штате формально имеется свое договорное право. В действительности же, во всех штатах, за 'исключением Луизианы, действуют нормы “общего права”, в основе которых лежит сформировавшийся в Англии институт договора.
В период империализма, когда крупные монополии оказываются иногда заинтересованными в унификации норм договорного права США, предпринимаются попытки издания единообразных законов, регулирующих отдельные виды договоров.
Так, почти во всех штатах США-принят единообразный закон о продаже товаров (Uniform Sales. Act), 'в основном воспроизводящий соответствующий английский закон 1893 г. Во многих штатах США принят также единообразный закон о ценных бумагах. Следует, отметить, что эти единообразные законы .в основных своих чертах чрезвычайно сходны с английскими законами по аналогичным вопросам. Однако эти единообразные законы регулируют только отдельные виды договоров. Что же касается общих положений о договоре, то здесь следует упомянуть о Своде договорного права (Restatement of the Law^Contract), составленном Американским институтом права и изданном ib 1932 г. В основном он воспроизводит нормы сложившегося в Англии “общего права”. Свод договорного права представляет собой частную кодификацию норм “общего права”, регулирующих договор, и не обладает нормативной силой. Однако в некоторых случаях суды ссылаются на этот Свод, поскольку в нем собраны основные нормы “общего права”, относящиеся к договорам.
Констатируя появление в английском праве в первой четверти XVII в. общей концепции договора, английский историк права Голдсуорт отмечает, что развитие этой концепции шло не путем разработки различных исков, защищавших отдельные виды договоров, а путем поглощения их наиболее рациональной формой иска. Вследствие этого в Англии было создано общее понятие договора.
По мнению Голдсуорта, такое разрешение вопроса объясняется тремя причинами: 1) конкуренция судов “общего права” между собой и особенно конкуренция их с судом лорда-канцлера заставляла суды общего права развивать и совершенствовать наиболее рациональные формы исков; 2) различные формы исков благодаря этому так развились, что грани между ними стали стираться, они могли конкурировать один с другим; 3) иск “о принятом на себя” оказался настолько удобной и гибкой формой, что смог послужить базой, развития общего понятия договора.
08
Этими причинами автор объясняет появление и развитие правовой защиты неформального договора в английском праве87. Это воззрение, широко распространенное в англий' ской историко-правовой литературе, основывается на анализе правовой формы, оторванной от ее экономического содержания. Оно ярко иллюстрирует несостоятельность методологии буржуазной правовой науки, ограничивающейся изучением формы и не пытающейся разобраться в истинных причинах явлений.
Обстоятельства, когорые Голдсуорг рассматривает как причины возникновения института договора в “общем праве”, являются не причиной, а следствием гораздо более глубоких экономических и политических факторов. Нарождающийся промышленный капитал, одним из обязательных условий развигия которого был свободный, и устойчивый оборот товарных и денежных масс, требовал надлежащей правовой формы регулирования отношений обмена. Если бы эта форма не была создана в “общем праве”, она была бы заимствована извне. Поэтому суды “общего права” проявляли столь несвойственную им гибкость, отказываясь от традиционного формализма и консерватизма, и за сравнительно короткий срок выработали такую удобную для капиталистического оборота ф^рму, как иск “о принятом на себя”. В области регулирования договорных отношений “общее право” и в дальнейшем быстро находило адекватную юридическую форму, отвечающую возникающим новым требованиям господствующего класса.
Совершенно иначе обстояло дело в тех случаях, когда установление новой формы правового регулирования не было в непосредственных интересах господствующих классов. В подтверждение этого можно привести пример развития \ деликтного права Англии (Law of torts). Установление определенных общих принципов деликтной ответственности не представляло особого интереса для господствующего класса. Его интересам больше соответствует состояние известной неясности и неопределенности, дающее ему возможность использовать в своих целях классовый состав суда. Поэтому в области деликтного права суды “общего права” далеко не проявляли той гибкости и стремления к установлению формы, соответствующей изменяющимся отношениям, как в области договорного права. До настоящего времени английское право не знает общего понятия гражданского правонарушения. Отдельные виды правонарушений с точно определенным составом не могут исчерпать все возможные в современных
87 См. W. S. Но Ids worth. Op. clt„ v. Ill, p. 453—454.
69
условиях случай причинения вреда. В ряде отдельных положений современного деликтного права много архаических пере-
\тг уг т' v f\ D
В настоящей главе мы пытались на конкретном историческом материале показать, как создававшийся в недрах феодального общества капиталистический базис формировал и создавал свою надстройку, свои правовые институты. Это обращение к истории развития договора в значительной мере поможет понять истинный характер особенностей современного английского договорного права, рассмотрению которого посвящены последующие главы настоящей работы.
«все книги «к разделу «содержание Глав: 29 Главы: < 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. >