ГЛАВА 6. ПРОБЛЕМЫ РЕАЛИЗАЦИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ СТАНДАРТОВ В ОБЛАСТИ МЕЖДУНАРОДНОГО УГОЛОВНОГО ПРАВОСУДИЯ И ИСПОЛНЕНИЯ УГОЛОВНЫХ НАКАЗАНИЙ
1. Реализация международных стандартов в области
международного уголовного правосудия
Международные стандарты обращения с осужденными были выработаны в результате межгосударственного сотрудничества.
В результате такого сотрудничества применительно к системе исполнения наказаний разработаны положения, которые в современной пенитенциарной теории именуются международными стандартами обращения с осужденными.
Международные универсальные положения о защите прав и свобод человека разработаны в рамках ООН и международных организациях регионального характера. Среди них важное место занимает Всеобщая декларация прав человека, принята и провозглашена резолюцией 217 А(Ш) Генеральной Ассамблеи ОНН от 10 декабря 1948 г.1 и Международный пакт о гражданских и политических правах, принят резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН от 16 декабря 1966 г.2 и вступил в силу 23 марта 1976 г. Факультативный протокол к Международному пакту о гражданских и политических правах, принят резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН от 19 декабря 1966 г.3, Второй факультативный протокол к Международному пакту о гражданских и политических правах, направленных на отмену смертной казни, принят резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН от 15 декабря 1989 г.4, Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания 1984 г. , Минимальные стандартные правила обращения с заключенными (принятые Конгрессом ООН по предупреждению преступности и правонарушителями 1955 г. и одобренные Экономическим и Со-
1 См.: Международное публичное право. Сб. док. Т. 1. М, 1996. С. 461-464.
2 См.: Там же. С. 47СМ82.
3 См.: Международные акты о правах человека. М., 2002. С. 68-71.
4 См.: Там же. С. 71-74.
5 См.: Действующее международное право. М., 1996. Т. 1. С. 21-45.
298
циальным Советом ООН 1957 г., 1977 г., 1984 г.)1, Свод принципов защиты всех лиц, подвергаемых задержанию или заключению в какой бы то ни было форме (утвержденных2 резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН 1988 г.), Стандартные правила минимальных правил ООН в отношении лиц, не связанных с тюремным заключением 1990 г.3, Минимальны стандартные правила ООН, касающиеся отправления правосудия в отношении несовершеннолетних, лишенных свободы (принятые Конгрессом ООН по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями 1990 г.)4, Конвенции о защите прав человека и основных свобод 1950 г. и Протоколы № 1-12 и других документах регионального уровня.
Все перечисленные многосторонние международные договоры применимы для определения конкретных основ правового статуса лиц в сфере международной уголовной юстиции. В частности, ст. 2 Всеобщей декларации устанавливает, что каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами, провозглашенными настоящей Декларацией, без какого бы то ни было различия, как-то в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного или иного положения. Отдельные положения Декларации имеют непосредственное отношение к исполнению наказания и обращения с осужденными. Так, ст. 9 говорит: «Никто не может быть подвергнут произвольному аресту, задержанию или изгнанию». Статья 5 Декларации и ст. 7 Пакта устанавливает: «Никто не должен подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающим его достоинство обращению и наказанию». Статья 7 Пакта запрещает привлечение человека к медицинским или научным опытам без его свободного согласия.
Важное значение для уголовно-исполнительного законодательства и практики его применения имеет ст. 10 Пакта, в кото-
1 См.: Действующее международное право. М., 1997. Т. 3. С. 38-50.
2 См.: Сборник стандартов и норм ООН в области предупреждения преступ
ности и уголовного правосудия. Нью-Йорк, 1992. С 102-119.
3 См.: Там же. С. 319-323.
4 См.: Там же. С. 222-239.
5 См.: Международные акты о правах человека: Сб. док. М, 2002. С. 452-599.
299
рой говорится, что «все лица, лишенные свободы, имеют право на гуманное обращение и уважение достоинства, присущего человеческой личности». В ч. 3 указанной статьи дается определение, что пенитенциарной системой для заключенных должен предусматриваться режим, «существенной целью которого является их исправление и социальное перевоспитание».
Важное значение имеет положение о защите прав и свобод человека, которое содержится и в региональных международно-правовых документах универсального характера. На Европейском континенте в последнее время они разрабатывались и принимались под эгидой Совета Европы. Помимо международных актов общемирового значения, юридическую основу деятельности Совета Европы составляют Конвенция о защите прав человека и основных свобод от 4 ноября 1950 г. (с протоколами)1 и Европейская конвенция по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания от 26 ноября 1987 г. (с протоколами)2 и др.
Анализируя Европейскую конвенцию по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания, необходимо обратить внимание, что она исходит из принципов, изложенных в указанной выше Конвенции Генеральной Ассамблеи ООН против пыток 1984 г., но месте с тем имеет свои особенности. Они связаны с созданием специального внесудебного механизма контроля в области предупреждения пыток в местах заключения, который именуется Европейским Комитетом по предупреждению пыток3.
Из Конвенции вытекает, что все участники Конвенции договариваются о том, что Комитет имеет право посещать места заключения (в том числе и тюрьмы) с целью выявления и предотвращения нарушений в этой области. Рекомендации, включаемые Комитетом в свои конфиденциальные доклады, признаны улучшать условия заключения с тем, чтобы устранить всякую воз-
1 См.: Международные акты о правах человека: Сб. док. М., 2002. С. 562—
601.
2 См.: Там же. С. 601-604.
3 Уголовно-исполнительное право России: Учебник / Под ред. АИ. Зубкова.
М, 1997. С. 548.
300
южность пыток, бесчеловечного или унижающего достоинство зращения или наказания.
Важным международным документом, который имеет практическое значение и применяется в международной практике, применительно к системе пенитенциарных заведений, являются Минимальные стандартные правила обращения с заключенными.
Указанные Правила касались только классификации заключенных, физических условий их размещения, тюремных режимов, дисциплины, персонала учреждений и содействия освобожденным из мест лишения свободы.
На международном уровне положения с указанными правилами оставались без изменения до конца Второй мировой войны. Организация Объединенных Наций уделила особое внимание проблемам социально-экономического развития, обеспечения международной безопасности, борьбы с международной преступностью и обеспечения прав человека.
Принятие Всеобщей декларации прав человека 10 декабря 1948 г. послужило основанием демократизировать правила по обращению с заключенными. Проект новых Минимальных стандартных правил обращения с заключенными был принят на Первом конгрессе ООН по проблемам предотвращения преступности и обращения с преступниками 15 августа 1955 г. На всех последующих конгрессах ООН Минимальным стандартным правилам обращения с заключенными и их применению уделялось особое внимание с целью распространения их на всевозможные сферы тюремного заключения. Структурным подразделением ООН -Экономическим и социальным советом они были одобрены резолюцией 663 С (XXIV) и 2076 (LXII) от 31 июля 1957 г. и от 13 мая 1977 г.1. В 1984 г. Экономический и социальный совет ООН одобрил процедуру эффективного выполнения Минимальных стандартных правил.
В резолюции, в соответствии с которыми указанные Правила были введены в действие, и в самих Правилах говорится, что они носят рекомендательный характер, и не имеют обязательного статуса в международном праве. В ст. 1 Правил говорится, что
1 См.: Международные акты о правах человека. Сб. док М 1998 С 190—
205.
301
они предназначены лишь для того, чтобы на основе общепризнанных достижений современной мысли и с учетом основных элементов наиболее удовлетворительных в настоящее время систем изложить то, что обычно считается правильным с принципиальной и практической точек зрения в области обращения с заключенными и управления заведениями. Вместе с тем, во введении к Минимальным стандартным правилам, говорится, что они являют собой минимальные условия, которые рассматриваются в качестве приемлемых ООН, и как таковые признаны также обеспечить защиту заключенных от плохого обращения, особенно в том, что касается поддержания дисциплины и применения мер по наведению порядка в пенитенциарных заведениях.
После принятия Минимальных стандартных правил государствам-участникам было предложено каждые пять лет информировать Генерального секретаря ООН о ходе их выполнения.
Минимальные стандартные правила обращения с заключенными получили широкое признание в мире как авторитетные практические рекомендации по руководству местами лишения свободы и обращению с заключенными. Положения Правил нашли свое отражение в ряде других специальных международных документов, в таких, как Свод принципов защиты всех лиц, подвергаемых задержанию или заключению в какой бы то ни было форме1. Принципы были приняты на 76 пленарном заседании и утверждены Генеральной Ассамблеей ООН 9 декабря 1988 г.
Свод Принципов был принят специально для пенитенциарной системы. Принципы применяются для защиты всех лиц, подвергаемых задержанию или заключению в какой бы то ни было форме, имеют право на гуманное обращение и уважение достоинства, присущего человеческой личности (принцип 1).
Предусмотренные им правила относятся к процедуре судопроизводства (судебный контроль над арестами и задержаниями).
Обратим внимание, что все Принципы исходят из уважения человеческого достоинства и недопущения дискриминации. Они напоминают, что заключенные имеют все права, за исключением тех ограничений, которые влекут за собой тюремное заключение.
1 См.: Международные акты о правах человека. Сб. док. М., 2002. С. 212-220.
302
На региональном уровне были приняты Европейские тюремные правила. В преамбуле Европейских тюремных правил обозначено их назначение, которое выражается в установлении минимальных стандартов управления тюрьмами и гуманного обращения с заключенными. Уделено внимание развитию у тюремного персонала такого отношения к своей деятельности, которое могло бы способствовать профессиональному максимальному удовлетворению. Определение критериев, по которым органы управления, инспектирующие пенитенциарные системы, могли бы судить о степени продвижения к более высоким стандартам.
Задача Европейских тюремных Правил состоит в том, чтобы оказать помощь персоналу учреждений, исполняющих наказание в виде лишения свободы, и быть справочным"пособием. Правила могут быть использованы для подготовки и принятия положений уголовно-исполнительного национального законодательства.
Европейские тюремные правила, по сравнению с Минимальными стандартными правилами ООН, более подробно формируют основные направления и цели осуществления режимов исполнения (отбывания) лишения свободы.
Автор обращает внимание, что, по сравнению с Минимальными стандартными правилами ООН, Европейские тюремные правила содержат более широкие требования к организации труда заключенных. Их работа должна «соответствовать современным рабочим стандартам и методам и должна быть организована так, чтобы отвечать современным системам управления и производственным процессам».
Заметим, что при вступлении Российской Федерации в Совет Европы в 1996 г. в практической реализации международных стандартов обращения с осужденными в ее пенитенциарной системе уделялось достаточное внимание. В Заключении по докладу о заявке России на вступление в Совет Европы было высказано пожелание, что в Российской Федерации «в соответствии со стандартами, установленными Рекомендацией Совета Европы А (87)3, будут улучшены условия содержания заключенных»1.
' См.: Доклад о заявке России на вступление в Совет Европы. Заключение по Докладу о заявке России на вступление в Совет Европы. М, 1997. С. 4.
303
Применение международных стандартов во всех государствах в той или иной мере, осложняет ряд факторов: экономический, обострение межнациональных и межэтнических конфликтов и рост преступности, сопровождающийся усилением «карательных мер» в отношении населения и тем самым увеличения числа заключенных; зараженности ВИЧ-инфекцией и ростом наркомании и т.д. Все это свойственно и России. Имеются специфические факторы, которые, наряду с отмеченными выше обстоятельствами, дают основания утверждать, что полная реализация международных стандартов в России - задача, требующая длительного и кропотливого решения. Это касается самой сущности уголовного наказания в виде лишения свободы. Заметим, как в России, так и на Западе характер лишения свободы фактически определяется видом учреждения, в котором оно отбывается. В западной пенитенциарной системе ими, как Правило, являются тюрьмы. Из этого исходят как Минимальные стандартные правила обращения с заключенными, так и Европейские тюремные правила, о которых мы говорили выше. В соответствии с указанными документами определяются возможности классификации заключенных, материально-бытовые и медико-санитарное обеспечение, условия их размещения, меры безопасности, принципы управления уголовно-исполнительными учреждениями, способы организации труда заключенных и т.п.
Из Минимальных стандартных правил ООН вытекает: «заключение и другие меры, изолирующие правонарушителя от окружающего мира», причиняют ему страдания уже в силу того, что они отнимают у него право на самоопределение, свободное передвижение, свободу и т.д. При такой ситуации пенитенциарная система не должна усугублять страдания, вытекающие из этого положения» (ст. 57). Европейские тюремные правила предписывают алогичный подход. Так, «Заключение в тюрьму путем лишения свободы является само по себе наказанием. Поэтому условия заключения и тюремные режимы не должны, кроме как в случае оправданной изоляции или для поддержания дисциплины, ухудшать страдания заключенных» (ст. 64).
Необходимо обратить внимание, что существующее в России лишение свободы - это все же несколько иное наказание, нежели то, которое отражено в Минимальных стандартных правилах об-
304
ращения с заключенными и в Европейских тюремных правилах. Из проанализированных документов функциями режима,отбыва-i ния лишения свободы признаются изоляция, классификация осужденных, поддержание безопасности и дисциплины, например, в тюрьмах западных государств основным критерием классификации осужденных служит собственная безопасность, и заключенные разбиваются на категории в алфавитном порядке А, В, С, D. Для уголовно-исполнительной отечественной доктрины и практики традиционно бесспорна и карательная функция режима.
Степень социальной изоляции в колониях ниже, нежели в тюрьме. Однако между «свободой» и «несвободой» должна всегда существовать разница, обеспечивающая общий предупредительный и специально предупредительный эффект данного наказания. Ее выражает комплекс дифференцированных материально-бытовых и социальных ограничений, именуемых «различными условиями содержания осужденных».
Система колоний сама по себе имеет немало положительных черт. В первую очередь, с точки зрения организации труда, социально-воспитательных мероприятий, подготовки осужденных к жизни на свободе. Однако при рыночной экономике и в демократическом государстве труд осужденных объективно не может быть востребован в масштабах и организационных формах, присущих планово-директивной системе хозяйства. К числу наиболее существенных из них относятся осложнение проблем безопасности, общее ухудшение экономического положения осужденных и персонала, рост влияния неформальной субкультуры и так называемых лидеров отрицательной направленности. В связи с этим появились предложения о преобразовании системы колоний уголовно-исполни-тельной системы в тюремную1. В новом Уголовно-исполни-тельном кодексе Российской Федерации 1996 г. идея о переходе на тюремную систему отбывания наказания не нашла своего отражения, хотя некоторые тенденции развития тюремных начал определенным образом отражаются в системе
1 См.: Шумихин В.Г., Рожков С.А. Реформа уголовно-исполнительного законодательства в условиях перехода к рыночной экономике // Государство и право. 1992. №7. С. 54-59.
305
отбывания лишения свободы (обычные, облегченные, строгие льготные условия содержания).
Думается, что в ближайшее время не произойдет ликвидация исправительных колоний (либо им аналогичных учреждений) и замена их тюрьмами. Причем не только по экономическим причинам, но и в силу отмеченных выше преимуществ системы колоний для отбывания наказания в виде лишения свободы.
Реализация международных стандартов в российской системе не может успешно осуществляться без учета и изменения комплекса материально-бытовых условий исполнения наказания и реального социально-экономического положения населения. Но при всем этом в местах лишения свободы материально-бытовые условия не должны противоречить международно-правовым документам. В связи с этим Уголовно-исполнительный кодекс РФ отменил многие существовавшие ранее ограничения, и ввел нормы, которые позволили значительно улучшить питание осужденных и их медицинское обслуживание и материально-бытовое обеспечение как за счет собственных средств, так и помощи извне, в том числе и со стороны предприятий, где работают заключенные.
Количество заключенных в России в абсолютном и относительном выражении, как уже отмечалось, гораздо выше, нежели в развитых странах Европы1. При этом пенитенциарный бюджет России в абсолютном выражении почти в четыре раза меньше итальянского, а среднедневная стоимость содержания одного заключенного в России в 70 раз меньше, нежели в Италии2. В Англии один заключенный стоит королевской казне чуть менее 300 млн рублей в год. Даже с учетом того, что цены в Англии в 2-3 раза выше российских; все же это в 30 раз больше, чем в России . В США каждое новое место для заключенного обходится более чем в 74 тыс. долларов (без учета капитальных затрат). Текущее содержание одного заключенного обходится примерно в 30 тыс.
1 См.: Imprisonment in Western Europe: some Facts and Figures //Nagro Brifing-
1991. №25.
2 См.: Информационный бюллетень ГУИН МВД Российской Федерации.
1995. №26. С. 241-245.
3 См.: Бабушкин А., Лекоыцев В. Английская тюрьма глазами России // Пре*
ступление и наказание. 1996. № 2. С. 32-35.
306
долларов в год'. По рекомендациям Совета Европы минимальный уровень затрат на содержание одного заключенного в тюрьме составляет 8 долларов в день2.
По оценкам неправительственных международных организаций, содержание одного заключенного в России в 1994-1995 гг. обходилось федеральному бюджету ежегодно примерно в 1 тыс. долларов (общие расходы в 2,5-3 раза выше). Содержание одного заключенного ИТУ и СИЗО при полном соблюдении установленных законом и подзаконными актами минимальных норм должно обходиться в 6 тыс. долларов. Создание одного тюремного места, полностью отвечающего международным тюремным стандартам, должно обходиться казне более чем в 20 тыс. долларов или свыше 100 млн рублей3.
Таким образом, В.А Уткин и А.И. Зубков считают, что реализация межгосударственных стандартов обращения с осужденными в уголовно-исполнительной системе России имеет свои особенности4.
В заключение следует отметить, что Россия, приняв новый Уголовно-исполнительный кодекс, сняла многие вопросы, возникающие у мирового сообщества по поводу соответствия международным стандартам в области исполнения уголовных наказаний и обращения с осужденными. Теперь вопрос переводится в плоскость реального воплощения всех законодательных норм, в практическую деятельность органов и учреждений, исполняющих наказания. Вместе с тем процесс совершенствования уголовно-исполнительного российского законодательства не только не завершен, но он находится в стадии активной проработки на уровне федерального центра. Думается, что процесс будет продолжен по мере укрепления социально-экономической базы государства и появления у него возможностей выделять больший объем ресурсного обеспечения этой сферы деятельности, а также право-
1 См.: Тюремная реформа в странах бывшего тоталитаризма. М., 1993. С. 40-
44.
2 См.: Российская газета. 1997. 21 нояб.
3 См.: Архив Государственной Думы Российской Федерации за 1995 г.
4 См.: Уголовно-процессуальное право России: Учебник / Под ред. А.И. Зуб-
кова. М, 1997. С. 589.
307
применительной практики, ставящей необходимость совершенствования тех или иных норм, институтов или Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации в целом'.
В.А. Уткин и А.И. Зубков считают, что более полное вопло-щение в российское законодательство международных стандартов обращения с осужденными в ближайшей перспективе может происходить в следующих направлениях: обеспечение материально-бытовых условий содержания осужденных как минимум совместимых с положениями Конвенции по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания; снятие излишних ограничений, применяемых к осужденным, строжайшее соблюдение законности в деятельности персонала учреждений и органов; совершенствование подготовки персонала учреждений и органов, исполняющих уголовные наказания; совершенствование системы органов и учреждений, исполняющих наказания, и иные меры уголовно-правового характера, не связанные с лишением свободы, поднятие престижа, профессионализма и социально-правовой защищенности сотрудников органов исполнения наказаний; упрочение юридических гарантий прав, свобод и законных интересов осужденных как при исполнении уголовных наказаний и иных мер уголовно-правового характера, так и после их отбытия2.
Автор поддерживает позицию В.А. Уткина и А.И. Зубкова и считает, что Российская Федерация осуществляет реформирование своего внутреннего законодательства в соответствии с требованиями международных стандартов обращения с осужденными, проявляет реальное желание сотрудничества в данной сфере деятельности на межгосударственном уровне с международными организациями и с Международным уголовным судом в частности.
Основополагающим фактором здесь является подтверждение статуса России как правового государства, выполняющего на основе принципа добросовестности все принятые ею международные обязательства.
' См.: Уголовно-процессуальное право России: Учебник / Под ред. А.И. Зубкова. М., 1997. С. 589-590. 2 См.: Там же. С. 590.
308
2. Проблемы исполнения наказания в виде лишения свободы
по приговору Международного уголовного суда
Рассматривая проблему исполнения наказания по вступившему в законную силу приговору Международного уголовного суда, автор отмечает, что исполнение наказания в виде лишения свободы в соответствии со Статутом Суда отбывается в том государстве, которое определено им из того перечня государств, которые уведомили Суд о своей готовности принять тех лиц, в отношении которых вынесен приговор.
Автор полагает, что при своем выборе Суд учитывает те обстоятельства, когда государство делает заявление о своей готовности принимать тех лиц, в отношении которых вынесен приговор, и, в свою же очередь, государство может указать условия такого принятия, согласовав их с Судом в соответствии с требованиями ст. 103 Статута Суда.
Государство, которое назначено Судом для отбывания наказание в виде лишения свободы по конкретному делу, должно незамедлительно проинформировать Суд о том, что оно соглашается с решением Суда. Перечень государств, изъявивших готовность принимать осужденных, составляется и ведется Секретарем -главным административным должностным лицом Суда.
Президиум Суда, в состав которого входит Председатель Суда, его первый и второй вице-председатели, не включает то или иное государство в перечень, который предусмотрен в п. 1 ст. 103 Статута Суда, если он не соглашается с выдвинутыми условиями государства. На этот счет Президиум Суда вправе запрашивать дополнительную информацию от этого государства до принятия соответствующего решения.
Государство, которое указывает условия согласия, может в любое время их снять. Заметим, что любые поправки к таким условиям или любые добавления к ним подлежат утверждению Президиумом Международного уголовного суда.
Необходимо обратить особое внимание и на то обстоятельство, что государство может в любое время информировать Секретаря Суда о своем выходе из этого перечня. Заметим, что такой выход не затрагивает исполнение приговоров в отношении тех лиц, которых это государство уже приняло. Суд вправе заключить двусторонние договоренности с государствами в целях ус-
309
тановления порядка принятия заключенных, которые осуждены Судом, и такие договоренности в обязательном порядке должны согласовываться со Статутом Суда.
Государство исполнения приговора уведомляет Суд о любых обстоятельствах, включая выполнение любых условий, которые согласованы в соответствии с указанными требованиями, и могут физически повлиять на условия и продолжительность лишения свободы. В соответствии с требованиями ч. 2 ст. 103 Статута Суд уведомляется не менее чем за 45 дней о наличии любых обстоятельств, которые могут быть известны или которые можно было предвидеть. Заметим, что в течение этого времени государство исполнения приговора не должно предпринимать действий, которые могли бы нанести ущерб выполнению им своих обязательств, которые оговорены в ст. ПО Статута Суда, о чем будет сказано ниже.
В том случае, если Суд не может согласиться с обстоятельствами, о которых говорилось выше, он уведомляет конкретное государство исполнения приговора и переводит лицо в места лишения свободы другого государства.
Суд при осуществлении своих полномочий по назначению государства исполнения наказания в соответствии с указанными выше обстоятельствами принимает во внимание принцип, согласно которому государства - участники разделяют ответственность за исполнение наказаний в виде лишения свободы в соответствии с принципами справедливого распределения.
Из Правил процедуры и доказывания (правило 201) предусматривается, что принципы справедливого распределения включают в себя принцип справедливого географического распределения, необходимость предоставления каждому государству, включенному в перечень, возможности принимать осужденных, а также количество осужденных лиц, уже принятых этим государством и другими государствами исполнения приговора и любые другие, относящиеся к делу факторы.
Также при осуществлении своих полномочий государства в исполнение наказания в виде лишения свободы широко принимают признанные международные договорные стандарты в обращении с заключенными: мнение лица, которому вынесен приговор и гражданство лица, которому вынесен приговор. Государ"
310
ства применяют и другие факторы, которые касаются обстоятельств преступления, или лица, которому вынесен приговор. Или эффективного исполнения наказания, которое может оказаться уместным при назначении государства исполнения приговора.
Суд не отправляет осужденное лицо в назначенное государство исполнения приговора до тех пор, пока решение об осуждении и решение о приговоре не приобретают окончательную силу.
В том случае, если ни одно из государств не назначено Судом, то наказание в виде лишения свободы отбывается в тюремном учреждении, которое должно быть предоставлено государством пребывания в соответствии с условиями, предусмотренными в соглашении о штаб-квартире Суда. В таком случае расходы, связанные с исполнением наказания в виде лишения свободы, несет Суд. Когда государство отказывается согласиться с назначением Президиума Суда, Президиум в таком случае назначает другое государство. Суд вправе в любое время, если возникает неотложная необходимость, принять решение о переводе лица, которому вынесен приговор, в исправительное учреждение другого государства (п. 1 ст. 104 Статута). На этот счет Правила процедуры и доказывания (правило 209) расширяют круг субъектов, которые могут быть заинтересованы в изменении приговора, а именно: Президиум Суда по собственной инициативе или по ходатайству осужденного лица или Прокурора может в любое время принять решение об изменении государства, исполнения приговора. Такое ходатайство осужденного или Прокурора оформляется в письменном виде и содержит в себе причины, на основе которых испрашивается перевод. Что касается процедуры в отношении изменения государства исполнения приговора, то до принятия такого решения Президиум Суда вправе запросить мнение государства исполнения приговора, рассмотреть письменные или устные ходатайства осужденного лица и представления Прокурора, заключение экспертов по Данному вопросу, а также получать другую имеющую отношение к делу информацию из достоверных источников.
В том случае, если Президиум отказывает в удовлетворении Ходатайства о переводе, он в самый краткий срок информирует осужденное лицо, Прокурора и Секретаря о своем решении и о
311
его причинах. Он также информирует государство исполнения приговора.
В то же время лицо, которому вынесен приговор, может в любое время обратиться в Суд с ходатайством о его переводе из государства исполнения приговора. Президиум Суда на этот счет в письменном виде уведомляет осужденное лицо о том, что он рассматривает вопрос о назначении государства исполнения приговора. Осужденное лицо в срок, установленный Президиумом, представляет в письменном виде любые соображения по этому вопросу в Президиум Суда. Президиум вправе разрешить осужденному лицу делать представление, позволяет осужденному лицу получать в случае необходимости помощь квалифицированного устного переводчика и любой письменный перевод, которые необходимы ему для представления своих соображений, при этом осужденное лицо вправе иметь достаточно времени и возможностей для подготовки своих соображений.
Когда Президиум Суда уведомляет назначенное государство о своем решении отправить осужденное лицо, он также препровождает ему документы в виде копии окончательного решения об осуждении и вынесенном приговоре, информацию, в которой должно быть отражено: фамилия, гражданство, дата и место рождения осужденного лица, продолжительность наказания и дата его начала, срок, который осталось отбывать, данные о состоянии здоровья, включая курс лечения, который он проходил.
В свою же очередь, Секретарь Суда информирует Прокурора и осужденное лицо о назначении государства исполнения приговора. Осужденное лицо доставляется в государство исполнения как можно скорее после согласования назначенного государства исполнения приговора. На этот счет Секретарь Суда обеспечивает надлежащий порядок передачи, осуществляя консультации с властями государства исполнения приговора и принимающего государства.
Исполнение приговора производится с соблюдением условии, которые государство могло оговорить в соглашении по согласованию с Судом о готовности принимать лиц, которым вынесен приговор. Приговор о назначении наказания в виде лишения свободы является обязательным для государства-участника, котор°е ни при каких обстоятельствах не может изменить его.
312
Статутом определено, что только Суд имеет право принимать вшение по любому ходатайству об обжаловании и пересмотре приговора. Что касается государства исполнения приговора, то оно не должно препятствовать лицу, которому вынесен приговор, обращаться с ходатайством по любому вопросу. Исполнение наказания в виде лишения свободы осуществляется под надзором Суда и должно соответствовать широко признанным международным договорным стандартам обращениям с заключенными (ч. 1 ст. 106 Статута). На этот счет необходимо заметить, что в результате международного сотрудничества в сфере прав человека применительно к системе наказаний разрабатываются и принимаются на международном уровне положения, которые в современной пенитенциарной теории принято называть международными стандартами обращения с осужденными.
Так, Минимальные стандартные правила обращения с заключенными от 30 августа 1955 г.1 не имеют целью подробное описание образцовой системы пенитенциарных заведений, а предназначены лишь для того, чтобы на основе общепризнанных достижений современной мысли и с учетом основных элементов наиболее удовлетворительных в настоящее время систем изложить то, что обычно считается правильным с принципиальной и практической точек зрения в области обращения с заключенными и управления заведения.
В своей резолюции 2858 (XXVI) от 20 декабря 1971 г. Генеральная Ассамблея обратила внимание государств-членов на Минимальные стандартные правила и рекомендовала строго соблюдать их при управлении пенитенциарными и исправительными учреждениями, а также благожелательно рассмотреть вопрос об их включении в национальное законодательство.
Имеет очень важное значение при исполнении наказания в виде лишения свободы Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, принятая Генеральной Ассамблеей ООН 10 декабря 1984 г.2, в которой говорится, что каждое государство-
См.: Международные нормы о правах человека и применение их судами Российской Федерации. !996. С. 387^112.
См.: Международное гуманитарное право в документах. М., 1996. С. 133-148.
313
участник предпринимает эффективные законодательные, административные, судебные и другие меры для предупреждения актов пыток на любой территории под его юрисдикцией.
Никакие исключительные обстоятельства, какими бы они ни были, будь то состояние войны, или угрозы войны, внутренняя политическая нестабильность или любое другое чрезвычайное положение, не могут служить оправданием пыток. Приказ вышестоящего начальника или государственной власти не может служить основанием пыток (ст. 2).
Из данной Конвенции видно, что в ней сосредоточен мировой опыт уголовно-исполнительной практики, а также демократические основы развития системы исполнения уголовных наказаний. И сама система международных стандартов, которая имеет прямое отношение к исполнению уголовных наказаний, достаточно обширна.
В соответствии с предписаниями Статута Суда условия лишения свободы регулируются законодательством государства исполнения приговора и должны соответствовать широко признанным международным договорным стандартам обращения с заключенными. Заметим, что эти условия ни в коем случае не должны быть более или менее благоприятными, чем те, в которых содержатся заключенные, осужденные в государстве исполнения приговора за совершенные аналогичные преступления (ч. 2 ст. 106 Статута).
Переписка между лицом, которому вынесен приговор, и Судом является беспрепятственной и конфиденциальной (ч. 3 ст. 106 Статута).
В соответствии с Правилами процедуры и доказывания (правило 211) на Президиум Суда в связи с осуществлением надзора за исполнением приговоров, предусматривающих лишения свободы, возлагаются конкретные функции. Так, в консультации с государством исполнения приговора Президиум Суда обеспечивает, чтобы при установлении надлежащих процедур для осуществления любым отбывающим наказание лицом, были предоставлены права осуществлять сношения с Судом касательно условий лишения свободы и при этом соблюдались положения п. 3 ст. 106 Статута, о чем говорилось выше. Президиум может, когда это необходимо, запрашивать у государства исполнения пригово-
314
pa, а также из любых достоверных источников любые сведения, доклад или экспертное заключение. Он может, когда это необходимо, делегировать судью Суда или сотрудника Суда, которому поручается, после уведомления государства исполнения приговора, встретиться с осужденным и выслушать его или ее мнения без присутствия национальных властей. Также Президиум может, когда это необходимо, предоставить государству исполнения приговора возможность прокомментировать мнение, выраженное осужденным лицом по указанным выше вопросам.
Когда на осужденного, в соответствии с внутренним законодательством государства исполнения приговора, распространяется право на участие в тюремной программе или на получение льгот, предполагающее занятие каким-либо родом деятельности за пределами тюрьмы, государство исполнения приговора уведомляет об этом Президиум Суда и предоставляет любую соответствующую информацию и соображения, которые могут помочь Суду осуществлять его надзорные функции.
Необходимо обратить внимание на такое обстоятельство, когда по отбытии наказания лицо, не являющееся гражданином государства исполнения приговора, может в соответствии с законодательством государства исполнения приговора быть передано государству, которое может принять это лицо, или другому государству, которое согласно принять это лицо, учитывая при этом любые пожелания лица, подлежащего передаче такому государству. Если только государство исполнения приговора не дает этому лицу разрешения на пребывание на своей территории.
В том случае, если ни одно государство не берет на себя расходы, связанные с передачей лица в соответствии с указанными выше основаниями, то бремя этих расходов несет сам Суд.
Государство исполнения приговора может также в соответствии со своим законодательством выдать или иным образом предоставить соответствующее лицо, в распоряжение государству, обратившемуся с просьбой о выдаче или предоставлении в распоряжение этого лица для целей судебного преследования или исполнения приговора.
В соответствии со Статутом Суда установлены ограничения в отношении уголовного преследования в отношении лица, кото-Рому вынесен приговор и которое находится под стражей в госу-
3!5
дарстве исполнения приговора. Необходимо заметить, что в соответствии с требованиями ст. 108 Статута, указанное лицо не подлежит уголовному преследованию или наказанию либо выдаче третьему государству за любые деяния, совершенные этим лицом до его передачи государству исполнения приговора, если только такое уголовное преследование, наказание или выдача не были утверждены Судом по просьбе государства исполнения приговора. В данной ситуации Суд принимает решение по данному вопросу после того, как им заслушано мнение лица, которому вынесен приговор. В п. 3 упомянутой статьи Статута говорится, что указанные обстоятельства перестают применяться, если лицо, которому вынесен приговор, по собственной воле находится на территории государства исполнения приговора более 30 дней после отбытия им своего срока наказания по приговору, вынесенному судом, либо возвращается на территорию этого государства после того, как покинуло ее.
В соответствии с этим в Правилах процедуры и доказывания (правило 214) говорится, что для целей применения ст. 108 Статута, когда государство исполнения приговора намеревается осуществить судебное преследование или исполнить приговор в отношении осужденного за поведение, имевшее место до его передачи, оно уведомляет о своем намерении Президиум Суда и препровождает ему следующие документы:
а) изложение фактических обстоятельств дела, а также их
юридической квалификации;
б) копию любых применимых положений права, в том числе
положений о сроках давности и о применимых санкциях;
в) копию любого обвинительного приговора, ордера на арест и
любого другого документа аналогичной силы или любого друго
го судебного приказа, который государство намеревается испол
нить;
г) протокол с изложением мнений осужденного лица, выска
занных после того, как оно было в достаточной степени проин
формировано о разбирательстве.
В том случае, когда просьба о выдаче представлена другим государством, государство исполнения приговора направляет эту просьбу в полном объеме в Президиум Суда с протоколом, содержащим мнения, высказанные осужденным лицом после того,
316
'как оно было в достаточной степени проинформировано о просьбе о выдаче.
На этот счет Президиум Суда может во всех случаях затребо вать у государства исполнения приговора или государства, требующего выдачи, любой документ или дополнительную информацию.
Если лицо было передано Суду государством, не являющимся государством исполнения приговора или государством, требующим выдачи, то Президиум Суда консультируется с государством, передавшим это лицо, и учитывает на этот счет мнение этого государства.
Любые сведения, данные и документы, переданные в Президиум Суда во исполнение указанных требований, направляются Прокурору, который может представить по ним соответствующие замечания. На этот счет Президиум Суда может принять решение провести слушания по указанным обстоятельствам и вынести незамедлительное решение. При такой ситуации все участники разбирательства уведомляются о вынесенном решении. В том случае, если просьба касается исполнения какого-либо приговора, то осужденный может отбыть по нему наказание в государстве, назначенном Судом для исполнения вынесенного им приговора, или быть выдан третьему государству только после исполнения вынесенного Судом приговора в полном объеме. На этот счет в Правилах процедуры и доказывания (подправило 3 правило 215) говорится, что Президиум Суда может разрешить временную выдачу осужденного третьему государству для осуществления преследования только при условии получения достаточных, по его мнению, гарантий того, что осужденный будет оставаться под стражей в третьем государстве и возвращен государству исполнения приговора, вынесенного Судом, после осуществления преследования.
Президиум Суда наделяется правом просить государство исполнения приговора информировать его о любом существенном событии в отношении осужденного, а также о любом преследо-вании, начатом в отношении его по фактам, имевшим место по-Сле передачи.
Н.А. Ушаков считал, что не существует международных пени-ТеьЩиарных средств исполнения приговоров по уголовным де-
317
лам'. Но мы убедились, что на самом деле в международном праве действительно появились международные пенитенциарные средства исполнения приговоров, которые вытекают из ст. 103 Статута Международного уголовного суда.
Таким образом, специфика реализации международных стандартов в области международного уголовного правосудия, как она обозначена в Статуте Международного уголовного суда, предопределяет их отнесение в разряд задач первостепенной важности, как по линии науки, так и по линии практики современного международного права.
1 См.: Ушаков Н.А. Международное право. М., 2000. С. 285.
318
«все книги «к разделу «содержание Глав: 21 Главы: < 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. >