2. ДОГОВОРЫ, НЕЗАКОННЫЕ „ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ОБЩЕГО ПРАВА
а) Соглашения, направленные к совершению преступления или гражданского правонарушения
Совершенно ясно, что суды не будут принуждать к ис. полнению соглашения о совершении действия, являющегося преступным с точки зрения Общего права или по закону.
Суды также не будут принуждать к исполнению соглашения о совершении правонарушения. Соглашение, по которому одна из сторон приняла на себя обязательство избить человека, 'было признано ничтожным решением по делу Alien v. Rescous (2 Lev. 174). Равным образом недействителен также и договор, заключающий в себе обязательство o'ny бликов ать пасквиль или совершить обман 1.
Дебитор, заключивший со своими кредиторами соглашение о выплате 6 шиллингов 8 пенсов за фунт стерлингов в полное погашение долга, одновременно вступает в соглашение с одним из кредиторов, предъявившим иск, об уплате ему отдельно его долга в полном размере. Это было признано обманом в отношении прочих кредиторов, каждый из которых согласился отказаться от части своего долга, имея в виду, что' и остальные кредиторы откажутся от своих требований в равной пропорции. «Если кредитор, в обход состоявшегося соглашения о принятми мировой сделки, договаривается о каком-то .преимуществе для себя лично', то тако-е соглашение недействительно»3.
По этому же самому основанию суды не признают договорного условия, 'по которому, в случае банкротства какого-либо лица, некоторые предметы из его имущества должны быть изъяты из общего имущества, подлежащего распределению между всеми кредиторами, и переданы лицу, которому дано обязательство.
Соглашение, представляющее собой часть плана об оказании содействия какой-либо компании, если при этом целью его сторон было обмануть держателей акций,—не может быть основанием для иска3. Равным образом была признана незаконной заключенная между группой лиц сделка о продаже акций с целью создать впечатление, что на
йти акции . явился спрос и- что они продаются по реальной цене. Такая сделка 'подлежит судебному преследованию, как 'злоумышление, и судебный иск, связанный с такой продажей акций, не может быть обоснован 1.
В настоящий раздел мы можем также включить и некоторые другие договоры, отвергаемые законом, как направленные к облегчению безнаказанного совершения преступления или правонарушения. Было признано, что автомобилист может требовать уплаты 'по полису страхования, еслл даже взыскиваемый им убыток произошел в результате его собственной грубой или даже преступной неосторожности. Но Апелляционный Суд по одному делу подверг некоторому сомнению правильность этих решений, указав, что договор о возмещении убытков, причиненных последствиями умышленного действия, если даже лицо, совершающее это действие, не знало, что совершает правонарушение, не .подлежит принудительному исполнению. Поверенный, вступающий в соглашение об оказании тяжущемуся содействия за часть исковой суммы в случае успеха, хотя и без того, чтобы он ясно понимал, что он совершил уголовное преступление, не • может 'предъявить иска о возмещении по полису, который, как он доказывает, страхует его от риска, возникающего от поручения такого действия.
Владельцы одной «газеты намеревались поместить в своей газете добросовестный совет, предназначенный для приобретателей Канадских земельных акций; однако за значительное встречное удовлетворение они обязались перед лицом, заинтересованным в Канадских земельных компаниях, не публиковать никаких сведений, касающихся любой земельной компании, с которой это лицо может быть связано. Суд решил, что соглашение, по которому запрещается предупреждать общество даже против обманных или бесчестных' планов, не может подлежать принудительному исполнению 2. ! /
Равным образом не может подлежать принудительному исполнению полис по страхованию жизни, если страхователь предумышленно кончает жизнь самоубийством, так как закон не хочет помогать преступнику или его предстазлтелям пожинать плоды преступления3.
ъ. S" аионно вступать в такого рода договор или же нятЬ ^о время войны договор, заключенный с поддан-
б) Соглашения о совершении дейк -.и, которые должны » предупреждаться с точки зрения правопорядка
«Правопорядок» или «публичный порядок» является общеупотребительным выражением при суждении о действительности договоров. История возникновения этого понятия не ясна. Весьма вероятно, что соглашения, направленные к ограничению торговли или к поощрению сутяжничества, послужили первоначальным поводом к тому, чтобы установить принцип, по которому суды при разрешении вопроса о действительности договоров должны принимать во внимание общественные (публичные) интересы. Каково бы ни было происхождение этой доктрины, она очень часто применялась на протяжении последней части XVIII и начала XIX века и не всегда с наиболее благоприятными результатами. Однако позднейшие решения, пока еще поддерживающие обязанность судов принимать в соображение 'публичный интерес, все более и более стремились ограничить сферу применения этой обязанности. Этот принцип был следующим образом сформулирован в 1875 г. судьей Жесселем в решении по делу Printing Co. v. Sampson (19 Eq. 465);
«Вы должны принимать во внимание верховный публичный порядо'к, но Вы не должны, хотя бы в малейшей степени, вмешиваться в свободу договора».
В примирении свободы договора с другими публичными интересами, почитающимися не менее важными, заключались трудности, возникавшие в делах этого рода.
Мы, однако, можем сказать, что судебная практика по определенным видам договоров стремилась к установлению в этом отношении возможно точных правил, но в то же самое время применение этих правил, при некоторых конкретных обстоятельствах, неизбежно'расходится с прогрессивным развитием общественного мнения и морали.
Мы попытаемся классифицировать договоры, которые суды не признают подлежащими принудительному исполнению, вследствие их противоречия публичному правопорядку.
Соглашения, причиняющие вред государству в его отношениях с другими "осударствами
Соглашения этого рода можно разделить на две группы:
дружественные сношения с вражеским государством и враждебные действия 'в отношении дружественного государства.
Договоры с подданными вражеской страны уже обсуж-
230
•• дались.
выполнять ^о время войны договор, заключенный с поддан-,ными вражеской страны еще до начала войны1. Было показано также, как договор, заключающий в себе условие о приостановлении на время войны всех возникающих по нему прав и обязательств, может .все же считаться ничтожным с точки зрения публичного порядка только. потому, что, продолжая сохранять свою силу, он содействует экономическим интересам вражеского государства или наносит вред экономическим интересам своей страны.
Соглашение, предполагающее враждебное действие по отношению к дружественному государству, является незаконным и не подлежащим принудительному исполнению. Таким образом, суд не окажет никакой поддержки лицам, которые «принимаются собирать для подданных дружественного государства займы, предназначенные для продолжения ими войны против своего суверена» 2. '
Нам кажется, что не получило, подтверждения' положение, выдвинутое в решении лорда Мансфильд3, о том, что «ни одна страна не принимает во внимание законов другой страны о государственных доходах». Нам представляется совершенно ясным, что соглашение о подрыве доходов или других законов дружественного государства не может сейчас служить основанием для иска. «Наша страна, — говорится в решении по делу Ralli v. Compania Naviera, 1920, 9 К. В.,—не должна содействовать или допускать нарушение законов других независимых государств». В соответствии с этим Апелляционный Суд отказался принять иск, возникший из некоторых сложных сделок, имевших своей целью извлечь выгоду из незаконной торговли виски в Соединенных Штатах в период .действия там, так называемого, «сухого закона» 4.
Соглашения, направленные к нанесению вреда публичной службе
, Общество заинтересовано в надлежащем выполнении обязанностей публичными служащими и имеет право желать, чтобы его обслуживали наиболее подходящие для этого люди: Суды Общего права считают незаконными договоры,
' Esposito v. Bowden. 7 Е. & В. 763. '2 De Wtitzv. Hendricks. 2 Bing. 316. 8 Hoi man v. Johnson. I Cowp. 343. 1 Foster v. Driscoll. 1929. I К. В. 470.
231
имеющие своей целью продажу п> личных должностей или же переуступку жалованья по этим должностям.
Решением по делу Card v. Hope (2 В. & С. 661), которое, быть может, представляет исключительный случай, была признана ничтожной сделка, по. которой владельцы большинства акций парохода продали часть из них; покупатель же приобрел должность капитана судна, а также право назначения команды. Пароход обслуживал Восточно-Индийскую компанию, что было приравнено судом к нахождению на публичной службе. Однако судебное решение исходило из того основания, что общество имеет право на то, чтобы собственники любого судна могли выбирать для него служащих по своему лучшему суждению. Общество имеет право требовать, чтобы лицо, принимая ,ту или иную службу или отказываясь от нее, не руководствовалось только соображениями личной выгоды.
Таким образом, то, что мы называем публичным порядком, не имеет в виду 'поддерживать договор, по которому кто-либо обязуется использовать свое влияние или положение в целях извлечения выгоды от правительства1, равным образом не будет поддерживать распоряжение имуществом, сделанное под условием запрещения держателю этого имущества поступить на королевскую морскую или военную службу2, или же соглашение, 'по которому член парламента за встречное удовлетворение, выражающееся в выплате ему жалования политической партией, обязуется голосовать по каждому вопросу согласно директивам этой партии3, или соглашение, 'по которому некто вносит дар благотворительному обществу за обязательство' предоставить ему рыцарское звание 4.
Норма, запрещающая переуступку жалования по публичной должности, основана на несколько, ином принципе. «Справедливо,—указывает лорд Эбингер в своем решении по делу Wells v. Foster (8 М. &. W. 151),—чтобы публичные служащие сохраняли средства для приличного существования, дабы не подвергаться соблазнам, к которым ведет бедность».
В решении по этому же делу судья Парк устанавливает пределы, в которых государственная пенсия может переуступаться. «Лицо может всегда переуступить пенсию, 'ко-
' Monteflore v. Menday Motor Co. 1938. 2 К. В. 241.
2 Beard. 1908. I t-h. 383.
8 Oshi rne v. Amalgamated Soc. of Railway Servants. 1910. A. C. 87.
* Parkinson v. College of Ambulance, Ltd. 1926. -2 К. В. 1.
торая е. выплачивается, но только исключительно, за прошлую службу»; «когда пенсия пожалована не только, за прошлую службу, но, и в виде встречного, удовлетворения за какие-либо еще продолжающиеся обязанности или службу, то хотя бы размер этой пенсии и определялся длительностью службы, которую это, лицо уже выполнило, все же переуступка такой пенсии противоречит публичному порядку».
Соглашения, направленные к нарушению порядка отправления правосудия
Соглашения этого рода обычно появляются в форме соглашений о прекращении уголовного преследования. Лорд Уэстборн сказал о таких соглашениях: «Не создавайте торговли преступлениями. Если вы осведомлены о том, что совершено преступление, то вы не должны превратить это преступление в источник прибыли или выгоды для себя»1.
Исключение 'из этого правила представляют случаи, когда закон допускает и гражданские 'и уголовные санкции;
в .этих случаях допустимо соглашение, об отказе или о, прекращении уголовного преследования. Это исключение и его пределы установлены решением по делу Keir v. Leeman (6 Q. В. 321).
«Мы, вероятно, будем 'правы, решив, то. с точки зрения права можно допустить мировую сделку по поводу всякого рода преступлении, хотя бы даже и преследуемых в уголовном порядке, за которые потерпевшая сторона .может судом требовать и получить воэмещеМЕ*» ущерба. Часто это1 является единственным спослбо.м, дающим возможность получить удовлетворение. Но, если преступление—публичного характера, никакое соглашение, имеющее •в виду прекращение преследования такого прегтуп.леин.я, 'не может быть действительным».
Эта норма права была в 1890 г. принята Апелляционным Судом в решении по делу Windhill Local Board v. Vint (45 Ch. D. 351).
Другим примером незаконных соглашений этой категории может служить соглашение о возмещении, уплачиваемом лицу, давшему поручительство за осужденного, независимо от того, дается ли такое возмещение самим заключенным, как это было в деле Herman v. Jeuchner (15 Q. В. D. 561), или третьим лицом по поручению осужденного', как
1 Из решения по делу Williams v. Bayley. L. R. I H. L. 200, 220.
это имело место в более позднем деле Consolidated Exploration Со. v. Musgrave (1900- 1 Ch. 37).
Соглашения о передаче споров на разрешение третейского суда (арбитража) рассматривались как .попытка «отнять у судов их юрисдикцию», и поэтому третейские разбирательства были ограничены рядом судебных решений. Однако очевидное удобство этого способа регулирования споров привлекло внимание законодательных органов, и Акт об арбитраже ,(о третейском суде) 1889 г. в настоящее время поощряет и регулирует эту форму разрешения споров. Подчинение арбитражному решению в принудительном порядке может быть осуществлено различными путями, н'-> ст. 4-я Акта предоставляет судам право отказать в вызове истца к третейскому суду (арбитражу), если, по их мнению, истец по каким-либо соображениям (как, например, в случае возбуждения против него обвинения в обмане) вправе настаивать на участии судьи или суда присяжных.
Соглашения, направленные к злоупотреблению судебным • > процессом
Поддержка одной из тяжущихся сторон в корыстных целях (maintenance) и содействие, оказываемое тяжущемуся за часть спорной суммы в случае успеха (champerty), рассматриваются правом как незаконные предметы договора. Они направлены к поощрению недобросовестного сутяжничества, носящего спекулятивный характер. Не считается пристойным, когда одно лицо 'покупает право в чужом .споре или же .поощряет к тяжбе, предлагая свое участие, за которое оно рассчитывает получить плату.
Поддержка одной 'из тяжущихся сторон в корыстных целях (maintenance) была определена как «поддержка судебного иска или жалобы в целях вмешательства в принадлежащее право или причинения помех к его осуществлению».
Помощь, оказываемая тяжущемуся за часть .исковой суммы в случае успеха '(champerty), имеет место, когда «лицо, поддерживающее другого тяжущегося, должно по соглашению получить часть в спорной недвижимости или в долге».
Такая поддержка тяжущегося является гражданским вредом, определение которого в договорном праве встречается не часто: Такая поддержка следующим образом определяется в решении 'по делу Neville v. London Express 234
(1919 .'С. 368), где можно найти все правовые нормы, касающиеся этого вопроса:
«Незаконно, когда постороннее лицо, при посредстве денег дли Дру / гим способом, оказывает помощь другому лицу в судебном деле, в котором это третье лицо само не имеет юридического интереса».
Таким образом, возмещение лицу, имеющему право взыскания. в судебном порядке штрафов (informer), вздержек, .понесённых при взыскании штрафа, является одной из .форм поддержки тяжущегося (maintenance), и с лица, уплатившего такое возмещение, могут быть в судебном пюрядке взысканы убытки лицом, против которого был предъявлен иск1. При это.м успешный исход поддержанной тяж|бы, независимо от того, оказывалась ли поддержка истцу или ответчику, не может служить возражением против иска, хотя это обычно предохраняет от уплаты свыше размера номинальных убытков.
Но .. не является незаконным предоставление средств бедному человеку для поддержания его судебного иска даже и в том случае, если благотворительное общество може! при этом быть введено в заблуждение, а иск окажется неосновательным, но только при условии, если такое содействие бескорыстног. В еще большей степени этот же принцип применяется, когда содействие оказывается родственнику или слуге3.
Champerty, или поддержка тяжбы за часть спорной суммы, по существу является разновидностью поддержки тяжущегося в корыстных целях (maintenance), и неоднократно признавались ничтожными соглашения, заключенные с та-.ким намерением. Казалось бы, что нет ничего незаконного в предоставлении сведений, которые могут помочь добиться возврата собственности, за встречное удовлетворение в виде части этой собственности в случае ее возврата 4, но всякая дальнейшая помощь в продвижении дела путем предоставления денег или путем оказания влияния уже является поддержкой тяжущегося за долю в ожидаемой выгоде (champerty). Вопрос о том, подпадает ли продажа права но уже 'предъявленному иску под действие норм, установленных против поддержки тяжущегося за долю в исковой
1 Bradlaugh v. Newdegate, II Q. В. D. 5.
2 Harris v- Rrisrn. 17 0 R. П. ЛП4-
2 Harris v. Brisco, 17 Q. В. D. 504.
8 Gram v. Hutt. 1914. I Ch. 98.
< Stanley v. Jones. 7 Bing. o69; Rees v. de Bernardy. 1896. 2 Cti-447.
сумме, будет;, рассмотрен ниже в Сонзи с общим 'вопросом • о переуступке права, являющегося основанием для •искового требования.
Соглашения, противоречащие добрым нравам
Единственная область безнравственности, которой занимаются суды Общего права, это—сексуальная безнравственность. Право, относящееся к этой области, может быть сформулировано 'кратко.
Обязательство', выданное за встречное удовлетворение, выражающееся в незаконном сожительстве, считается выданным против безнравственного' встречного удовлетворения и является незаконным, будь оно дано в устно® или же в письменной форме (за печатью)1.
Обязательство за встречное удовлетворение, заключающееся в незаконном сожительстве, уже имевшем место в прошлом, не считается выданным против незаконного встречного удовлетворения, а рассматривается как добровольное обещание благодарности2. Такое обязательство связывает лицо, его выдавшее, если Оно' дано в письменной форме за печатью, и считается недействительным, если оно дано в устной форме 3.
Всякое невинное само по' себе соглашение 'будет ничтожным, если оно направлено к безнравственной цели и если обеим сторонам эта безнравственная цель известна4.
Соглашения, нарушающие свободу или надежность брака или надлежащее выполнение родительских обязанностей
Соглашения, ограничивающие свободу брака. Такого рода соглашения, поскольку они ограничивают свободу брака, отвергаются по соображениям общественного характера как вредные для морального благосостояния граждан. Так, например, обязательство жениться только на женщине, которой это обязательство дано', под условием уплаты ей неустойки в размере 1000 фунтов, было признано ничтожным, так как оно не содержало двухстороннего обязательства о' браке, и такое соглашение 'было' исключительно ограничительного' характера 5.
Так называемые договоры о сватовстве или обязатель-
! fiyerst v. Jenkins. 16 Eq. 275. 2 Gray v. Mathias, 5 Ves. 285-a. в Beaumont v Reeve. 8 Q. В. 483. 4 Реягсе v. Brooks. L. R. I Ex. 213. в Lowe v. Peers. 4 .Burr. 2225.
236
ства, лданные за встречное удовлетворение, заключающиеся в содействии заключению брака, считаются незаконными «не вследствие особенностей данного случая или данного лица, но по причинам публичного характера и потому, что браки могут быть заключаемы на надлежащей пристойной основе»1. Равным образом незаконно соглашение о содействии знакомству какого-либо лица с лицом другого пола в брачных целях, хотя в этом случае имеется выбор из некоторого количества лиц, а не стремление достигнуть заключения брака с одним определенным лицом2.
Не может быть предметом 'судебного' иска нарушение обещания жениться после см.ерти своей жены, данного женатым человеком женщине, которая знает, что' он женат. Такой договор «не только противоречит отношениям, которые должны существовать между супругами, но содержит в себе прямое побуждение к безнравственности». Но' судебный иск 'может быть предъявлен по' обязательству женатого человека, 'против которого' .вынесено решение об условном разводе (decree nisi), если он обязался жениться после того, как его развод будет полностью оформлен.
Соглашения о раздельном проживании супругов. Такие соглашения действительны, 'если 'имеется .в виду их немедленное исполнение. Иначе обстоят дело, если они имеют в виду возможный раздел в будущем, так как в этом случае они дают сторонам повод не выполнять «обязанностей, в выполнении которых общество' заинтересовано»:!.
Родительские обязанности. По этим же соображениям было признано незаконным соглашение матери о переуступке другой женщине своих прав и обязанностей 'в отношений «незаконнорожденного» ребенка, так как закон налагает на мать обязанности в отношении ребенка и в его пользу*. В отдельном случае, однако, в настоящее время можно получить судебный приказ 'в силу Акта 1926 г. об усыновлении (адоптации) детей.
Соглашения, ограничивающие торговлю
Право, касающееся ограничения торговли, изменялось время от времени, по' мере изменения условий тооговли. Но эти изменения в целом представляли собой беспрерывное развитие 'одного общего правила.
1 Cole v. Gibson. I Ves. Sen. 503.
2 Hermann v. Charlesworth 1905 2 К. В. 131.
8 Cartwrlght v. Cartwright. 3 D. M. & G. 989. . ..-
« Humphrys v. Polak. 19U1. 2 К. В. 385.
В .решениях по более ранним делам •0'бнаруживается склонность считать недействительным любой договор, «препятствующий 'или ограничивающий кого-либо в .его праве заниматься законной торговой деятельностью в любое время и в любом 'месте», так как такой договор направлен «против выгоды общества»1. Но скоро стало ясным, что общественные интересы не пострадают, если кто-либо, продавая свою торговую фирму, обяжется не вступать в непосредственную конкуренцию с покупателем фирмы. Так, например, в 1613 г. по делу Rogers v. Parry. (Bulstrode. 136) было решено, что «никто не может обязать" другого в том, что он не будет заниматься своей торговой деятельностью вообще», «но лицо может быть обязано и ограничено в отношении ведения'своей торговли в течение определенного периода и в определенном месте».
Допустимые ограничения. Таким образом, было установлено правило, что договоры, ограничивающие торговлю вообще, недействительны, но -что договоры о частичном ограничении могут быть • поддержаны. «Какое имеет значение для торговца в Лондоне, чем' занимается другой торговец в Ныо-Кастле»? 2 . ,
Но 'по мере того, как торговля развивалась, и действия отдельного лица уже не ограничивались местностью, в которой это лицо' проживало, различие между полным и частичным ограничениями 'перешло в различие между полными ограничениями в отношении места и полными ограничениями в отношении времени, и 'было установлено, что никто не может заключить, договор о лишении себя права заниматься определенной торговой деятельностью где бы то ни было в течение десяти лет, но может осязаться никогда не заниматься торговлей в пределах десяти миль от Лондона.
Это 'правило в той форме, в какой о'но было выражено, оказалось неприменимым в новых условиях торговли. При продаже фирмы или тортовой тайны в 'старое время интересы покупателя могли в достаточной мере быть защищены частичными ограничениями в отношении места или лиц, с которыми 'продавец впредь -будет иметь дело'. Но совсем иначе обстоит дело, когда отдельное лицо или компания снабжает некоторыми предметами торговли весь цивилизованный мир. Судебная политика в отношении ограничения
1 Colgate v. Bacheler. Cm. Eliz. 87?. 1596.
2 Mitchel v, Reynolds. 171 J. 1 P. Wms. 181.
238
'права те^овать приспособилась к этим новым условиям, что и .получило- отражение в решении по делу Maxim-Nor-denfelt Gun Co. v. No'rdenfelt (1894. А. С. 535).
Ответчик был производителем и изобретателем огнестрельного оружия и амуниции. Он продал свои предприятия компании (истцу) за 287.500 фунтов ст. и обязался в течение 25 лет 'не заниматься производством огйестрель-
.ного оружия, пороха, лафетов, амуниции или какой-либо •иной деятельностью, могущей .конкурировать с деятельностью компании. Он сохранил за собой право торговать
. взрывчатыми веществами, кроме .пороха, торпедами или подводными лодками, а также предметами литья 'и ковки металла. .
Спустя несколько лет ответчик вступил в деловые отношения с другой компанией, занимавшейся производством огнестрельного оружия и амуниции. Истцы добивались судебного приказа о запрещении ему заниматься этой деятельностью.
Палата Лордов, утвердив решение Апелляционного Суда, выразила следующее 'мнение:
1. Договор, обязывающий не конкурировать с компанией в любой отрасли, которой 'она занимается, является полным ограничением права торговли. Такой договор является несправедливым, и поэтому он ничтожен, но эта часть договора различима и легко отделима от остальной части договора.
2. Продажа предприятия, сопровождаемая обязательством, со стороны продавца прекратить деловую жизнь, не ничтожна при условии, если она справедлива для обеих сторон и не вредна для интересов общества.
Это ограничение было разумно в отношениях между сторонами, так 'как ответчик не только получил большую сумму денег, но сохранил значителуную сферу для применения своих изобретательских и производственных способностей, тогда как более широкая область, на которую распространялась его деятельность, 'вызывала необходимость ее ограничения в пределах, соответствующих интересам истцов. Нельзя также .сказать, что соглашение противоречило 'публичным интересам, поскольку оно предусматривало передачу производства пушек и амуниции для иностранных государств английской компании.
Палата Лордов, приняв во внимание всю действующую •й9
судебную практику, ясно установила, что' разделение соглашений, ограничивающих торговлю, на две группы — на договоры полного и договоры частичного ограничения (причем первая из них неизбежно ничтожна .при .всех условиях, а вторая только в случае противоречия .публичным интересам) — не может дальше поддерживаться даже в том случае, если такое деление раньше существовало как норма Общего, права.
В решении лорда Macnaghten по этому делу говорится:
• «Правилиная точка зрения а настоящий момент, я полагаю, следующая. Общество заинтересовано в том, чтобы всякий и каждый свободно занимался торговой деятельностью; в этом также ааингг ёре сован каждый отдельный член общества. Всякое вмешательство в личную свободу ведения торговли •и всякого рода ограничения торговли сами по себе (если они не содержали в себе ничего больше) противоречат публичному дорядку и поэтому являются недействительными. Таково общее прааило. Но имеются исключения: ограничения права торговли и ЕЫ.ешательство в личную свободу торговой деятельно.сти могут быть 0'празяаны исключительными обстоятельствами в каждом отдельном случае. Достаточным оправданием является,—и это, действительно, единственное оправдание, — если ограничение разумно (справедливо), т. е. разумно как .в отноше.нии интересов ''сторон, так и в отношении публичных интересов, когда это ограничение так построено и так охраняется. что преде.ста.в.ляет соответствующую защиту стороне, в пользу которой о.но уста.и.овлет-ю, и в то же время оао ни в коей мере не вредно для общества».
Это решение является основанием всего нового права 'по вопросу об 'ограничении торговли, •и в результате этого решения и ряда более поздних дел, в которых этот .вопрос освещался, мы можем установить некоторые правовые 'положения:
1'. Всякого рода ограничения права торговли, при отсутствии осо'бых -оправдывающих обстоятельств, 'противоречат публичному порядку и поэтому ничтожны. Это 'положение, по выражению судьи Юнгер1, 'противоречило целому ряду решении, которыми было постановлено, что частичное ограничение действительно, 'покуда противное не доказано, но так как 'сформулированное выше 'положение неоднократно подтверждалось Палатой Лордов, то оно и сейчас остается вне спора.
2. Для решения суда является вопросом права, оправдывают ли данные о'со'бые обстоятельства ограничение или нет. Если -ограничение не оправдано, то суд, в случае необходимости, выносит соответствующее решение, поскольку это 'относится к вопросам публичного .порядка; су^ не пр.и-
1 Altwood v. Larnont. 1920. Н К. В. ь87.
240
знает п ^лежащими принудительному исполнению соглашения, противоречащие публичному порядку1.
3. Ограничение может быть оправдано только в том случае, если оно разумно:
а) с точки зрения интересов договаривающихся сторон и б) с точки зрения интересов публичного порядка.
4. Бремя доказывания разумности ограничения лежит на то'й стороне, которая на это ссылается, т. е. на стороне, в пользу которой было принято обязательство о'б ограничении. Бремя доказывания того, что договор за печатью хотя .и разумен в отношении сторон, но тем не менее вреден для общества и поэтому ничтожен, — лежит на стороне, ссылающейся на это обстоятельство. По этому поводу было отмечено, что, «если суд однажды убедился в том, что' ограничение разумно '(справедливо) в отношении сторон, то бремя доказывания будет нелегким2.
Однако принцип разумности (справедливости) как критерий для признания действительности ограничения требует дальнейшего освещения.
Ограничение должно 'быть разумным не только в интересах стороны, в пользу которой это ограничение принимается, но и для обеих ::горон. На первый взгляд может казаться, что всякое ог^., учение, поскольку о'но защищает толькэ интересы верител.'-, 'противоречит интересам должника, но если рассматривать сделку в целом, то становится ясным, что такая коллизия интересов не всегда имеет место'. Если продавец предприятия пе может отказаться от 'конкуренции с лицом, которому он продает свое предприятие, то оно- будет ниже оцениваться; если служащий не может связать себя о-бязательством не сообщать коммерческих тайн конкуренту своего' нанимателя, он может встретить затруднения в смысле привлечения его' к деятельности д сверенного служащего. «Покуда ограничение, которому он сам себя подчиняет, не -будет шире, чем это требуется для равноценной защиты интересов лица, в пользу которого ограничение установлено, — в его собственных интересах -будет во'змож-ность принять обязательство' об ограничении ради косвенных выгод, которые он может -из этого- извлечь».
Критерий разумности одинаков для обеих сторон. Суд не станет взвешивать выгоды, .извлекаемые должником из договора против невыгодных последствий, налагаемых на
1 Wyatt v. Kreglinger. 1933. I К. В. 806. " ft. G. of Australia v. Adelaide S. S. Co. 1913.'A. C. 797,-iN. .W Salt
Co. v. Electrolytic Alkali Co. 1914. A. C. 472.
16 Основы договорного прав»
241
! : "''..^-"'\ ••; - '• ^ • • ., i'••••••• , • •• него ограничением». Другими словами, суд не будет обсуж-;
дать вопроса об а дек в атн ости полученного должником.' встречного удовлетворения. Разумно и справедливо', чтобы веритель требовал, и в равной мере также .разумно и справедливо, чтобы должник подчинил себя ограничению, обеспечивающему адекватную, но не больше чем ^адекватную, защиту интересов верителя.
Применение этого критерия будет зависеть от решения двух вопросов — что именно веритель вправе защищать я против чего он вправе защищаться.
В решении 'по упомянутому выше делу Nord'enfelt высказано -мнение, что а договоре за печатью между покупателем и продавцом предприятия допустима 'бблыпая .свобода договора, чем в договоре между нанимателем и слугой. Это различие получило дальнейшее' развитие в позднейших решениях и особенно в решении по делу Mason and Morris. В данное время может' считаться установленным, что договор за .печатью, содержащий отказ от конкуренции, заключенный продавцом предприятия, если включенное в него ограничение касается области, в которой конкуренция может причинить вред покупателю предприятия, — считается разумным. Однако тем же самым решением признано, что договор за печатью, содержащий отказ от конкуренции вообще, если такой отказ не является ' необходимым для осуществления .продажи предприятия, — не будет поддерживаться, так как «свобода торговли не является имуществом, которое закол позволит обменивать, за исключением особых обстоятельств .в тщательно установленных. пределах»1. С другой стороны, договор за печатью, по которому .служащий обязывается не конкурировать со своим нанимателем, после того, как трудовые отношения между ними прекратятся, вообще неразумен (несправедлив). Основания для такого различного подхода сформулированы лордом Шоу следующим образом:
«Когда продается предприятие, продавец, который, быть может, наследовал его или создал, добивается реализации этой части своего имущества и находит покупателя под условием, без которого вся сделка потеряла бы свой практический смысл. Он продает, изъявляя согласие не конкурировать. Право поддерживает такую сделку и склоняется к тому, чтобы разрешить продавцу ограничить себя по своему собственному усмотреяию. Публичный интерес не требует, чтобы такая сделка была признана ничтожной: поступать таким образом означало бы пользоваться общественным интересом для разрушения собственности. Ничто
T^ncouverMalt Co. Ltd. v. Vancouver Breweries Ltd. 1934. А. С. 181.
S42
^•^•W.-: <Г 11 "••••' . . .„.. ;'• ие: можете -/ь более пагубным для торговой энергии и активности, чем .:. . принцип, 'по которому накопленные результаты такой деятельности могли '• 'бы передаваться только под условиями, .которые ставят покупателя в не-
•'надежиое положение».
В случае, когда ограничиваются предоставляющиеся рабочему возможности зарабатывать средства к существованию,—на сцену выступает ряд других соображений. В этом случае никакой реальный предмет
' не продается или не передается нынешним владельцем будущему владельцу. Договор накладывает запрет на энергию, активность и труд гражданина; публичный интерес здесь совпадает с личным интересом
' гражданина, не допуская, с одной стороны, чтобы он мог лишиться возможности заработать на жизнь, и не допуская, с другой стороны, чтобы общество лишилось, труда и услуг своего полезного члена.
В .обоих случаях поэтому принцип, по которому определяется разумность соглашения, один и тот же, хотя -применение его неизбежно различное. Веритель имеет право защищать то, что .ему принадлежит, но он не вправе требовать от должника какой-либо выгоды, ему (верителю) не 'принадлежащей. Покупатель предприятия приобретает предприятие, которое по своему 'положению до перехода к нему было гарантировано 'от конкуренции со стороны лица, продающего ему это предприятие; разумно, чтобы он был в со-.стоянии сохранить это положение. Но ни одно предприятие не гарантировано от конкуренции со стороны тех, кто в нем .работал, и неразумно, чтобы наниматель пытался обеспечить себе такую гарантию. С другой стороны, актив предприятия часто заключает в себе торговые связи или торговые (производственные) тайны, с которыми служащий знакомится в '.процессе . своей работы и которые он,' если это не 'будет ограничено, в состоянии будет обесценить после того, 'как его работа в предприятии прекратится. Разумно, чтобы наниматель был .в состоянии защищать созданные им интересы этого рода путем договора за печатью .против права 'служащего 'использовать доверительно полученные им сведения или против домогательств клиентов предприятия.
«Основанием — и едяяствеиным огаооаиием — для поддержки такого ограничении в отношеяии служащего является то обстоятельство, что наниматель имеет известное право собственности — либо в виде торговых связей, либо в виде торговых (производственных) тайн, и для защиты этого права, если принять по внимание обязанности служащего, такое ограничение разумно необходимо. Такое ограничение, насколько мне известно, никогда не поддерживалось, если оно было направлено только на предотвращение коакуре"эдии или против исшользовавшя личных способностей я знаний, требуемых от служащего для выполнения его обязанностей». '(Из решения лорда Паркер по делу Morris.)
Не всегда, однако, легко определить, направлен ли договор за печатью на защиту торговых связей или только на
243
предотвращение конкуренции, так как эти два момента могут, при известных 'обстоятельствах, практически представлять собой одно и то' же. Так, например, Палата Лордов поддержала действительность договора за печатью, ограничивающего сторону в отношении времени. По этому договору некто, прослуживший много лет в качестве клерка у присяжного стряпчего, вступил со своим нанимателем в согла' шение, по которому о'бязался не заниматься деятельностью стряпчего в пределах 'семи миль от Тамварса. При этом указывалось, что руководящий служащий у присяжного стряпчего должен .по характеру своей работы приобрести знание дел и клиентов своего патрона, и это ставит его в положение, дающее возможность серьезно вредить интересам дел своего нанимателя, если для него не 'будет создано каких-либо ограничений. Такое ограничение было признано только разумно' необходимым для защиты этих интересов i.
Дела, 'по которым ограничение, будучи разумным в отношении сторон, было бы признано недействительным, как неразумное в отношении публичных интересов, встречаются редко.
Договор, имеющий целью создать «вредную монополию, т. е. монополию, направленную к повышению цен до неразумных размеров», несомненно, будет неразумным с точки зрения публичных 'интересов2. Однако дело North Western Salt Co. v. Electrolyt-ic Alkali Co. (1914. А. С. 461) показывает, что на практике не легко признать недействительным договор по такому основанию, поскольку, как указывает лорд Хелдейн3, объединение, созданное в целях регулирования снабжения и поддержания цен, не является неизбежно невыгодным для 0'бщества.
Установленный законом пример соглашения, которое может быть вполне разумным в отношении сторон, но противоречит публичным интересам, содержится ib Акте об аукционах 1927 г. (the Auctions (Bidding Agreements) Act 1927). По этому Акту считается нарушением соглашение, известное под названием «соглашение о покупке но дешевке», т. е. соглашение между группой участников аукциона о том, чтобы, во избежание конкуренции, только один из них участвова-л в торгах и чтобы приобретенные товары затем делились между всеми ими. Этот Акт установил правовой принцип,
/смысл i o'poro отстаивался судьей Скраттон в его особом мнении к решению по делу Rawlings v. General Trading Go. <1921. I К. В. 635).
Обычно на ограничение торговли жалуется сторона, на. которую налагается ограничение. Однако дело Joseph Evans & Со. v. Heathco'te (1918. I К, В. 418) показывает, что даже сторона, извлекающая выгоду из ограничения, не избавлена от необходимости поднять вопрос о его неразумности. Истцы по этому делу состояли членами объединения по регулированию торговых цен под названием «Cased Tube Association». Устав этого 0'бъединения регулировал производство объединяемых им участников и предусматривал, что член объединения, выпускающий в какой-либо' месяц продукцию в размерах, превышающих установленную для него квоту, должен всю прибыль, полученную от такого излишка производства, вносить в общий фонд и что член объединения, выпускающий продукцию ниже квоты, вправе получить определенную сумму из этого общего фонда. Некоторые правила объединения представляли собой неразумное ограничение торговли; в частности, члены объединения могли продавать свои товары только пяти определенным фирмам, которые не были связаны обязательством покупать у них. Право отказа от соглашения предусмотрено' не было. По иску истцов, требовавших выплаты им денег из общего фонда, было решено, что ответчики, которыми являлись остальные члены объединения, извлекавшие выгоду из того же ограничения, toTbpo-му подверглись и истцы, могут в обоснование отказа от уплаты денег ссылаться на недействительность договора. Истцы выиграли свой иск 'по другому основанию, но они не могли его выиграть на основании договора.
Ограничение личной свободы. Условия договора, налагающие ограничения на личную свободу, в общем подчиняются тем же принципам, что и условия, ограничивающие свободу торговли.
Служащий заключил с заимодавцем договор, действие которого должно было (как это' отметил хранитель архивов) довести его почти до состояния крепостного1. Этот договор был признан ничтожным, как непристойно связывающий личную свободу служащего и его свободное распоряжение своим трудом. С этим делом 'полезно сравнить другое, в котором расточитель заключил со своим .отцом, оплатившим его долги, договор, по которому обязался непрожйват^е 1прёде-
лах определенного расстояния от ^шндона и не ездить туда-без 'письменного согласия истца. Было признано, что при этих обстоятельствах его свобода и свобода его действий были разумно ограничены для его же собственного блага, и договор был 'признан действительным'i.
«все книги «к разделу «содержание Глав: 104 Главы: < 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. >