КЛИШЕ
К оглавлению 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
По мере развития разговорной речи значение языка тела снижалось, и люди стали использовать
стандартные, незначащие фразы, которые призваны начать, завершить или поддержать разговор,
подтолкнуть собеседника к продолжению беседы и применить собственное подобное выражение. Клише
— это стандартная фраза, используемая человеком, не отличающимся богатым воображением, или теми,
кто слишком ленив, чтобы описывать ситуацию так, как они ее воспринимают. (Банальности и трюизмы
— это тоже разновидность клише.)
Клише может стать путеводной нитью для понимания мыслей собеседника. Например, «между
прочим» — это извинение за неуместность и является одним из наиболее часто используемых выражений
в современном английском языке. «Между прочим» используется и в некоторых других формах, как,
например, «кстати», «пока не забыл», «я вот тут подумал». Все эти клише призваны замаскировать
важность того, что собеседник собирается сказать. Приведем пример. «Спасибо, что одолжили мне
машину, — а, между прочим, на бампере всегда была эта вмятина?» Слова «а, между прочим» были
использованы для того, чтобы замаскировать тот факт, что вопрос о вмятине на бампере был основным.
Подобные слова должны сразу настораживать вас — как правило, за ними скрываются основные части
предложения.
«Джон, мы высоко ценим то, как ты поработал над проектом. Ты много сделал. Между прочим, твой
отпуск откладывается до следующего месяца». Что вы можете сделать с клише, если чувствуете себя
некомфортно из-за того, что часто ими пользуетесь? Лучше всего было бы вообще вычеркнуть их из
словаря. Если это кажется вам трудным, то попробуйте заменить их юмористическим вариантом,
который будет для ваших собеседников внове. Например, фразу «Синица в руках лучше журавля в небе»
можно заменить фразой «Небо в руках лучше двух синиц». Фразу «За каждым мужчиной всегда стоит
женщина» можно освежить, дополнив словами «но иногда это совсем другая женщина». А самый
главный совет — старайтесь в разговоре избегать клише, банальностей и трюизмов и стремиться к
изобретательности. Сначала это будет нелегко, но впоследствии значительно повысит качество вашего
разговора.
По мере развития разговорной речи значение языка тела снижалось, и люди стали использовать
стандартные, незначащие фразы, которые призваны начать, завершить или поддержать разговор,
подтолкнуть собеседника к продолжению беседы и применить собственное подобное выражение. Клише
— это стандартная фраза, используемая человеком, не отличающимся богатым воображением, или теми,
кто слишком ленив, чтобы описывать ситуацию так, как они ее воспринимают. (Банальности и трюизмы
— это тоже разновидность клише.)
Клише может стать путеводной нитью для понимания мыслей собеседника. Например, «между
прочим» — это извинение за неуместность и является одним из наиболее часто используемых выражений
в современном английском языке. «Между прочим» используется и в некоторых других формах, как,
например, «кстати», «пока не забыл», «я вот тут подумал». Все эти клише призваны замаскировать
важность того, что собеседник собирается сказать. Приведем пример. «Спасибо, что одолжили мне
машину, — а, между прочим, на бампере всегда была эта вмятина?» Слова «а, между прочим» были
использованы для того, чтобы замаскировать тот факт, что вопрос о вмятине на бампере был основным.
Подобные слова должны сразу настораживать вас — как правило, за ними скрываются основные части
предложения.
«Джон, мы высоко ценим то, как ты поработал над проектом. Ты много сделал. Между прочим, твой
отпуск откладывается до следующего месяца». Что вы можете сделать с клише, если чувствуете себя
некомфортно из-за того, что часто ими пользуетесь? Лучше всего было бы вообще вычеркнуть их из
словаря. Если это кажется вам трудным, то попробуйте заменить их юмористическим вариантом,
который будет для ваших собеседников внове. Например, фразу «Синица в руках лучше журавля в небе»
можно заменить фразой «Небо в руках лучше двух синиц». Фразу «За каждым мужчиной всегда стоит
женщина» можно освежить, дополнив словами «но иногда это совсем другая женщина». А самый
главный совет — старайтесь в разговоре избегать клише, банальностей и трюизмов и стремиться к
изобретательности. Сначала это будет нелегко, но впоследствии значительно повысит качество вашего
разговора.