Приложение 8

К оглавлению1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 
68 69 70 71 72 73 74 75  77 78 79 80 81 82 83 84 
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 
102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 
119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 
153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 
170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 
187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 

Краткий словарь названий финансовых

коэффициентов на трех языках

 

 

Ratios

Коэффициенты

Коефіцієнти

 

Operating Analysis

Операционный анализ

Операційний аналіз

1

Revenue Growth

Коэффициент роста валовых продаж

Коефіцієнт росту валових продаж

2

Gross Profit Margin

Коэффициент валовой прибыли

Коефіцієнт валового прибутку

3

Return on Sales

Коэффициент операционной прибыли

Коефіцієнт операційного прибутку

4

Net Profit Margin

Коэффициент чистой прибыли

Коефіцієнт чистого прибутку

 

Analysis of Operating Costs

Анализ операционных издержек

Аналіз операційних витрат

5

Cost of Goods Sold Ratio

Коэффициент производственной себестоимости реализованной продукции

Коефіцієнт виробничої собівартості реалізованої продукції

6

Selling & Administrative Expenses Ratio

Коэффициент издержек на реализацию и управление

Коефіцієнт витрат на реалізацію та керівництво

7

Interest Expenses Ratio

Коэффициент процентных платежей

Коефіцієнт процентних виплат

 

Assets Management

Управление активами

Керування активами

8

Total Assets Turnover

Оборачиваемость активов

Оборотність активів

9

Non-Current Assets Turnover

Оборачиваемость постоянных активов

Оборотність постійних активів

10

Net Assets Turnover

Оборачиваемость чистых активов

Оборотність чистих активів

11

Account Receivable Turnover

Оборачиваемость дебиторской задолженности

Оборотність дебіторської заборгованості

12

Average Collection Period

Средний период погашения дебиторской задолженности

Середній період погашення дебіторської заборгованості

13

Inventory Turnover (Sales)

Оборачиваемость товарно-материальных запасов

Оборотність товарно-матерільних запасів

14

Inventory Turnover (COGS)

Оборачиваемость товарно-материальных запасов (по себестоимости)

Оборотність товарно-матерільних запасів (по собівартості)

15

Accounts Payable Turnover

Оборачиваемость кредиторской задолженности

Оборотнісь кредиторської заборгованості

16

Average Payment Period

Средний период погашения кредиторской задолженности

Середній період погашення кредиторської заборгованості

 

Liquidity Ratios

Показатели ликвидности

Коефіцієнти ліквідності

17

Current Ratio

Коэффициент текущей ликвидности

Коефіцієнт поточної ліквідності

18

Quick Ratio ("Acid Test")

Коэффициент быстрой ликвидности ("кислотный тест")

Коефіцієнт швидкої ліквідності ("кислотний тест")

19

Absolute Liquidity Ratio

Коэффициент абсолютной ликвидности

Коефіцієнт абсолютної ліквідності

 

Profitability

Прибыльность

Прибутковість

20

Return on Current Assets

Рентабельность оборотных активов

Рентабельність поточних активів

21

Return on Assets

Рентабельность активов (ROA)

Рентабельність активів  (ROA)

22

Return on Equity

Рентабельность собственного капитала (ROE)

Віддача на власний капітал (ROE)

23

Return on Net Assets

Рентабельность чистых активов

Рентабельність чистих активів

 

Capital Structure Ratios

Коэффициенты структуры капитала

Коефіцієнти структури капіталу

24

Debt-to-Assets Ratio

Отношение задолженности к активам

Відношення зобов’язань до активів

25

Debt-to-Capitalization Ratio

Отношение задолженности к капитализации

Відношення заборгованості до капіталізації

26

Debt-to-Equity Ratio

Соотношение заемных и собственных средств

Співвідношення позикових і власних коштів

 

Debt Service Ratio

Обслуживание долга

Обслуговування боргу

27

Times Interest Earned

Показатель обеспеченности процентов

Показник забезпечення процентів

 

 

Краткий словарь названий финансовых

коэффициентов на трех языках

 

 

Ratios

Коэффициенты

Коефіцієнти

 

Operating Analysis

Операционный анализ

Операційний аналіз

1

Revenue Growth

Коэффициент роста валовых продаж

Коефіцієнт росту валових продаж

2

Gross Profit Margin

Коэффициент валовой прибыли

Коефіцієнт валового прибутку

3

Return on Sales

Коэффициент операционной прибыли

Коефіцієнт операційного прибутку

4

Net Profit Margin

Коэффициент чистой прибыли

Коефіцієнт чистого прибутку

 

Analysis of Operating Costs

Анализ операционных издержек

Аналіз операційних витрат

5

Cost of Goods Sold Ratio

Коэффициент производственной себестоимости реализованной продукции

Коефіцієнт виробничої собівартості реалізованої продукції

6

Selling & Administrative Expenses Ratio

Коэффициент издержек на реализацию и управление

Коефіцієнт витрат на реалізацію та керівництво

7

Interest Expenses Ratio

Коэффициент процентных платежей

Коефіцієнт процентних виплат

 

Assets Management

Управление активами

Керування активами

8

Total Assets Turnover

Оборачиваемость активов

Оборотність активів

9

Non-Current Assets Turnover

Оборачиваемость постоянных активов

Оборотність постійних активів

10

Net Assets Turnover

Оборачиваемость чистых активов

Оборотність чистих активів

11

Account Receivable Turnover

Оборачиваемость дебиторской задолженности

Оборотність дебіторської заборгованості

12

Average Collection Period

Средний период погашения дебиторской задолженности

Середній період погашення дебіторської заборгованості

13

Inventory Turnover (Sales)

Оборачиваемость товарно-материальных запасов

Оборотність товарно-матерільних запасів

14

Inventory Turnover (COGS)

Оборачиваемость товарно-материальных запасов (по себестоимости)

Оборотність товарно-матерільних запасів (по собівартості)

15

Accounts Payable Turnover

Оборачиваемость кредиторской задолженности

Оборотнісь кредиторської заборгованості

16

Average Payment Period

Средний период погашения кредиторской задолженности

Середній період погашення кредиторської заборгованості

 

Liquidity Ratios

Показатели ликвидности

Коефіцієнти ліквідності

17

Current Ratio

Коэффициент текущей ликвидности

Коефіцієнт поточної ліквідності

18

Quick Ratio ("Acid Test")

Коэффициент быстрой ликвидности ("кислотный тест")

Коефіцієнт швидкої ліквідності ("кислотний тест")

19

Absolute Liquidity Ratio

Коэффициент абсолютной ликвидности

Коефіцієнт абсолютної ліквідності

 

Profitability

Прибыльность

Прибутковість

20

Return on Current Assets

Рентабельность оборотных активов

Рентабельність поточних активів

21

Return on Assets

Рентабельность активов (ROA)

Рентабельність активів  (ROA)

22

Return on Equity

Рентабельность собственного капитала (ROE)

Віддача на власний капітал (ROE)

23

Return on Net Assets

Рентабельность чистых активов

Рентабельність чистих активів

 

Capital Structure Ratios

Коэффициенты структуры капитала

Коефіцієнти структури капіталу

24

Debt-to-Assets Ratio

Отношение задолженности к активам

Відношення зобов’язань до активів

25

Debt-to-Capitalization Ratio

Отношение задолженности к капитализации

Відношення заборгованості до капіталізації

26

Debt-to-Equity Ratio

Соотношение заемных и собственных средств

Співвідношення позикових і власних коштів

 

Debt Service Ratio

Обслуживание долга

Обслуговування боргу

27

Times Interest Earned

Показатель обеспеченности процентов

Показник забезпечення процентів